Exemple de utilizare a Bateó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él bateó con la zurda.
He bats lefty.Fue activado el 29 de julio y bateó.
He was reinstated on July 29 and had hit.El cojo bateó un seis, tío.
The cripple hit a six, uncle.Ramírez tuvo una sobresaliente temporada, bateó.
Ramirez had a nice breakout season, hitting.Carver bateó en la entrada extra.
Carver hit a walk-off in extra innings.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
bateó un jonrón
bola bateada
Utilizare cu verbe
En 67 partidos con Las Vegas,Centeno bateó.
In 67 games with Las Vegas,Centeno hit .305 with a.La bateó fuera justo por allí.
He hit it out of the park right over there.Jeter estuvo limitado a 17 juegos en el 2013 en los que bateó para.
Jeter was limited to 17 games this year, batting.Laureano bateó un jonrón al jardín central(415 pies).
SEAOAK Laureano homered to center(415 feet).Ese sería el siguiente paso para Bogaerts, quien bateó.
That would be the next step for Bogaerts, who hit .296 with a.Polanco bateó de 4-4 y ostenta un promedio de .446 este mes.
Polanco finished 4 for 4 and is hitting .446 this month.En el 2013, Fielder jugó en 162 partidos por los Tigres. Bateó.
He played in 162 games for the Tigers in 2013, hitting.Llegó el primer lanzamiento, Shaya bateó torpemente y falló.
The first pitch came in and Shaya swung clumsily and missed.Heisey, quien cumplirá 32 años de edad en diciembre, bateó.
Heisey, who will turn 32 in December, hit .216/.290/.Es increíble… porque bateó más de 0,400 muchas veces.
That's amazing… because you batted over .400 a whole bunch of times.Desde aquella fecha hasta el final de la campaña,Rosario bateó.
From that date to the end of the season,Rosario hit .332.Kendrick bateó un doble a lo profundo del jardín central, Herrera anotó.
1 1 Kendrick doubled to deep center, Herrera scored.El campocorto Albert Cartwright fue el líder por Gran Bretana, bateó.
Shortstop Albert Cartwright was the leader for GBR, batting.A Gonzalez bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, A Ethier anotó.
1 A Gonzalez singled to left center, A Ethier scored.Homer Bailey lanzó siete entradas en blanco y bateó par de sencillos.
Homer Bailey pitched seven scoreless innings and singled twice.¡Bobby Thomson bateó hacia la parte baja de las gradas del lado izquierdo!
Bobby Thomson hits into the lower deck of the left field stands!Jones pasó las últimas dos campañas con los Yankees, con quienes bateó para.
Jones spent the past two seasons with the Yankees, batting.El campocorto cubano Adeiny Hechavarría bateó tres veces y remolcó una carrera.
Adeiny Hechavarria singled three times and drove in a run.Altuve bateó un jonrón al jardín izquierdo(381 pies).
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In play strikes: homered to left(381 feet).Valencia, de 28 años de edad ymayormente un tercera base, bateó para.
The 28-year-old Valencia,primarily a third baseman, hit .188 with a.Bregman bateó un jonrón al jardín izquierdo(362 pies).
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In play strikes: homered to left(362 feet).Debutó en las Grandes Ligas con los Astros la temporada pasada, bateó por.
Paredes made his Major League debut with the Astros last season, batting.E Longoria bateó un jonrón al jardín izquierdo(415 pies). 2 4ta.
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play homered to left(415 feet). 2 4th.Del 2005 al 2012, Schumaker fue miembro de los Cardenales y bateó.
From 2005-12, Schumaker was La mejor jugadora salvadoreña fue Carmen Leiva, quien bateó de 3-1 con una anotada.
El Salvador was the best player Carmen Leiva, who went 3-1 with an annotated.
