Exemple de utilizare a Bypass în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uno de los bypass tenía un flujo pobre.
One of the bypasses has poor flow.Hank Krinski, bueno,el tuvo tres bypass antes de irse.
Hank Krinski, well,he had three bypasses before he went.Abra el bypass hasta que se detenga.
Open the multipurpose tray until it stops.Detalle- Dos tipos de bypass con injerto.
Detail- Two types of graft bypasses.Válvula bypass para ajustar la presión de la bomba.
By-pass valve to adjust pum pressure.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
bypass gástrico
cirugía de bypass gástrico
bypass manual
modo bypassbypass coronario
bypass estático
triple bypass
Mai mult
Utilizare cu substantive
cirugía de bypassválvula de bypassmodo de bypass
Corazón clásico con bypass, de 2 piezas 3B- G05.
Classic Heart with Bypasses of coronary arteries G05.Válvula bypass para ajustar la presión de la bomba.
By-pass valve to adjust pump pressure water cooled.El mismo acabado se aplicará a las carretillas, bypass,etc.
The same finish will be applied to trolleys, bypasses.Interruptor del bypass estático y de mantenimiento.
Static and maintenance by-pass switch.Seleccione el tamaño de papel que va a usar en el bypass.
Select the paper size to be used in the multi purpose tray.Generador con bypass para electricidad o diesel.
With electricity or Diesel generator by-pass.Antes de limpiar la impresora,retire el papel del bypass.
Before cleaning the printer,remove the paper on the MP tray.El regulador bypass o el regulador de la chimenea están abiertos.
By-pass damper or chimney damper can be closed.Seleccione un depósito o el bypass para el papel especial.
Select a cassette or multipurpose tray for special paper.Hacer un bypass en uno o más bloques es una opción a tener en cuenta.
Bypassing one or more building blocks is an option.El siguiente paso es solo para los modelos con bypass instalado.
This next step is only for models with bypasses attached.Como resultado, tuve cinco bypass de la arteria coronaria en 2008;
As a result, I had 5 coronary artery bypasses in 2008;Modo bypass para seleccionar la batería que debe ser cargada primero.
By-pass mode to select the battery bay that gets charged first.Las opciones disponibles en el menú Config. bypass son las siguientes.
The options available in MP Tray Set. menu are as follows.Desde su triple bypass el pobre viejo idiota no puede manejarlo.
Since his triple bypass the poor old sod can't manage it.Si se abre la v lvula bypass para imped!
The by-pass valve opens to prevent motor overtieating and possible damage to the vacuum!El regulador bypass(4) en ABC 7H y 17 se debe empujar hacia adentro.
By-pass dampers(4) on ABC 7H and 17 should be pushed in fully.Circulación definida a través de la capa de conos, sin zonas muertas, ni bypass.
Defined perfusion of cone layer without dead flow zones or bypasses.Ajuste el bypass para que fluya suficiente agua a través de la bomba de calor.
Adjust the by-pass so there is enough water running through the heat pump.Antes de sustituir el cartucho de tóner,retire el papel atascado en el bypass.
Before replacing the toner container,remove the paper on the MP tray.EQ BYPASS: Bypass del ecualizador grafico en la ruta de la señal.
EQ Si se requiere un bypass frecuente, emplee interruptores o contactores enclavados de forma mecánica.
If frequent bypassing is required, employ mechanically connected switches or contactors.Bypass- Los mejores Cirujano cardíaco en la provincia de Bergamo| Topdoctors.
Coronary surgery- The best Cardiovascular surgeons in the county of Milano| Topdoctors.El filtro bypass incluye una válvula de control de flujo de presión equilibrada.
The By-pass filter comes equipped with an integrated pressure compensated flow control valve.Válvula bypass integrada, cuerpo y brida en aluminio, doble posibilidad de conexión.
With integrated by-pass valve, aluminum body and flange, double possibility of connection.
