Exemple de utilizare a Realizar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
FAQ¿Cómo puedo realizar el pago y cuáles son las formas?
FAQ How can I make the payment and what are its forms?Quiero comprar sus productos,¿cómo puedo realizar el pago?
¿Como puedo realizar los traspasos de una inversión a otra?
How can I make a transfer from one investment to another?¿Qué tipo de llamadas¿se puede realizar con Skype para HoloLens?
What kind of calls can I make with Skype for HoloLens?¿Puedo realizar el pago en línea con la moneda de mi elección?
Can I make an online payment in a currency of my choice?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
progresos realizadosrealizar la conversión
esfuerzos realizadosactividades realizadaslabor realizadala labor realizadarealizar un seguimiento
trabajo realizadoestudios realizadosel trabajo realizado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bueno realizarposible realizarnecesario realizarrealizar más
ya realizadosse realiza directamente
importante realizarya ha realizadogeneralmente se realizase realiza normalmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
pedidos realizadosdesea realizarpermite realizarquieres realizarsigue realizandonecesita realizardecidió realizarhaberse realizadoabstenerse de realizarsuele realizarse
Mai mult
¿Con la línea de Vozplus puedo realizar cualquier tipo de llamada?
With the Vozplus line can I make any type of call?¿Puedo realizar una reserva si soy menor de 18 años?
Can I make a booking if ¿Qué tipos de transacciones ycuántas transacciones puedo realizar con mi código?
What types of transactions andhow many transactions can I make with my code?¿Puedo realizar un pedido incluso si no tengo una cuenta?
Can I make an order even if Puede extraer un contacto,agregar una nueva tarea de llamada a su archivo y realizar la llamada desde el registro de contacto.
You can pull up a contact,add a new call task to their file, and place the call from the contact record.¿Puedo realizar un cambio de mi pedido online en tienda física?
Can I make a change to my online order in a physical store?NOTA: si quieres las bolitas rojas en otro color; azul, rosa, amarillo o morado,indicalo en comentarios al realizar tu pedido!
NOTE: if you want the red balls in another color; Blue, pink, yellow or purple,indicate in comments when placing your order!¿Puedo realizar un backup entre mi dispositivo USB y mi NAS DNS-325?
Can I make a backup from my USB device and my DNS-325 NAS?De hecho, pedidos móviles es la mejor manera de hacer que suceda la conversión cuando la gente navegar por el menú y realizar el pedido.
In fact, mobile ordering is the best way to make the conversion happen when people browse through the menu and place the order.¿Cómo puedo realizar una reserva utilizando mis puntos de Finnair Plus?
How can I make a reservation using my Finnair Plus points?Para preguntar a un especialista para venir a usted en Moscú, realizar pedidos en línea con una selección de método de entrega"Salida del experto.
To ask a specialist to come to you in Moscow, place orders online with a choice of delivery method"Departure of the expert.¿Puedo realizar una llamada sin agregar a nadie a la lista Contactos?
Can I make a call without adding someone to my Contacts list?Sin embargo, usted debe comunicarse con nuestro personal de reservaciones antes de realizar su compra para explicar el tipo de asistencia requerida y garantizar que esas necesidades puedan ser satisfechas.
However, ¿Puedo realizar una copia completa de la primera versión del sistema?
Can I make a complete copy of the first version of the system?¿Qué tipo de adaptaciones puedo realizar en el currículo para atender las necesidades de los estudiantes?
What kind of adjustments can I make to the curriculum in order to meet the needs of students?¿Puedo realizar el pago de mi mensualidad en el banco o solamente en el Club?
Can I make my monthly payments in the bank or only in the Club?Recuerda que la firma te permite también realizar pedidos por internet a través de su página web y recibirlos en tu casa en 48h.
Remember that the firm also allows you to place orders online through its website and receive them at home in 48h.¿Puedo realizar llamadas a números de tarificación especial(905, 803,…) con mi móvil?
Can I make calls to special priced numbers(905, 803,…) with my smartphone?PASO 2: Seleccione la página en la que desea realizar la Consulta de Reserva haciendo doble clic o haciendo clic en el botón ABRIR.
STEP 2: Select the page you wish to place the Reservation Inquiry by double-clicking or by clicking on the OPEN button.Puede realizar pedidos de cualquiera de las especialidades y variedades de nuestra marca principal«Escamilla» con nuestra marca«La Umbreteña» por pedidos mínimos.
You can place requests of any of the specialities and varieties of our main brand« Escamilla» with our brand« La Umbreteña» by minimum orders.Soporte trasero permite a los usuarios realizar un marco en la pantalla no sólo en formato horizontal, sino también vertical en formato vertical.
Rear stand allows users to place a frame on display not only in landscape format, but also vertically in portrait format.¿Puedo realizar otras afirmaciones que describen las propiedades antioxidantes de mi producto?
Can I make other claims that describe the antioxidant properties of my product?Viajes, por ejemplo,se desea realizar un combate cuerpo a cuerpo Goroka de su oponente si está armado,"Déjame ir por ella en!
Travel, for example,will want to place an Goroka melee of his opponent if he is armed,"Let me go for it on!Después de realizar una solicitud de instancia de spot, esta pasa al estado pending-evaluation mientras el sistema evalúa los parámetros de la solicitud.
After you make a Spot Instance request, it goes into the pending-evaluation state while the system evaluates the parameters of your request.¿Cómo puedo realizar una transferencia de jugador a jugador desde mi cuenta de Stars?
How can I make a player to player transfer from my Stars Account?
