Exemple de utilizare a Caminar tranquilamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podes caminar tranquilamente en el residencial.
Podes walk quietly in the residential.El área cerca del Sena le permite caminar tranquilamente.
The area near the Seine allows you to walk quietly.Se puede caminar tranquilamente por el barrio.
You can walk quietly throughout the neighborhood.¿Quieres estar en una área donde se pueda caminar tranquilamente?
Do you want to be in an area where you can walk safely?Caminar tranquilamente por las calles de Lavapiés.
You walk leisurely on the streets of Lavapiés.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
minutos caminandocaminando por la calle
senderos para caminardificultad para caminarzapatos para caminarcaminar sobre el agua
caminando de la playa
mujer caminandohuéspedes pueden caminarcaminar descalzo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
caminar alrededor
caminar un poco
simplemente caminarcaminar más
caminar mucho
caminando por ahí
posible caminarfácil caminarahora caminacaminar fácilmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue caminandosalir a caminarquiero caminaraprender a caminarcomenzó a caminarempezar a caminarvolver a caminarprefiero caminarsalir caminandosolía caminar
Mai mult
A continuación, puede caminar tranquilamente por las calles estrechas.
You can then walk quietly in the narrow streets.Caminar tranquilamente por la calle sin tropezarte con tus propios pies….
Casually walking down a street without tripping on your own feet.Es un barrio mu seguro y puedes caminar tranquilamente por la zona.
It is a mu safe neighborhood and you can walk calmly through the area.Aquí, puede caminar tranquilamente por las calles, sea de día o de noche.
Here, you can walk quietly through the streets, day or night.Ubicación perfecta, buena urbanización,se puede caminar tranquilamente a cualquier hora.
Perfect location, good complex,and you can walk safely at any time.Puedes caminar tranquilamente y disfrutar los paseos a cualquier hora del día.
You can walk quietly and enjoy the rides at any time of day.Aunque no es urgente bastante no caminar tranquilamente a través de la puerta.
Although it's not urgent enough to not calmly walk through the door.Podrás caminar tranquilamente por el barrio más bohemio de Sevilla( Alameda de Hércules) y llegar fácilmente al corazón de Sevilla.
You can walk quietly in the most bohemian neighborhood of Seville(Alameda de Hércules) and easily reach the heart of Seville.Esta propiedad de gama media de 187 habitaciones están tan cerca del LAX que los huéspedes pueden ahorrarse el transporte gratuito 24/7 y caminar tranquilamente al Terminal 1 en cinco minutos.
This 187-room mid-range property is so close to LAX that guests can bypass the 24/7 free shuttle and easily walk to Terminal 1 in about five minutes.Por la urbanización se puede caminar tranquilamente, respirar aire fresco, montar en bici….
By urbanization you can walk quietly, breathe fresh air, cycling….Podrás caminar tranquilamente por el barrio más bohemio de Sevilla( Alameda de Hércules) y llegar fácilmente al corazón de Sevilla.
You can leisurely walk through the bohemian neighborhood of Sevilla( Alameda de Hércules) and easily get to the heart of Seville.Luego Neville yCollingswood tratar de caminar tranquilamente lejos, pero son perseguidos por un grupos de policías con la melodía de"Yakety Sax.
As Neville andCollingsworth try to nonchalantly walk away, they are chased by a cohort of London Bobbies Me gustan mucho las Ramblas yel Paseo Marítimo porque es donde la gente puede caminar tranquilamente, puede distraerse, puede ir a comer a restaurantes para disfrutar de la gastronomía local y puede participar en actividades de ocio para divertirse.
I like very much Las Ramblas andthe Seafront because is where people can walk quietly, be distracted, go to eat in restaurants to enjoy the local gastronomy and can participate in leisure activities for fun.Testigos vieron a cuatro sospechosos salir caminando tranquilamente del consultorio.
Eyewitnesses said they saw four persons walk calmly out of the building afterward.En caso de clima cálido, los pollos caminan tranquilamente en el aviario.
In case of warm weather chickens calmly walk outside in the aviary.Dora camina tranquilamente para no despertar su mochila.
Dora walks quietly so as not to wake up her backpack.Camine tranquilamente por entre los jardines aprendiendo sobre su pasado, presente y futuro.
Leisurely stroll through the Gardens while learning its past, present and future;Una pareja camina tranquilamente y llega a una esquina remota.
A couple walks quietly and arrives in a remote corner.Caminaron tranquilamente por los campos de arroz bajo la luz pálida de la luna.
They walked quietly across the rice fields in the pale moonlight.Caminan tranquilamente en sus nuevos hogares, elegidos por ellos mismos.
They walk quietly in their new homes, chosen for themselves.Descubre la nieve y a sus ocupantes caminando tranquilamente por los senderos habilitados para ello.
Discover the snow and its contents by walking peacefully along the trails provided.Camina tranquilamente por las murallas medievales que le dan a esta villa un toque singular.
Walk leisurely alongside the medieval walls that give the zone a unique touch.Camina tranquilamente por el centro de la ciudad y verás auténticos navíos impresionantes!
Amble through the city center and you will find the most extraordinary authentic ships!Un hombre apareció por el horizonte, caminando tranquilamente, aproximándose al campo de batalla.
A man appeared on the horizon, walking calmly, edging closer to the battlefield.Rex, podemos ver que sale caminando tranquilamente pasando sobre el murito de concreto.
Rex, we can see what comes walking quietly passing over the short wall of concrete.
