Exemple de utilizare a Causando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Están causando problemas?
Are you causing trouble?Es posible que el niño se comporte de forma extraña, causando conflictos escolares.
The child may engage in unusual behavior that leads to conflict in school.Usted causando problemas otra vez?
You stirring up trouble again?Una corrupción desenfrenada causando pérdidas millonarias;
Unchecked corruption that has caused losses in the millions;¿Causando problemas ahora, Piper?
Causin' problems already, Piper?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
daños causadoscausar problemas
causar daños
causar somnolencia
causar lesiones
problemas causadoscausar la muerte
causar dolor
causar mareo
infecciones causadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más puede causarcausar más
inconveniente causadocausar mucho
incluso causarcausada principalmente
ya ha causadogeneralmente causageneralmente es causadacausada directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen causandosuele causarcontinúan causandotienden a causarevitar causarconocidos por causarhaberle causadoquiere causarintentar causardestinado a causar
Mai mult
Esto también está causando una diferencia real.
It is also making a real difference.Causando una experiencia de pérdida de peso mucho más simple.
Causing a much simpler weight loss experience.Luis, no estoy causando ningún problema,¿verdad?
Luis, I'm not causing you any trouble, am I?Causando una experiencia de pérdida de peso mucho más fácil.
Causing a much less complicated weight loss experience.¿Está su ejercicio causando su pecho para llegar muy grande?
Is your workout creating your chest to get overly bigger?Causando una experiencia de pérdida de peso mucho menos complicado.
Causing a much less complicated fat burning experience.Esto habría agravado su condición, causando finalmente su muerte.
Although he did improve, this eventually led to his death.De Miami, causando problemas en L.A.
From Miami, causin' trouble in LA.Hay espasmos en los vasos,el cerebro recibe menos oxígeno causando convulsiones.
The blood vessels spasm,causing lack of oxygen to the brain which leads to the seizures.¿Qué está causando mi nefritis intersticial?
What is the cause of my CKD?Fue asesinada de ese modo, probablemente cayó ya estando muerta, causando la fractura de cráneo.
She was murdered by it. Probably fell postmortem, led to the cranium fracture.Pero me veo causando impacto fuera del hogar.
But I see myself making an impact outside the home.Esta causando un revuelo en los mercados industriales en todo el mundo.
And they're causing a stir in industrial markets across the world.Ayuda a detectar qué microbios están causando una infección de las vías urinarias.
Helps check which germs are the cause of a urinary tract infection.¿Está causando problemas en el trabajo, en casa o en sus relaciones?
Is it causing problems at work, at home or in your relationships?Interrumpe su metabolismo, causando pérdida de nutrientes y de agua.
Causando sensaciones de culpabilidad, depresión, frustración y vergüenza.
It causes feelings of guilt, embarrassment, frustration, and depression.¿Está su ejercicio causando su pecho para llegar muy grande?
Is your exercise triggering your upper body to get excessively bigger?Causando que permanezcan en su lugar durante los efectos de la flecha de sueño.
Will cause them to remain in one place for the duration of the effect.Los temas que están causando furor en Last. fm, a nivel global.
The songs currently making the most waves across Last. fm worldwide.Causando confusión y envenenando mentes de hermanos es el deleite del diablo.
Stirring up turmoil and poisoning minds of brethren is the delight of the devil.Esto está causando demasiados síntomas físicos raros.
This is causing you a lot of strange physical symptoms.Esto está causando una cierta brillantez de su cuerpo etéreo.
This is causing a certain shimmering of her ethereal body.El COVID-19 está causando un impacto sin precedentes en la economía mundial.
COVID-19 is making an unprecedented impact on the global economy.Htaccess esté causando que tu sitio web entre en un bucle de redireccionamiento.
Htaccess file is making your website go into a redirection loop.
