Exemple de utilizare a Carretera în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Mira la carretera, tío!
Look at the road, man!La carretera Santa María queda a 2,5 km.
It is 2.5 km from Santa María causeway.Algunos se estacionaron en la carretera y dijeron‘¡Organícennos!'.
Some parked by the road and said‘Organize us!'.La carretera es una excelente opción para explorar Escocia.
Driving is a great way to explore Scotland.Moore usa el ejemplo del miedo a conducir en la carretera.
Moore uses the example of a fear of driving on highways.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
carretera principal
carretera nacional
medio de la carreteracarretera panamericana
nueva carreteracarretera costera
carretera federal
carretera interestatal
carretera estatal
carreteras secundarias
Mai mult
Utilizare cu verbe
carretera asfaltada
siga la carreteratomar la carreteracarretera que conduce
cruzar la carreteracarreteras pavimentadas
carretera abierta
carreteras mojadas
carretera que une
carretera que conecta
Mai mult
Utilizare cu substantive
transporte por carreteraviaje por carreteraconstrucción de carreterasacceso por carreteralado de la carreterala construcción de carreterasred de carreterasrutas de carreterasderecha de la carreteraasistencia en carretera
Mai mult
Estar en la carretera con la banda era increíble.
The drive in the band was amazing.El tC es rápido- lo que hace la aceleración en carretera muy simple.
The tC is quick- which makes getting up to speed on the highways simple.Mirar hacia la carretera delante de su vehículo.
Starring at the road ahead of your vehicle.Carretera a subir como una flecha- Foto de SergeyNivens.
Highway road going up as an arrow- Photo by SergeyNivens.Vista aérea de la carretera en la gran ciudad al atardecer.
Aerial view of highway road in the big city at sunset.Carretera vacía en el desierto, yendo lejos al horizonte de dibujos Favorito.
Pin it Empty highway road in desert, going far to horizon cartoon.No es raro que la carretera está rociada de gotas saladas.
It is not uncommon for the road to be watered by foams.Ahorros en fletes; trayectos largos pueden ser cubiertos por carretera o mar.
Freight savings… Long trajectories can be covered by sea or highways.Salida por carretera hacia Khajuraho(182 km/ 3horas).
Later we will depart for Gwalior by road(120 kms /03 hrs).Este camino, abierto por cultura, se pondrá a una carretera de comercios.
Because those roads that culture opens will become the highways for businesses.Además, sólo hay una carretera hasta la cima de la montaña.
Plus, there's only one road to the top of the mountain.Tome la carretera 100 a Excelsior Blvd y vaya al este a pocas cuadras.
Take Hwy 100 to Excelsior Blvd and go East a few blocks.Casi 6000 m2 de terreno sobre carretera en Playa del Carmen. Ubicación.
Almost 6000 m2 of land on the highway in Playa del Carmen. Location.Tomar la carretera 74 en las montañas de San Jacinto al centro de la montaña.
Take Hwy 74 into the San Jacinto Mountains to Mountain Center.Definición: Inclinación longitudinal negativa de una carretera(descendente), expresada como un porcentaje.
Definition: Rate A 10 min. por carretera desde el aeropuerto Easterwood Field.
Getting around 10 minutes' drive from Easterwood Field airport.¿Como indicar que una carretera pasa sobre/bajo otra?
How do you indicate that one road passes over or under another?Siga la carretera 56 aproximadamente 4,5 millas a nuestra señal a la derecha.
Follow Hwy 56 approximately 4.5 miles to our sign on the right.En realidad solo hay una carretera por lo que no es posible equivocarse.
There really is only one road so you can't go wrong.Camión en carretera con contenedor, importación, exportación de transporte logístico bigblues.
Truck on highway road with container, import, export logistic transport bigblues.La principal promesa de la carretera era que traería progreso económico.
The road's main promise was that it would bring economic progress.Camión blanco en carretera con contenedor verde, importación, transporte logístico de exportación bigblues 21.
White truck on highway road with green container, import, export logistic transport bigblues 21.Convertibles rosa, flores de la carretera- todo este juego de carreras para las niñas.
Pink convertibles, flowers by the roadside- all this racing game for girls.Siga recto en la carretera 281 y usted comenzará a ver señales de Bulverde.
Continue straight on Hwy 281 and you will begin seeing signs for Bulverde.Volviendo, por la carretera, hemos visto dos aguiluchos comunes.
In 
