Exemple de utilizare a Cobró în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y cobró por ello.
And got paid for it.Fue increíble ver que mi idea cobró vida.
It was amazing to see my idea come to life.¡Sogo cobró su pensión!
Sogo received his pension!Y el artista por supuesto, cobró por ello.
And the artist, of course, got paid for it.¿Quién cobró más, Dwight, tú o ella?
Who charges more, Dwight, you or her?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cuentas por cobrarcobra vida
las cuentas por cobrarcréditos por cobrarotras cuentas por cobrarun crédito por cobrarderecho a cobrarcuentas a cobrarderecho de cobrarcobrando impulso
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cobran menos
cobrar más
solo cobramossolo se cobraráse cobran por separado
cobra cada vez más
generalmente cobranaquí para cobrarya se ha cobrado
Mai mult
Utilizare cu verbe
cuenta por cobrarsuelen cobrarsiguen cobrandoquiere cobrarempezar a cobrarcomenzó a cobrarintentó cobrartratando de cobrarautorizado a cobrar
Mai mult
No era Ud., perolas bolsas de golf que cobró.
It wasn't you, butyour golf bags that got paid.Le cobró 15.000 dólares a Surrett,¿no?
He collected$ 15,000 from Surrett, didn't he?Así nació Janus. El dios romano de dos caras cobró vida.
Hence Janus, the two-faced Roman god, come to life.¿Cuánto le cobró a Jerry por probar el producto?
How much did you charge Jerry for a fix?"?Anders Martinsson cuenta la historia de cómo Axel cobró vida».
Anders Martinsson tells the story of how Axel came to life».Vino a Detroit y cobró al otro día de la pelea.
Came to Detroit and collected the day after the fight.El sanó a las multitudes sin medicinas y no cobró por Sus servicios.
He healed the multitudes without medicine and made no charges for His service.El Estado cobró 6,8 millones por multas de fotorradares.
The State collected 6.8 million by photo radar fines.El diseño original de Wryst cobró vida entre 2010 y 2012.
The original design from Wryst came to life between 2010 and 2012.David cobró 7000 libras el 16 de diciembre de 1788.
David was paid 7,000 livres for the portrait on 16 December 1788.Según la fecha en que LR Credit les cobró el dinero por primera vez.
Based on the date LR Credit first collected money from them.Este les cobró 200 dólares por la botella y se marchó.
This it received 200 dollars to them by the bottle and one left.O estará flipando porque Jamie cobró en su último trabajo con hierba.
Or he's freaked that Jamie got paid at his last job in weed.Pippen cobró $66,000 para jugar en el partido contra Akropal.
Pippen was paid $66,000 to play in the game against Akropal.Convertido en un presidente Carlos Ghosn cobró más de la mitad de la totalidad.
Become a President Carlos Ghosn was paid more than half whole.Cristián cobró la suma y la dividió después con el otro.
Cristian collected the amount and later divided it with his brother.En varios episodios,se ha desempeñado como propietario, cobró alquileres al Sr.
In various episodes,he has served as a landlord, collected rent from Mr.Esta visión cobró vida y nuestras puertas se abrieron en enero del 2010.
This vision came to life and our doors opened in January of 2010.Necesito que averigües si Lee Hightower alguna vez cobró cheques de asistencia social.
I need you to find out if Lee Hightower ever cashed a Welfare check.Sabes cuánto nos cobró el ladrón de Shagal por alojamiento y comida?
Do you know what that robber Shagal charges us for board and lodging?Ninguno de ellos volvió a trabajar en la empresa ni cobró sueldos acumulados.
None of the six later rejoined the company or received accrued salary payments.Helgeland cobró $70.000 dólares por el guion de Pesadilla en Elm Street 4.
Helgeland was paid $70,000 to do what would become A Nightmare on Elm Street 4.Cinco de ellos volvieron a trabajar en la empresa, pero ninguno cobró sueldos acumulados.
Five of the six later rejoined the company, but none received accrued salary payments.Nuestro cliente fue compensado y cobró sus horas extras e intereses no pagados.
Our client was awarded and collected his unpaid overtime and interest.En el 2006,esta oficina cobró y entregó sobre $17 millones para manutención infantil.
In FY 2014,this office collected and returned over $21 million in child support.
