Exemple de utilizare a Atraigo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que atraigo a la mala suerte.
I attract bad luck.Sí, así es como atraigo a las damas.
Yep, that's how I lure the ladies.♪ Now.Pero atraigo a tantos bichos raros.
But I attract so many weirdos.Oh, abril, usted sabe el drama atraigo.
Oh, April, you know the drama I attract.Pero yo atraigo a las mujeres.
But I attract women to me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
atraer la atención
atraen a los viajeros
atraer inversiones
fin de atraeratrae a los huéspedes
para atraer inversiones
hotel atraepara atraer clientes
atraer IED
capacidad de atraer
Mai mult
Utilizare cu adverbe
atraer más
para atraer más
atrae principalmente
atrae a más
a atraer más
difícil atraersiempre atraemuy atraídoatrae tanto
siempre ha atraído
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue atrayendoquieres atraertratando de atraerlogrado atraerdiseñado para atraercontinúa atrayendoconseguido atraerayudar a atraertiende a atraercomenzó a atraer
Mai mult
Entonces,¿qué estás diciendo, que atraigo a las moscas?
So, what are you saying, I attract flies?Atraigo la fortuna.¿No me digas?
I attract wealth.- You don't say?Últimamente atraigo a la locura.
Recently I attract madness.Atraigo el trabajo perfecto para mí.
I attract the perfect work for me.Más que yo atraigo la mala suerte!
More like I attract bad luck!Atraigo más chicas cuando llevo botas….
I attract more girls when Supongo que atraigo a los problemas.
Atraigo a los hombres, incluso cuando era una niña.
I attracted men, even when Bueno, verá, Atraigo muchos celos.
Well, you see, I attract a lot of jealousy.La atraigo y la hago sentarse a horcajadas sobre mí.
I pull her to me, and make her sit astride my legs.Yo XXXX viajo mucho y atraigo muchos viajes”.
Atraigo la Luz para otorgar a los demás a través de mi mismo.
I attract the Light to pass it on to the others;Cuando eso pasa, atraigo mujeres como moscas.
I'm on a roll tonight and when that happens, I attract women like flies.Yo atraigo a vosotros hacia Mí, y todavía os retiráis.¿Por qué?
I pull you towards Me and still you withdraw. Why?Con este anhelo en mi corazón, atraigo a mi Padre una y otra vez;
With such a longing heart, I draw my Father again and again;Atraigo la atención de muchos hombres que van tras mi dinero.
I attract all kinds of attention from men who want my money.Como suelo trabajar con diferentes técnicas(dibujo, pintura,grabado…), atraigo a distintos tipos de público.
Me asomo, atraigo su fuego y te lo cargas.
Atraigo las fotos(lo sé) Nada que hacer se aburrimos(lo sabemos).
I attract fotos(I know) There is nothing to do we're bored(we know).Me“formateo” o me“atraigo” en la búsqueda de soluciones exactas.
I“format” or“draw” myself in search of exact solutions.Atraigo eso que siento ser verdadero en mi mente subconsciente.
I at-tract that which Por lo tanto, los atraigo hacia Mí mismo, uno tras otro, con mucho cuidado.
Therefore, I am drawing them to Myself, one after the other, very carefully.Atraigo hombres con mi cuerpo discapacitado. Entonces, ellos pueden humillarme.
I lure men in with my able-bodied ruse, so's they can humiliate themselves.Pregunta:¿Por qué atraigo la Luz Circundante cuando les doy presentes a los amigos?
Question: Why is the Surrounding Light attracted when I give friends gifts?Yo atraigo a todos los buscadores y aspirantes hacia nuestra Asociación para la Ascensión.
I draw all seekers and aspirants into our Association Of Ascendancy.
