Exemple de utilizare a Concentrarse în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene que concentrarse para su trabajo.
She needs concentration for her work.Un lugar perfecto para trabajar y concentrarse.
An ideal place for work and concentration.Lo importante es concentrarse en tus objetivos.
The important thing Concentrarse en la reducción de la mortalidad infantil y de la madre.
Targeting the reduction of child and maternal mortality.Tratar de ser perfecto o concentrarse demasiado en las reglas.
Trying to be perfect or overly focused on rules.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Mai mult
Concentrarse en los artículos o categorías que más sufren de mermas.
Zero in on which items or categories contribute the most to shrink.Ahora a Veras le toca concentrarse en su labor con los Astros.
Veras will now turn his attention to the Astros.Un deseo impulsivo de la humanidad es el de evitar concentrarse en Dios.
An impulsive desire of mankind is to avoid concentration on God.AEN:¿En que deberían concentrarse los austriacos más jóvenes?
AEN: What should young Austrians be concentrating on?Si lograba concentrarse lo suficiente, podía abrirlas incluso telepaticamente.
If he concentrates hard enough, he can deactivate them.Debes habituar tu mente a concentrarse en estas cosas.
You must habituate the mind to concentration upon spiritual things.Así podrá concentrarse en sus tareas cotidianas con total tranquilidad.
PRTG lets you concentrate on your day-to-day tasks with peace of mind.El mejor auricular inalámbrico para concentrarse en oficinas diáfanas.
The best wireless headset for concentration in the open office.Respondí que concentrarse en esas lecturas era beneficioso para.
I replied that concentration on such reading was most beneficial for.Niveles de servicio óptimos para poder concentrarse en su negocio principal.
Optimal service levels enabling concentration on core business.Esto permite concentrarse totalmente en tomar fotografías desde el visor.
This allows you to concentrate fully on shooting through the viewfinder.Esto le ayudará a mantener la calma y concentrarse en la mesa de blackjack.
These things will help you stay calm and focused at the blackjack table.Esto permite concentrarse totalmente en la persona que llama visitantes, personas que necesitan ayuda, personal.
This allows full concentration on the caller visitors, people need help, staff.El mejor auricular para concentrarse en oficinas abiertas*.
The best headset for concentration in the open office.De este modo podrá concentrarse en sus competencias principales….
This in turn enables you to concentrate on your core expertise.Jabra Evolve 75,Un auricular inalámbrico para concentrarse en una oficina abierta.
Jabra Evolve 75,a wireless headset for concentration in an open office setting.De este modo, podrá concentrarse totalmente en el disparo a través del visor.
This allows you to concentrate fully on shooting through the viewfinder.Cliff está tan cansado que apenas puede concentrarse cuando está dando una lectura.
Cliff is so tired that he is barely able to stay focused when lecturing.La vida nocturna suele concentrarse en cafés, bares o restaurantes que abren hasta tarde.
Nightlife tends to be focused around late opening cafes, restaurants or bars.En 2004, quería diversificar sus creaciones y concentrarse exclusivamente en la pintura acrílica.
In 2004, she began to diversify her work and focused exclusively on acrylic paint.Los corredores de maratón tenían que concentrarse intensamente durante todo el entrenamiento.
Marathon runners had to remain intensely focused throughout their training.A veces, ciertos materiales pueden concentrarse en la orina, formando cristales sólidos.
At times, certain materials may become concentrated in the urine and form solid crystals.Coordinar actividades de la asociación y concentrarse en las competencias dentro de EQAR.
Coordination of the activities of the Association and focussing of competences within EQAR.El enfoque mediante"talleres" permite concentrarse en los ejercicios adaptados a tu nivel.
The"workshops" approach allows you to concentrate on exercises adapted 
