Exemple de utilizare a Atenderé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo atenderé.
I will attend.Visitenos sin compromiso a cualquier hora, llámeme y le atenderé con mucho gusto.
Visit us without obligation, call me and I will attend you with pleasure.Yo atenderé eso.
I will attend to that.Coge el caballo. Yo atenderé a la joven.
You Yo atenderé esto.
I will attend to this.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
atender las necesidades
atender a las necesidades
capacidad para atendernecesidad de atenderpartos atendidosatender sus necesidades
medidas para atendercapacidad de atenderatender las solicitudes
recursos para atender
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien atendidosmuy bien atendidosatender adecuadamente
atiende principalmente
atiende a más
atender debidamente
importante atenderpara atender eficazmente
atender más
posible atender
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir atendiendoencantado de atenderdestinados a atenderpreparados para atenderdiseñado para atenderencantado de atenderle
trata de atenderayudar a atenderconcebidos para atenderdispuesto a atender
Mai mult
Tome asiento, Srta.Mathews, y atenderé su caso en un minuto.
You sit down,Miss Mathews, and I will tend to your case in a minute.Lo atenderé allá.
I will take it in there.Regresa a Beverly Hills conmigo_BAR_y atenderé tu jardín para siempre.
Come back to Beverly Hills with me, and I will tend your garden forever.Lo atenderé desde aquí.
I will take it in here.Yo los atenderé.
I will be serving you.Atenderé a sus palabras.
I will heed your words.Yo lo atenderé.
I will attend you.Yo atenderé a tus pacientes.
I will take your patients.OK, lo atenderé.
OK, I will take it.Lo atenderé en mi escritorio.
I will take it at my desk.Yo lo atenderé.
I will take care of him.Lo atenderé… en el estudio.
I will take that… in the study.Creo que los atenderé después.
I think I will meet them later.Yo atenderé este lado.
I will take over this side.Yo los atenderé, Autumn.
I will take them, Autumn.Atenderé sus palabras, Mi Señor.
I will heed your words, my Lord.Muchachos, atenderé esta llamada.
Guys, I'm gonna take this.Atenderé en la otra habitación.
I'm gonna take this in the other room.La confianza que desprendo y atenderé con personalidad con tus preguntas y sugerencias.
The confidence that I give and will attend with personality with your questions and suggestions.Yo atenderé a la prensa.
I will deal with the press.Lo atenderé mañana.
I will attend to it tomorrow.Yo atenderé el asunto.
I will attend to the matter myself.Lo atenderé en el estudio privado.
I will take it in my private study.Yo las atenderé… pretzels y maní.
I will be serving you… pretzels and peanuts.Yo les atenderé… y dejaré que Ud. atienda a los suyos.
I will attend to them and leave you to 
