Exemple de utilizare a Concentrando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Concentrando el escaner.
Concentrated scan.¿Dónde está concentrando la búsqueda?
Where are you concentrating the search?Concentrando fuerzas… para atacar un solo punto.
Should we concentrate enough force… to attack at any one point.¿Cuántos hombres estáis concentrando aquí?
How many men are you concentrating here?Está concentrando nuevos ejércitos.
He's massing fresh armies.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
concentrar sus esfuerzos
concentrar la atención
dificultad para concentrarse
aroma concentradoconcentrar su atención
concentrar nuestros esfuerzos
concentrado de jugo
forma concentradafórmula concentradaconcentrar los esfuerzos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy concentradomás concentradoaltamente concentradose concentra principalmente
concentrarse más
difícil concentrarse
tan concentradose concentra más
concentrarse exclusivamente
sulfúrico concentrado
Mai mult
Utilizare cu verbe
tienden a concentrarse
quiero concentrarme
suelen concentrarse
necesitas concentrarte
necesito concentrarme
decidió concentrarse
sigue concentrándose
mantente concentradonecesita concentrarse
seguir concentrando
Mai mult
El Gobierno Federal está concentrando en la contención.
The federal government is focused on containment.Concentrando la orina que es oscura en color y fuerte en olor.
Having concentrated urine that is dark in color and strong in smell.El Tattva Apas obra concentrando y atrayendo.
The tattwa Apas works on concentrating and attracting.Concentrando sus pensamientos en Krupka, Clara lograba sentir náuseas de terror.
By focusing her thoughts on Krupka, Clara managed to feel sick from terror.Comentarios Turquía está concentrando tropas cerca de Tel Abyad.
Comments Turkey is massing troops near Tel Abyad.Strangelove de Stanley Kubrick- anunció que 40.000 soldados rusos se estaban"concentrando".
Strangelove- announced that 40,000 Russian troops were"massing".Sólo chicas, concentrando nuestro poder femenino.
Girls only, gathering our femme power.Sin embargo, las corrientes se siguen concentrando mucho en unos pocos países.
However, the flow remains highly concentrated in a few countries.La mente esta concentrando y por eso el cuerpo se encuentra en sus mejores condiciones.
The mind is concentrating and the body La MONUSCO debería seguir concentrando sus operaciones en el este del país.
MONUSCO should maintain its operational focus on the east.Concentrando su acumulación entre la sexta y décima semanas después del trasplante.
The accumulation is concentrated between the 6th and 10th week post-transplant.Spartacus continúa concentrando fuerzas en el valle de Campania.
Spartacus continues to gather force in the valley of Campania.Concentrando mis sentidos comprendí que de aquella manera habían formado un rudo diccionario.
Rallying my senses, I comprehended that thus a rude dictionary had been effected.Pero se dice que está concentrando tropas en la frontera yugoslava.
But he's reported to be massing troops along the Yugoslav border.Turquía está concentrando tropas cerca de Tel Abyad 7 mes atrás Comentarios.
Turkey is massing troops near Tel Abyad 7 month ago Comments.El principal cv es Packham's Triumph, concentrando su superficie en la Región de O'Higgins.
The main cv is Packham's Triumph, concentrated in the O'Higgins Region.El FNUAP siguió concentrando su atención en las actividades en materia de población.
The focus of UNFPA attention continued to be on population activities.Al mismo tiempo,el gobierno español de Cuba seguía concentrando fuerzas para cercar a las huestes mambisas, cada vez más escasas.
At Podemos alcanzarla concentrando toda nuestra determinación y realizando nuestro máximo esfuerzo.
We can attain it by mustering all our determination and putting forth all our effort.Los estanques se evaporaron y dejaron concentrando el mercurio que eventualmente se escurrió a la cuenca.
The ponds evaporated and left concentrated mercury that eventually leached back into the watershed.Podemos cambiarla concentrando y enfocando pensamientos y sentimientos.
We can change it by concentrated and focused thinking and feeling.Kya/Katara concentrándose para dominar el agua.
Kya/ Katara focus to control the water.Cada región debe abordar estas cuestiones concentrándose en lograr el éxito a largo plazo.
Each region must embrace these issues with a focus on long-term success.Cierra tus ojos y ponte cómoda,calmando tu mente y concentrándola.
Close your eyes and make yourself comfortable,composing your mind and making it one-pointed.Por eso, la FDA está concentrándose en adquirir dicha perspectiva desde el comienzo del proceso”.
Because of that, FDA is focused on getting that perspective earlier in the process.".
