Exemple de utilizare a Comparación în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La comparación me honra.
I am honored by the comparison.Primer software cognitivo de limpieza y comparación que aprende del procesamiento de datos.
First cognitive cleansing and matching software that learns from processing data.Una comparación para ayudar en la comprensión.
Here is a comparison to help us understand.A continuación presentamos una comparación de los diferentes tipos de apertura.
The following is a comparison of the various apertures.La comparación puede tener éxito con cualquier parte de ellas.
It can match any part of either.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
programa de comparación internacional
comparación internacional
comparación directa
pequeño en comparaciónbaja en comparacióncomparación equitativa
las comparaciones internacionales
comparación con años anteriores
insignificante en comparaciónla comparación directa
Mai mult
Utilizare cu verbe
comparación detallada
palidece en comparaciónrealizar comparacionesreducido en comparaciónaumentado en comparaciónelevado en comparacióndisminuido en comparacióncomparación adecuada
facilita la comparaciónmejorado en comparación
Mai mult
Utilizare cu substantive
lista de comparacióntabla de comparacióncomparación de costes
comparación de precios
comparación de costos
ventajas en comparacióncomparaciones entre países
herramienta de comparaciónprograma de comparacióncomparación con otros países
Mai mult
A continuación te mostramos una comparación entre Peru Hop y otras empresas de bus.
Below is a comparison between Peru Hop and other bus companies.Comparación de diversas operaciones de backup.
Here is a comparison of different backup operations.Buscar Borrar la comparación Añadir para comparar.
Add to Comparación de los resultados de dos jugadores.
Comparision of the results of two different players.Evaluación de riesgos, comparación de listas de control y perfiles de riesgo.
Risk assessment, watch-list matching and risk profiling.Comparación de características de productos VARTA según ANSI.
VARTA's comparable features according to ANSI.Navegación inteligente por voz, comparación de conocimientos e inspección de cantidades.
Intelligent voice navigation, knowledge matching, and quantity inspection.Comparación de tarifas en línea en tiempo real y en segundos.
Online real time rate benchmarking in matter of seconds.Importación de superficies antiguas y comparación con los datos de mallas actuales Aplicaciones.
Import of outdated surfaces and match with current mesh data Applications.Comparación de la máquina de matriz plana andring diewood pellet mill.
Comparision of flat die and ring die wood pellet mill machine.Ayude a su niño a aprender la comparación y clasificación, así como la responsabilidad personal.
Help your child learn matching and sorting, as well as personal responsibility.Comparación de métodos para estimar rendimiento de forraje en praderas asociadas.
Comparision of methods for estimating forage yield in associated.Algunas revisiones proporcionaron más de una comparación y estuvieron en más de una categoría.
Some reviews provided more than one comparison and were in more than No hay comparación, no hay nada que puedas decir.
There is no match, there's nothing you can say.Alternativamente seleccione una comparación entre las tres instituciones: Comparación. .
Alternatively select one comparison between the three institutions: Comparación biométrica centrada en el dispositivo o en el servidor y almacenamiento de plantilla.
Features Device- or server-centric biometric matching and template storage.Significa que la comparación debe terminar al final de un párrafo.
Means the match must end a paragraph.Descubre la comparación de la EOS 6D Mark II con su predecesora aquí Safaris.
Discover how the EOS 6D Mark II compares to its predecessor here Safaris.Significa que la comparación debe estar al comienzo del párrafo.
Means the match has to be at the start of a paragraph.Se añade la comparación con la correspondiente magnitud del conjunto de España.
Also included is a comparison with the corresponding magnitude for Spain as Descubre la comparación de la EOS 5D Mark IV con su predecesora aquí.
Discover how the EOS 5D Mark IV compares to its predecessor here.Tenemos una comparación que es muy interesante: el templo de Sarepta.
We have one comparison which is very interesting: the temple of Sarepta.Está en:› Novedades› Comparación de los métodos de evaluación cualitativa del….
It is in:› New developments› Comparación de los métodos de evaluación cualitativa del….Cualquier comparación asistida por sistemas informáticos se limitaba a búsquedas de metadatos de palabras clave.
Any computer-assisted matching has been limited to metadata searches of keywords.P ara la comparación de terminologías, el método onomasiológico ha resultado ser muy eficaz.
For the comparison of terminologies, 
