Exemple de utilizare a Bruja în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bruja, devuélvenos al niño!
Witch, give us the child!Entonces, adelante, bruja, encógeme.
Then go ahead, witch, shrink me.Mira, deja de usar tus poderes conmigo bruja.
Look, stop using your powers on me, witch.Por otra bruja muerta y alcohólica.
By another dead alcoholic crone.Y yo estoy ocupado haciendo una para esa vieja bruja y su hijo.
And I'm busy making one, for that old hag and her son.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
vieja brujabruja escarlata
bruja malvada
la bruja escarlata
cazadores de brujasbruja blanca
bruja buena
la bruja malvada
bruja mala
pequeña bruja
Mai mult
Utilizare cu verbe
bruja volando
bruja de blair
bruja está muerta
Utilizare cu substantive
noche de brujascaza de brujasuna caza de brujascacería de brujasla caza de brujasla noche de brujascentro de brujascazador de brujasciudad de brujassombrero de bruja
Mai mult
Llámala una bruja, la acusan de todo.
Call her a crone, accuse her of all.Bruja,¿cómo osas invocar a Osiris para esta tarea?
Witch, how dare you invoke Osiris in this task?Frío como el hielo(no bruja tu Ice Ice Baby).
As cold as ice(not witch your ice ice baby).¡Esa bruja me dijo cosas que resuenan en mi cabeza!
That bitch has said things to me that echo inside my head!Tan frío como el hielo(no bruja tu bebé del hielo del hielo).
As cold as ice not witch your ice ice baby.Vieja bruja, si sólo supieras que clase de persona era Raj.
You old hag, if only you knew what kind of person Raj was.Es muy difícil, sino imposible, complacer a una bruja.
It is very difficult,if not impossible to please a sorceress.Ella era la bruja más poderosa de la historia.
Both have been listed as the most powerful witches in history.El Nagual le está enseñando a ser una bruja,¿no es cierto?
The Nagual is teaching you to be a sorceress, isn't that true?»?Ahora, bruja, veamos si te puede escuchar a través de las llamas.
Now, witch, see if he can hear you through the flames.Tiene que haber alguna manera de deshacerse de esa bruja de mediodía.
There's gotta be a way to get rid of that midday bitch.La Enfermera y La Bruja realiza esas acciones con sus manos.
The Nurse and The Hag perform those actions with their hands.Uno, siempre dejo una puerta trasera, y dos,el karma es una bruja.
One, I always leave a back door, and two,karma is a bitch.Así, la Bruja es un fantasma y paga el fantasma con su hijo.
So, the Crone is a ghost and you pay the ghost with your child.Quiero decir, ella sigue siendo una bruja, pero es mi ex-b… Lo que sea.
I mean, she's still a bitch, but she's my ex-b… Whatever.Otra bruja rubia del harén de Remington, metida en este asunto.
Another blonde bitch from Remington's harem stuck in this matter.Esto significa claramente que no puedes satisfacer a una mujer bruja.
This clearly means that you cannot please a sorceress woman.Y de repente, la Bruja de Shady Lane¿va y roba leche y pañales?
And suddenly, the Hag of Shady Lane is stealing milk and diapers?Bruja y Troll Demonios bajo Deathwatch, eran sus sirvientes más leales.
Hag and Troll Demons under Deathwatch, they were his most loyal servants.Un restaurante recién renovado,Casa Bruja, abrió sus puertas en el verano de 2017.
A newly renovated restaurant,Casa Bruja, opened in summer of 2017.Bruja mala Alicia Piedra lleva un lamiendo hasta que ella promete comportarse close.
Bad bitch Alicia Stone takes a licking until she promises to behave close.Informa al Apartamentos Bruja con antelación de tu hora prevista de llegada.
Please inform Apartamentos Bruja in advance of your expected arrival time.Los Apartamentos Bruja cuentan con estudios y apartamentos de 1 y 2 dormitorios.
Apartamentos Bruja features studios as well as 1 and 2 bedroom apartments.¿O podría"ella" haber sido una bruja que vivía en ese reino subterráneo oscuro?
Or could‘she' have been a sorceress who lived in that dark underworld realm?Golf: Casa Bruja es absolutamente el lugar perfecto para unas vacaciones de golf.
Golf: Casa Bruja is absolutely the perfect location for a golf-based vacation.
