Exemple de utilizare a Conectando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conectando haz tractor.
Engaging tractor beam.David estaba conectando con.
David was hooking up with.Conectando del tubo endo-traqueal.
Hooking up the et tube.Esto se puede hacer a mano o conectando la hoz a un eje.
This can be done by hand or by attaching the sickle to a shaft.Conectando el presente con nuestra cultura.
Connecting the present with our culture.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
Mai mult
Utilizare cu adverbe
dispositivos conectadosbien conectadoconectado correctamente
conectado directamente
se conecta directamente
simplemente conecteconectarse directamente
luego conecteposible conectarconectados entre sí
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a conectarpermite conectarmanténgase conectadomantente conectadohaberse conectadopermanecer conectadodesea conectarvuelva a conectarlo
desea conectarse
sigue conectado
Mai mult
Dos amantes se encuentran en el jardín yno pierden el tiempo conectando.
Two lovers meet in the garden andwaste no time hooking up.Si está conectando con una chica.
Whether he's hooking up with a chick.La temperatura del líquido refrigerante se puede reducir conectando la calefacción.
The coolant temperature level can be reduced by switching on the heating.El estaba conectando con un nuevo contacto.
He was hooking up with a new contact.Honestamente, se siente que teniamos mas diversion cuando estabamos conectando, tu sabes?
Honestly, it feels like we had more fun when we were just hooking up, you know?Conectando pantallas antigravedad a potencia máxima.
Switching on anti-gravity screens to full power.Descargar Armageddon Racers: Conectando con el servidor para descargar….
Online Armageddon Racers: Connecting you to the server to download….Conectando la energía auxiliar a los escudos delanteros.
Switching auxiliary power to forward shields.Parece que ambos estaban conectando con el mismo Modelo de Victoria Secret.
Seems they both were hooking up with the same Victoria's Secret model.¿Conectando tu control al mecanismo principal de defensa?
Link your control to the main defence mechanism?Los trenes TGV ofrecen servicios de alta velocidad, conectando las principales ciudades de Francia.
TGV, the French high speed train, connects many major cities of France.Conectando a la gente mediante publicaciones, eventos y acciones.
Link people together through publications, events and actions.También habría que conectar la médula espinal, conectando todos los nervios.
It would also be about hooking up the spinal cord, hooking up all the nerves.Conectando las bobinas opuestas en serie, puede duplicar la tensión de salida.
Serial connection of opposite coils doubles the output voltage.Arranque el recirculador conectando el instrumento con el conmutador principal.
Start the Recirculating Chiller by switching on the Instrument by the main Conectando el accesorio grabador DVD a través de la bahía E-Modular Comunicación.
Attaching the DVD burner accessory through the E-Modular bay Communication.El Seinemaster provee respuestas conectando pequeños sensores robustos de cerco en el engranaje.
The Seinemaster provides answers by attaching small robust purse seine sensors to gear.Dos importantes reconocimientos para el proyecto de EdC de turismo sostenible“Conectando destinos, uniendo personas”.
Two important recognitions to the EoC Sustainable Tourism Project"Conectando destinos, uniendo personas".Esto se hace conectando un cable USB de los prismáticos a la computadora.
This is done by attaching a USB cord from the binoculars to the computer.Huayra, conectando soberanía tecnológica| Asociación para el Progreso de las Comunicaciones.
Huayra, conectando soberanía tecnológica| Association for Progressive Communications.Article Análisis Conectando teoría y práctica en materia de género a la política ambiental.
Article Analysis Bridging gender theory and practice in environmental policy.Incluso conectando 32 detectores en serie, se sigue manteniendo el máximo nivel de seguridad.
Even if 32 sensors are connected in series, the highest safety level ¿Estoy conectando o desconectando ventas, marketing y procesos de negocio hacia el cliente?
Are you connecting sales, marketing, and customer service business processes or disconnecting them?Únete: sincroniza dos Pills conectándolos entre sí para reproducir la misma canción.
Buddy up: sync two Pills by tapping them together to play the same song.Destruye las bolas conectándolas con 4 o más bolas del mismo color!
When 4 or more bubbles of the same color are connected,!
