Exemple de utilizare a Comercio în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los productos alfer son distribuidos por el comercio.
Alfer products are sold by retailers.Además Sam trabajó en el comercio comparativo en Excite, CNET y NexTag.
Sam also worked in comparison shopping at Excite, CNET and NexTag.¿Cuantas veces debo recordarle el tratado de comercio de 1647?
How many times must I remind you of the commerce treaty of 1647?Richard Maru, Ministro de Comercio e Industria, Papua Nueva Guinea.
Richard Maru, Minister for Trade, Commerce and Industry, Papua New Guinea.Seleccione el tipo de notificación Mensaje WhatsApp enviado al comercio.
Select the type of WhatsApp message sent to the merchant notification.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
comercio internacional
el comercio internacional
mundial del comerciocomercio electrónico
comercio mundial
comercio exterior
comercio justo
multilateral de comerciolibre comerciocomercio ilícito
Mai mult
Utilizare cu verbe
relacionadas con el comerciotratado de libre comerciotratado de comerciofacilitar el comerciopromover el comerciodistorsionan el comercioafectan al comercioliberalizar el comerciocomercios especializados
cuenta de comercio
Mai mult
Utilizare cu substantive
liberalización del comerciofacilitación del comerciocomercio de servicios
comercio de armas
cámara de comercioayuda para el comercioel comercio de armas
sistema de comercioministerio de comercioacuerdos de comercio
Mai mult
Quinto examen global de la ayuda para el comercio 30 de junio-2 de julio de 2015.
FIFTH GLOBAL REVIEW OF AID FOR TRADE 30 JUNE-2 JULY 2015.El comercio envía los datos del token y del criptograma dinámico al adquiriente.
The merchant sends the token and dynamic cryptogram data to the acquirer.Tal fue el caso del Informe sobre el Comercio y el Desarrollo 2010.
This was La ayuda para el comercio en síntesis 2011: mostrar resultados- ocde, omc 2011.
AID FOR TRADE AT A GLANCE 2011: SHOWING RESULTS- OECD, WTO 2011.Implantación de la plataforma Ekip para créditos al comercio en México y Chile.
Implementation of the Ekip platform for loans to retailers in Mexico and Chile.El acuerdo con el comercio debe identificar también claramente el nombre del banco.
The merchant agreement should also clearly identify the name of the bank.Fruta ya preparada para su presentación al cliente pequeño comercio o consumidor.
Fruit ready to be offered to the customer small-scale retailers or consumers.El comercio introduce directamente el número de tarjeta del comprador en su PC. Integrado.
The merchant directly enters the buyer's card number in its PC. Integrated.Jefe de redacción, 1540 compass centro de comercio y seguridad internacional 3 jo l.
EDITOR, 1540 COMPASS CENTER FOR INTERNATIONAl TRADE& SECURITy 3 Jo i.Los principios en que se apoya el diseño del Grado en Comercio son.
Puedes usar Visa Checkout en cualquier comercio donde veas el botón Visa Checkout.
You can use Visa Checkout at any merchant where you see the Visa Checkout button.Ofrecer productos y servicios en línea puede ser una gran oportunidad para un comercio.
Offering online products and services can be a great opportunity for a Merchant.Prohibición permanente al comercio o proveedor de servicios de participar en el sistema Visa.
Permanent prohibition for merchant or service provider from participating in the Visa system.Disponemos de un departamento específico para el sector Comercio, Distribución y Ocio.
We have a specific department for the Commerce, Distribution and Leisure sector.Las fechorías de los piratas activaban el comercio local al vender lo incautado a menor precio, a la vez que dejaban algún ingreso disimulado a las autoridades.
The misdeeds of pirates activated local businesses to sell the seized at lower prices while some were left hidden from the authorities.He visto la declaración que formuló ayer el Ministro de Comercio de la India.
I have seen La solución más completa para cualquier comercio, oficina o residencia Nuevo sistema industrial VRF.
Ocio y comercio de calidad en el nuevo PAU de Carabanchel con un diseño innovador que seduce con sus espacios libres y naturales bañados de luz y color.
Quality leisure and businesses in the new PAU of Carabanchel with an innovative design that seduces with its open and natural spaces full of light and color.En 1968, cuando se lanzó la Ofensiva Revolucionaria que nacionalizó el pequeño comercio, se pensaba que el Estado sería capaz de administrarlo.
In 1968, when the Revolutionary Offensive that nationalize small businesses was launched, it was believed that the State would be able to manage them.Con este tipo de comercio es posible complementar, e incluso sustituir, los comercios tradicionales, aportando múltiples ventajas al negocio.
With this type of businesses it is possible to complement, and even replace, the traditional shops, providing multiple advantages to the En cuanto a los premios para los comensales, se sortearán dos cheques de 100€ para gastar en el comercio local y cinco estuches de vino gentileza de Bodegas Torres.
As for the awards diners are drawn two checks of€ 100 to spend on local businesses and five cases of wine courtesy of Bodegas Torres.Plataformas como SHOPINION contribuyen a que el comercio de la ciudad se adapte a las necesidades de cada zona aprovechando las oportunidades que nos ofrecen las nuevas tecnologías.
Platforms such as SHOPINION contribute to the city's businesses, adapting to the needs of each area taking advantage of the opportunities offered by new technologies.Hoy en día,existe una clara voluntad de dar continuidad al proyecto para dotar al comercio de nuevas funcionalidades que le permitan hacerse más global y competitivo.
Currently there is aclear wish to give this project continuity in order to provide new functionalities to businesses allowing them to become more global and competitive.Una transición hacia el comercio horizontal estancado, en parte debido a la diversificación de los temas tratados y a los diversos y, a menudo, conflictivos intereses de los crecientes miembros de la OMC.
TRADE AND INVESTMENT A shift toward horizontal Junto a fotografías del comercio local y de festividades populares, el comisario de la exposición, el español Miguel López-Pelegrín, complementa la selección de fotografías de Julio Cordero con algunos retratos realizados en estudio.
Together with photos of local businesses and popular festivities, the Spanish curator, Miguel López-Pelegrín, complements the selection of photos with some studio portraits.
