Exemple de utilizare a Cenaban în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donde cenaban todas las noches.
Where they had dinner every night.Mis hijos y mi esposo cenaban.
My sons and husband were eating dinner.Los Dioses griegos cenaban ambrosía y néctar.
The greek gods dined on ambrosia and nectar.Ayer por la noche, algunas personas cenaban.
Last night, some people dined.¿Qué? Cenaban, bailaban, volaban, lo que sea.
Come on, dinner, dancing, skydiving, whatever.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hora de cenarcenar esta noche
huéspedes pueden cenarplanes para cenaropciones para cenarlugar para cenarcenes de la vega
invitados a cenaruna cita para cenartiempo para cenar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cenar mañana
cenar aquí
cenar fuera
ya he cenadoaquí para cenarcenar hoy
cenar allí
cenar afuera
a cenar anoche
cenar temprano
Mai mult
Utilizare cu verbe
salir a cenarquieres cenarven a cenarinvitarte a cenarllevarme a cenarquedarte a cenarinvitarme a cenarquedarse a cenarllevarla a cenarvengas a cenar
Mai mult
Todos desayunaban, comían y cenaban en su casa.
All ate breakfast, lunch and dinner at home.Cenaban en el restaurante de Hôtel de París.
They had dinner at the Hôtel de Paris restaurant.Bailaban juntos, cenaban juntos e iban al cine juntos.
They danced together, dined together and went to the movies together.El acuerdo fue que las chicas bebían contigo y cenaban conmigo!
The agreement was the girls have drinks with you and dinners with me!Ocho criados cenaban en torno a una gran mesa.
Eight servants were at dinner around a large table.El campamento se reunía alrededor de un enorme fuego y cenaban juntos.
The camp would gather around a huge fire and have dinner together.Mientras todos cenaban, estaba sola a 20 metros de ellos.
While everyone was eating dinner, I De los usuarios iniciaron sesión mientras bebían y cenaban en el Bar Varia 14k.
Of users logged in whilst drinking and dining at Bar Varia 14k.Conversaban y cenaban, alimentándose para los vagos nocturnales.
Then came conversation and dinner, all fuel for the coming night wanderings.Sr. Granville,¿diría usted que usted y Desiree cenaban juntos a menudo?
Mr. Granville, would you say that you and Desiree had dinner together often?Tradicionalmente, las mujeres cenaban sentadas derechas en sillas en frente de sus esposos.
Traditionally, women would dine sitting upright across from their husbands or fathers in chairs.Los guardias se escondieron en el techo ydispararon a quemarropa contra ellos mientras cenaban.
Officers hid in the roof andshot them at point-blank range as they dined.Si bailaban"my foolish heart" y cenaban a la luz de una vela.
They used to dance"My foolish heart" and dine in the candle light.Hola. Dijeron que me pagarían si venía aquí y bailaba mientraslos Atlanta Hawks cenaban.
Hi, I was told I would get paid if I came here anddanced while the Atlanta Hawks eat dinner?Puedo imaginar que se la pasaban juntos, cenaban juntos y probablemente incluso jugaban juntos.
I can imagine that they hanged out together, dined together and probably even played together.Con Kratzer, ideó un techo cubierto de signos planetarios, bajo el cual cenaban los visitantes.
With Kratzer, he devised a ceiling covered in planetary signs, under which the visitors dined.¿No hubiera sido mejor si… cenaban juntos, si estaban un poco juntos y hablaban un poco entre hombres?
It would be better if… you dined together, if El término se usó para describir a un grupo de personas que cenaban en un restaurante y trajeron su propio vino.
The term was used to describe a group of people dining in a restaurant who brought their own wine.Al ascender por la torre, Shovel Knight cae inconscientemente en medio de los miembros de la Orden mientras estos cenaban.
While ascending the tower, Shovel Knight unwittingly falls into the midst of the members of the Order of No Quarter as they eat dinner.La familia salía a caminar en sus tiempos libres o cenaban en un restaurante cuando Gary vendía una pieza.
The family took walks during their free time or dined in a restaurant after Gary sold a piece.Además, la mesa única hace que parezca que el humo está atrapado adentro, contribuyendo a la atmósfera,llevándote al tiempo de cuando nuestros antepasados cenaban.
In addition, the unique table makes it appear like smoke is trapped inside,that contributes to the atmosphere, bringing you back to the time of how our ancient ancestor dined.Al mismo tiempo,se unió al pequeño grupo de amigos de Nervoix que cenaban juntos, en Petit Versailles, en el Bulevar Magenta.
At the same time,he joined the small group of Nervoix's friends who dined together, at the Petit Versailles on Boulevard Magenta.Leyeron juntos, hicieron reuniones sociales juntos, cenaban con el otro, y viajaban en compañía hasta el punto que por 1880 eran tan inseparables como su carrera política permitía.
They read together, made social calls together, dined with each other, and traveled in company until by 1880 they were as nearly inseparable as his career permitted.Los asistentes podían sentir claramente la emoción del evento mientras cenaban y bailaban toda la noche en la playa del resort, con amplias vistas de la Bahía de Banderas y a las palmeras balanceándose en la distancia.
Those in attendance could clearly feel the excitement of the evening as they danced and dined the night away on the resort's beach, overlooking the sweeping vistas of Banderas Bay and the swaying palms in the distance.Benjamin Franklin, John y Sarah Jay, y John yAbigail Adams se encontraban allí cada lunes y cenaban en compañía de la familia de Lafayette y la nobleza liberal, incluyendo a Clermont-Tonnerre y Madame de Staël. Lafayette continuó su obra de terminar con las barreras entre Francia y Estados Unidos para el comercio de bienes.
Benjamin Franklin, John and Sarah Jay, and John andAbigail Adams met there every Monday and dined in company with Lafayette's family and the liberal nobility, including Clermont-Tonnerre and Madame de Staël.
