Exemple de utilizare a Auspicio în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obvio, yo auspicio a un niño en Arugula.
Duh. I sponsor a kid in Arugula.Diversidad en el sistema actual de auspicio.
Diversity in the current system of patronage.Con el auspicio de nuestro Presidente Dr.
With the auspice of our President Dr.California les agradece por su auspicio.
The state of California thanks y'all for your patronage.Auspicio de investigaciones en relación con esta cuestión.
Sponsoring research in relation to the issue.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
bajos los auspiciosauspicios conjuntos
Utilizare cu verbe
celebradas bajo los auspiciosorganizadas bajo los auspiciosestablecido bajo los auspiciosnegociado bajo los auspiciosfunciona bajo los auspicioselaborados bajo los auspiciosconcertados bajo los auspiciosaprobados bajo los auspiciosrealizadas bajo los auspiciosconvocadas bajo los auspicios
Mai mult
Utilizare cu substantive
auspicios de las naciones
auspicios del ministerio
auspicios de la organización
auspicios del presidente
auspicios del comité
auspicios de la comisión
auspicios de la oficina
auspicios del gobierno
auspicios del consejo
negociaciones bajo los auspicios
Mai mult
Kish es primera capital bajo el auspicio de Ninurta….
Kish is first capital under the aegis of Ninurta.El auspicio es que la obra parte dentro de enero".
The auspice is that within January the intense activities leave".Wendy cuenta, entre otros, con el auspicio de Dornbracht.
Wendy is sponsored by Dornbracht among others.Sin su auspicio, este evento no podría haber tenido lugar.
Without this sponsor, we couldn't have made this event happen.El patrocinio de eventos y auspicio de entidades deportivas.
Event sponsorships and sports entities patronage.La reunión preparatoria de Quito se celebró bajo el auspicio del UNIFEM.
The preparatory meeting in Quito was sponsored by UNIFEM.Equilibra la venta, el auspicio y el uso de productos para lograr éxito.
Balance selling, sponsoring and product use for success.Como ustedes saben,nosotros no estamos bajo el auspicio de Roma.
As you know,we are not under the auspice of Rome.El auspicio es muy importante para la oportunidad de negocio Amway.
Sponsoring is very important to the Amway Business Opportunity.Gracias a todos por su participación, auspicio y gran espíritu!
Thank you all for your participation, sponsoring and great spirit!Con el auspicio de AADI, SADAIC y la Academia Nacional de Tango.
With the auspice of AADI, SADAIC and the National Academy of Tango….El Daishonin jamás buscó el apoyo o el auspicio de los gobernantes.
Nichiren never sought support or patronage from the government.Desarrollado bajo el auspicio de NIMH SBIR contrato HHSN278200554096C.
Developed with the support of NIMH SBIR contract HHSN278200554096C.El éxito de nuestra empresa depende del auspicio de la comunidad.
The success of our enterprise depends on the support of our community.Como anotamos, el auspicio provino solo de algunas universidades e institutos.
As we previous said, the auspice came alone of some universities and institutes.Estas fuerzas han apostado toda su existencia al auspicio imperialista.
These forces have staked their entire existence on imperialist patronage.Las personas que celebraran algún auspicio y/o practicaran los ritos paganos serían castigadas.
Taking the auspices and practicing witchcraft were to be punished.La experiencia técnica puede ser más costosa bajo el auspicio de los salarios.
Technical expertise can be more expensive under auspice of salaries.Nadia Nicola con el auspicio del Ministerio de Cultura de la República Dominicana.
Nadia Nicola with the support of the Ministry of Culture of the Dominican Republic.Los que tienen negocios internacionales, tendrán un muy buen auspicio astral.
The people who have international businesses will have very good astral support.Este evento es posible gracias al auspicio de la Universidad de Valparaíso, Chile.
This event is possible thanks to the auspice of the University of Valparaíso, Chile.Auspicio Gubernamental: Secretaría de Asuntos Étnicos. Ministerio de Asuntos Indígenas.
Government Sponsor: the Secretariat of Ethnic Affairs at the Ministry of Indigenous Affairs.De las firmas participantes, que acuden bajo el auspicio de la entidad pública Red.
Of the participating firms that come under the auspice of the public entity Red.Este espectaculo se presenta con el auspicio de Brugal, Orange, American Express-Banco del Progreso.
This show is sponsored by Brugal, Orange, American Express Banco del Progreso.
