Exemple de utilizare a Toma în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toma el arma y saca las llaves de mi bolsillo.
Pick up the gun and get the keys out of my pocket.Cualquier cosa… Toma, me llamas o golpeas la pared.
If you need me, here, call me or bang on the wall.Toma mi anillo y dile a todo el mundo que eres virgen.
Pick up my ring and tell everyone you're a virgin.Agrégalos a tus menús y toma siempre mucho agua.
Add them to your menus and always drink lots of water.Toma el arma de la pasión y alcanza la meta deseada.
Pick up the weapon of passion and attain the desired goal.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
toma nota
solo tomatoma tiempo
toma asiento
toma eléctrica
toma dos
toma lugar
toma medidas
toma decisiones
toma fotos
Mai mult
Utilizare cu verbe
toma en cuenta
se toma en cuenta
toma de decisiones automatizada
toma prestado
toma cinco
toma lo que quieras
se toma una muestra
conectado a la tomatoma de corriente adecuada
toma fentermina
Mai mult
Utilizare cu substantive
toma de decisiones
la toma de decisiones
toma de corriente
la toma de corriente
toma de rehenes
toma de conciencia
la toma de conciencia
una toma de corriente
toma de posesión
toma en consideración
Mai mult
El que fuma Blend tiene un vecino que toma agua.
The person that smokes Blend, has a neighbour that drinks water.Toma un vaso grande de agua antes y después de cada comida.
Drink a big glass of water before and after every meal.Antes y después de cada comida toma un vaso lleno de agua.
Before and after each meal, drink a full glass of water.Es… toma, déjame… déjame enseñarte unas fotos de mi coche.
It's-- here, let me-- let me show you some pictures of my car.Esto se le quitará más rápido si su niño toma más líquidos.
This will go away quicker if your child drinks more fluids.Necesito hablar contigo toma el teléfono ya sé que estás ahí.
I need to talk to you. Pick up the phone. I know you're there.Tela del cordón: disponible en muchos colores, usted toma el color.
Lace fabric: available in many colors, you pick up the color.Estrellas son pocas, si Dios toma cerveza es sin duda esto!”leer.
Stars are few, if God drinks beer is certainly this!”read.Toma tu instrumento musical y practica con él por unas cuantas horas.
Pick up your musical instrument and practice for a few hours.Además, la población alemana toma mucho café y agua.
Furthermore, the German population drinks a lot of coffee and water.Bueno, toma, he traído algunos bollos del día y crema de queso.
Well, here, I brought some first-day bagels and plain cream cheese.IStock Mujer joven feliz lee el libro y toma café en la cama.
IStock Happy young woman reads book and drinks coffee in bed.Luego imagine que usted toma un grano de arena y empezar a caminar.
Then imagine that you pick up one grain of sand and start walking.Y no estoy aquí para contar las botellas de vino que toma MueIIer.
And I'm not here to count the bottles of wine that Mueller drinks.Consígueme un poco de café, y toma, algunas cosas que necesito que se hagan.
Get me some coffee, and here, some stuff I need done.Toma cualquier libro de fisiología y encontrarás al Hombre Homúnculo.
Pick up any physiology textbook and you will find the Homunculus Man.Haz de alcalde en esta ciudad virtual donde usted toma sus propias decisiones.
Become mayor in this virtual city where you make your own decisions.Toma tu propia Biblia. Hay 328 profecías desde Génesis a Malaquías.
Pick up your own Bible, there are 328 prophecies from Genesis to Malachi.Todos, incluyendo el chamán toma su taza de medida o tazas de ayahuasca.
Everyone including the Shaman drinks their measure cup or cups of ayahuasca.Toma tus propias decisiones y derrumba falsas ilusiones y expectativas.
Make your own decisions and break any false expectations and illusions.Además, asegúrese de escuchar cada configuración mientras toma una decisión.
In addition, Toma nota de las siguientes aplicaciones que desde Lexington te recomendamos.
Make a note of the following applications that Lexington recommend you.Si el hombre toma mucho alcohol, contraerá enfermedad de hígado, y eventualmente morirá.
If a man drinks much alcohol, he will contract liver disease and eventually die.Toma una decisión y explica los motivos prácticos y morales de tu decisión.
Make a decision and explain the practical and moral reasons behind your decision.Toma mucha agua, toma un suplemento de vitaminas, complejo de vitamina B, picolinato de cromo.
Drink plenty of water, take a multivitamin, vitamin B complex, chromium picolinate.
