Exemple de utilizare a Barquilla în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡La barquilla de estribor!
Starboard nacelle.Ha desactivado nuestra barquilla de estribor.
He's disabled our starboard nacelle.La barquilla es reservada para usted.
The basket is booked for you.Venta Casa rural con terraza en Barquilla, Totana.
For sale Plot in Barquilla, Totana.La barquilla es donde viajan los pasajeros.
The basket is where passengers travel.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
barquilla de estribor
Es una foto de Joe saliendo de la barquilla.
It's a picture of Joe going out of the gondola.La barquilla fue completamente despolarizada.
The nacelle's been completely depolarized.El código postal de Barquilla en Salamanca es 37488.
The postal code of Barquilla in Salamanca is 37488.Frecuencia hacia adelante y hacia atrás de la barquilla(30~32)/min.
Nacelle back and forth frequency(30~32)/min.El puerto de la barquilla se ha inundado de deuterio ionizado.
The port nacelle is flooded with ionised deuterium.Disponía de dos clases de pasaje en la barquilla, separadas por una red.
It had two types of passengers in the gondola, separated by a net.Barquilla pequeña: 1 hora de vuelo con 12-16 personas como máximo.
Small nacelle: 1 hour flight with max 12-16 pax.El código postal de La Barquilla en Cáceres es 10318.
The postal code of La Barquilla in Cáceres is 10318.La barquilla, de forma circular y de un diámetro de quince pies.
The car, which was of a circular form and fifteen feet.Lohengrín, llegando en su barquilla para salvar a Elsa!
Lohengrin, arriving in his little boat to save Elsa!Barquilla de pan con tomate, at n, pimiento, anchoa y aceituna.
Bread basket with tomato, tuna, pepper, anchovy and olive.Podríamos engancharlos a la barquilla y hacer que la remolcaran.
We might hitch them to the car, and make them tow us.La barquilla pesa alrededor de 190 kg, y el quemador unos 35 kg.
The basket weighs about 190 kg and the burner about 35 kg.Estaba construyendo una barquilla para atravesar el Océano.
He was building a little boat with which to cross the ocean.La barquilla suele estar dividida en compartimentos en los globos de pasajeros.
The basket in passenger balloons is often divided into compartments.El código postal de Barquilla De Pinares en Cáceres es 10318.
The postal code of Barquilla De Pinares in Cáceres is 10318.Caminó entre la tripulación hasta la parte trasera de la barquilla y miró afuera.
He walked through the crowd to the rear of the gondola and looked out.Fallaron nuestra barquilla de estribor por menos de 20 metros.
They missed our starboard nacelle by less than 20 metres.La segunda habanera libre,fue“Morir por ti” de Leonardo Barquilla Luján.
The second habanera of free choice,was"Morir por ti" by Leonardo Barquilla Luján.Supongamos que nuestra barquilla es una caja rectangular de porexpan.
Suppose that our nacelle is a rectangular box of porexpan.La masa del"bulto": es decir,el peso de la barquilla o barquillas. .
The mass of the"bulk": that is,the weight of the nacelle or La barquilla suele estar dividida en compartimentos en los globos de pasajeros.
The basket on the passenger hot air balloon, is usually divided in compartments.Si encendemos una vela en la barquilla, la llama no oscilará siquiera.
One may light a taper in the car, and the flame will not even waver.Pero no tiene de qué preocuparse, la barquilla llega a la altura del pecho.
But there is nothing to worry about, the basket reaches our chests.Santos-Dumont quedó colgando en la barquilla del dirigible en un costado del hotel.
Santos-Dumont was left hanging in a basket from the side of the hotel.
