Exemple de utilizare a Impulsor în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Un traje impulsor?
A thruster suit?Impulsor cuatro apagado.
Thruster four's down.Encendiendo impulsor de estribor.
Firing starboard thruster.Impulsor de estribor no operativo.
Starboard nacelle non-functional.¿Su superior en el tubo del impulsor?
She's his superior in the nacelle tube?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
fuerza impulsoraprincipales impulsoresfactores impulsoresrodillo impulsorel rodillo impulsorlos factores impulsoresimpulsores genéticos
motor impulsorimpulsores directos
impulsores clave
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
impulsores del cambio
impulsor del crecimiento
impulsores del desarrollo
impulsor de la bomba
eje del impulsor
El impulsor 2 está fuera de línea.
Thruster 2 is off-line.Cuerpo bomba en fundicion, impulsor en laton.
Body bomb in fundicion, impulsor in laton.Un traje impulsor se reporta faltante.
A thruster suit is reported missing.Idéntico a lo que pasó en el tubo del impulsor.
Just like what happened in the nacelle tube.El impulsor de estribor ha sufrido un impacto.
Starboard nacelle sustained an impact.Puente, ya casi hemos llegado al tubo del impulsor.
Bridge, we have almost reached the nacelle tube.Un impulsor micro más y podría derribar un tanque.
One more micro booster and I could take out a tank.Stronic Zwei de Fun Factory, impulsor para hombres.
Stronic Eins de Fun Factory, impulsor para mujeres.Frico, impulsor de un nuevo grupo de cortinas de aire en Eurovent.
Frico initiator of a new air curtain group at Eurovent.Esos objetos dañarán el impulsor del soplador de vacío.
These objects will damage the impellor of the blower vac.Quite la tuerca en el lado izquierdo del eje del impulsor.
Remove the nut from the left hand side of the impellor shaft.Saque el eje del impulsor desde el lado izquierdo.
Withdraw the impellor shaft from the left hand side.Preste siempre mucha atención al movimiento del impulsor de troncos.
Always pay full attention to the movement of the log pusher.Deslice el impulsor desde la POSICIÓN 1 hasta que se acople detrás de las grapas.
Slide the pusher from POSITION 1 until engaged behind the staples.Este músculo se conoce como impulsor primario o músculo objetivo.
This muscle is known as the‘primary mover' or‘target muscle'.Por este motivo Alemania sería más bien un mediador que un impulsor.
This is why Berlin would rather be a mediator than an initiator.¿Estuvo en la sala de control del impulsor durante su construcción?
Were you ever in the nacelle control room while it was under construction?Luego, el impulsor era desechado y el estatorreactor comenzaba a funcionar en ese momento.
The booster was then jettisoned, and the underslung ramjet took over from that point.No intente cargar el tronco hasta que el impulsor de troncos se haya detenido.
Do not attempt to load the log on until the log pusher has stopped.Desarrolló su primer impulsor para camionetas de carretera/ferrocarril hace más de 60 años.
Developed its first road/ rail wagon mover 60 years ago.Coloque los alimentos en el canalón ypresione ligeramente con el impulsor de alimentos.
Place food in the food chute andpress lightly with food pusher.En estas aplicaciones, un ventilador impulsor de secado es la solución perfecta.
In these applications a dryer booster fan is the perfect solution.Montado en un cohete impulsor francés Ariane 5, partió desde la Guayana Francesa.
Mounted on a French Ariane 5 booster rocket, launched from French Guiana.¡Coloca Torretas o Escudos,o utiliza el Impulsor para navegar entre planetas!
Set up Turrets andShields or use the Booster to navigate between planets!Deslice el conjunto del impulsor hacia el morro de la herramienta, hasta que enganche.
Slide the pusher assembly toward the nose of the tool until it latches.
