Exemple de utilizare a Clavija în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esperemos que la clavija aguante.
Let's hope the pins hold.Para la clavija redonda en los agujeros cuadrados.
The round pegs in the square holes.Ahora la puede colgar de una clavija o de la rama de un árbol.
Now you can hang it on a peg or tree branch.Clavija de ropa y clip impresos del calcetín.
Inquire Now Printed clothes pegs and sock clip.Tenga cuidado con no perder el adaptador o la clavija de soporte.
Take care not to lose the adapter or its support peg.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
clavija pequeña
dos clavijasclavija adaptadora
clavija de los auriculares
tres clavijasclavija maestra
clavija banana
clavija jack
clavija USB
Mai mult
Utilizare cu verbe
clavija polarizada
inserte la clavijaconecte la clavijadesenchufe la clavijadesconecte la clavijaretire la clavijaintroduzca la clavijaclavija cuadrada
extraiga la clavija
Mai mult
Utilizare cu substantive
clavija de red
clavija de alimentación
clavijas de madera
clavija de retención
clavija de bloqueo
clavija de enchufe
clavija de conexión
enchufe de tres clavijasclavija de tierra
clavijas de contacto
Mai mult
Repliegue la clavija de soporte del proyector.
Retract the projector support pegs.Un enchufe a tierra tiene dos patas y una tercera clavija a tierra.
A grounding plug has two blades and a third grounding prong.Usa una clavija y un bloque de madera para crear una base.
Use a dowel and block of wood to create a base.Observar la ubicación de seis lengüetas y una clavija en el parabrisas.
Note the location of six tabs and one peg on the windshield.Cualquier clavija del interior del puerto que esté doblada o que falte?
Any pins from inside the port bent or missing?El enchufe no se ha insertado correctamente en la clavija de la pared.
The plug has not been properly inserted into the wall socket.No corte ni quite la clavija de puesta a tierra del enchufe.
Do not cut or remove the third grounding prong from this plug.Reproducción desde un dispositivo externo conectado a la clavija LINE IN.
Playing Back from an External Device Connected to the LINE IN Jacks.No utilice ningún clavija adaptador con equipos conectados a tierra.
Do not use any adaptor plugs with grounded appliances.Un enchufe con toma de tierra tiene una tercera clavija para la toma de tierra.
A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong.Coloca la clavija en los agujeros y un travesaño sobre la parte superior.
Place the dowel into the holes and a cross-member on top.Las guitarras acústicas clásicas no están equipadas con ninguna clavija de correa.
Classical acoustic guitars are not equipped with any strap pins.Una clavija es una tuerca pero en una pieza y, por lo tanto, inseparable.
A dowel is a nut but in one piece and therefore inseparable.Conecte la batería a la clavija“DC OUTPUT” del cargador de batería MCA.
Connect the battery to the“DC OUTPUT” socket of the MCA battery charger.Además, también debe diferenciarse según la naturaleza técnica de la clavija utilizada.
In addition, you must also differentiate according to the technical nature of the dowel used.Cada clavija puede soportar una fuerza de tension de hasta 0,9 toneladas.
Each dowel can withstand a tension force of up to 0.9 tonnes.Conecte la batería de arranque a la clavija“ESB” del cargador de batería MCA.
Connect the starter battery to the“ESB” socket of the MCA battery charger.Inserte una Clavija De Madera(N) en cada uno de los orifi cios pretaladros.
Insert one Wood Dowel(N) into each of the pre-drilled holes.Un enchufe polarizado tiene una clavija redondeada y una clavija plana.
A polarized plug has one rounded prong and one straight prong.Inserte una Clavija De Madera(N) en cada uno de los orificios previamente perforados.
Insert one Wood Dowel(N) into each of the pre-drilled holes.No corte o quite la tercera clavija(masa)del enchufe de alimentación de energía.
Do not cut or remove the third(ground) prong from the power plug.No use ninguna clavija adaptadora con las herramientas con conexión a tierra.
Do not use any adapter plugs with earthed(grounded) power tools.No utilice ningún adaptador para la clavija de una herramienta eléctrica con conexión a tierra.
Do not use any adapter plugs which earthed(grounded) power tools.No utilice ninguna clavija adaptadora con herramientas eléctricas que tengan conexión a tierra puesta a tierra.
Do not use any adapter plugs with earthed(grounded) power tools.No utilice ninguna clavija adaptadora con herramientas eléctricas dotadas de contacto a tierra.
Do not use any adapter plugs with earthed(grounded) power tools.
