Exemple de utilizare a Confronto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El lo confronto.
He confronted you.Confronto mis miedos.
Confronting my fear.Compro a 100 y confronto.
I will buy at 100 and confront.Nos confronto acerca de y.
He engaged us about it, and.Asi que, me levanto,me doy vuelta lo confronto.
So, I get up,spin around confront the guy.Me acerco confronto al tipo muerto.
I come over confront the dead guy.Yo soy un cínico, excepto cuando confronto por amor.
I am a cynic, except when confronted by love.Y cuando el confronto a esa persona.
And when he confronted that person.Entonces ella siguió a Sophie a su habitación y la confronto.
And so she follows Sophie to her room and confronts her.Togo me cambio, me confronto, me sorprendio.
Togo has changed me, confronted me, surprised me.Lo confronto, dejo que haga su monólogo, tú vas por detrás.
I confront him, get him off on the monologue, you go around.Me vio con uno de mis clientes y me confronto por eso.
She saw me make an arrangement with one of my clients and confronted me about it.Haciendo eso, confronto mis propios valores y suposiciones terapéuticas.
Doing so I confront my own values and therapeutic assumptions.Aunque Bob Marley ha vendido 300 millones de copias la primera superestrella del reggae del mundo confronto violencia, asesinato y exiliacion.
Though Bob Marley has sold some 300 million records, the world's first reggae superstar faced violence, assassination and exile.En 1095, el Papa Urbano II confronto la crisis en un concilio en Clermont, en Francia.
In 1095, Pope Urban II confronted the crisis at a council at Clermont in France.O confronto a la tribu, como una loca, y les digo que si esto u lo otro… y termino pareciendo una idiota, o mantengo la cabeza fría, voy al consejo y les digo que, bueno, Dave es el loco.
I can either confront everybody, act like a crazy woman and say. and make myself look like an idiot, or i could keep my head together, go to tribal council and tell everyone, look, dave is a crazy person.Por la expansión de las iniciativas de confronto al poder y el impulso de autonomía.
For the spread of initiatives to confront power and build autonomy.Pero a veces confronto situaciones que me hacen dudar, por ejemplo, cuando Dios hace algo o permite que suceda algo que no apruebo.
But sometimes I encounter situations that cause me to doubt, for example, when God does something or allows something to happen that Ver artículo de Gabriel Maymone y Patricia Belarmino en Correio Do Estado«Na Sede Da PF, Índios Pedem Nova Investigação Sobre Morte de Oziel», 30 de mayo de 2014; yartículo de Aliny Mary Dias en Campo Grande News«MPF Determina E PF Retoma Investigação de Morte de Indígena Durante Confronto», 6 de junio de 2014.
See Gabriel Maymone and Patricia Belarmino Article,“Na Sede Da PF, Índios Pedem Nova Investigação Sobre Morte de Oziel”, in Correio Do Estado, May 30, 2014;Aliny Mary Dias Article,“MPF Determina E PF Retoma Investigação de Morte de Indígena Durante Confronto”, in Campo Grande News, June 6, 2014.Solo porque no confronto a mi madre no significa que deba impedir que tu lo hagas.
Just because I can't confront my mother… doesn't mean I should stop you from doing it.En Francia, en la década de 1920, Rix Nicholas había conocido a Roy de Maistre, uno de los primeros australianos en experimentar con la abstracción y ella le pregunto con entusiasmo acerca de su" teoría deel color-música". Sin embargo, cuando el modernismo confronto a Australia en 1920 y 1930, Rix se opuso a él. De cualquier forma, es como una historiadora observó" no había mercado para pintura pos-impresionista en las afueras de New South Wales en la década de 1920.
In France in the 1920s, Rix Nicholas had entertained Roy de Maistre, one of the first Australians to experiment with abstractionism, and enthusiastically asked him to share more about his'colour-music theory';however when modernism confronted Australian art in the 1920s and 1930s, Rix Nicholas sided against it.Me vuelvo a convertir en Bates mientras confronto a Hale en la computadora, como antes, pero luego me desplazo y dispongo de un zombie con la escopeta antes de regresar arriba al sótano para volver a Alyssa.
Después de una larga búsqueda,el fugitivo confronto a un escuadrón táctico de la policía estatal y de la ciudad. En un tiroteo que resultó en su muerte.
After a lengthy pursuit,the fugitive engaged a tactical squad of state and city police in a firefight which resulted in his death.Al final, lo confronté y le dije que estaba equivocado.
Eventually, I confronted him and told him that he was wrong.Nuestro mundo está confrontando preguntas de gran importancia en el siglo 21.
Our world is facing significant questions in the 21st century.Ambas sociedades confrontaron el reto de transmutar la geografía en alguna forma de lo inteligible.
Both societies confronted the challenge of transmuting the geography into some intelligible form.Seria ocioso confrontar detalladamente esta forma con el arte griego.
It would be idle to compare this form in all its provisions with Greek art.Nadie debe confrontar un diagnóstico de cáncer estando solo.
No one should face a cancer diagnosis alone.Ellos ya están confrontando esto con gran miedo y trepidación.
They're now facing this with great fear and trepidation.Podemos confrontarlas, aceptarlas y con el amor ser librados de su control.
We can face them, accept them and with love be freed of their control.
Synonyms are shown for the word 
