Exemple de utilizare a Cooperan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, si cooperan con ellos.
Not if you co-operate with them.Con la solicitud de que cooperan.
With the request that they co-operate.Si cooperan, sus vidas serán perdonadas.
If you cooperate, your life will be spared.En lugar de trabajar contra la naturaleza, cooperan con ella.
Instead of working against nature, they co-operate with it.Si cooperan ahora, será más fácil después.
If you cooperate now, it will be easier later.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
obligación de cooperarvoluntad de cooperarla obligación de cooperardisposición a cooperarsu voluntad de cooperarsu disposición a cooperarcompromiso de cooperarel deber de cooperarnecesidad de cooperarpartes cooperarán
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cooperar plenamente
a cooperar plenamente
cooperando estrechamente
a que cooperen plenamente
coopera activamente
cooperar más
cooperar más estrechamente
cooperar eficazmente
siempre ha cooperadoseguir cooperando estrechamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir cooperandodispuesto a cooperaresperamos cooperarcontinuará cooperandoobligados a cooperardesea cooperaracordaron cooperaracepta cooperarcomenzado a cooperarnegarse a cooperar
Mai mult
Por lo general, éstas cooperan plenamente con el Tribunal.
In general, the latter have cooperated fully with the Tribunal.Cooperan para dibujar las normas que han de cumplir.
They cooperated to draw the norms that are to be fulfilled.Vamos a contener este brote tanto si cooperan como si no.
We're going to contain this outbreak whether you cooperate or not.Ahora bien, si cooperan, podemos intentar resolverlo.
Now, you cooperate, we can try to work this out.El informe proporciona una serie de ejemplos de Estados que no cooperan.
The report provides a number of examples of States failing to cooperate.Pero si cooperan, recibirán menos de 1 año,¿entienden?
But if you're cooperative, less than a year, got it?La mayoría de niños gradualmente cooperan más entre 3 y 5 años de edad.
Most children gradually become more cooperative between 3 and 5 years old.Si cooperan, me dice que no tienen nada que esconder.
If you cooperate, it tells me Dios bendiga las almas que cooperan en su publicación.- Joseph Perrier.”.
God bless the souls who worked for its publication”.- Joseph Perrier.Si cooperan conmigo, yo cooperaré con ustedes.
You cooperate with me, I will Dios bendiga a las almas que cooperan en su publicación.- Joseph Terrier.”.
God bless the souls who have cooperated in its publication.- Joseph Perrier.”.Si cooperan, tendrán una oportunidad de dejar este edificio con vida.
If you cooperate, La Histadrut y la PGFTU cooperan a nivel de confederación y sindicato.
Histadrut and PGFTU are co-operating at confederation and union levels.We cooperan con el agente de envío experimentado para asegurar entrega oportuna.
We cooperate with experienced shipping agent to insure timely delivery.¿En qué clases de sectores operan las compañías que cooperan con Hutong School?
What kind of sectors are the Hutong School partner companies operating in?Los grupos cooperan mejor cuando saben que va a pasar.
Groups will cooperate better if they know what is going to happen.Muchos proveedores del ciclismo también cooperan con los operadores de hoteles.
There are also many cyclist-friendly hotels that work with the cycling rental firms.Pero si cooperan ahora, las cosas serán mucho más sencillas.
But if you cooperate now, things will go much easier for Turbomeca y la Bristow Academy cooperan para formar a los usuarios de los motores Turbomeca.
Turbomeca and Bristow Academy partners to train Turbomeca engines users.Los niños de 4 años cooperan más al jugar y son más autosuficientes.
Four-year-olds play more cooperatively and are more self-sufficient.Las autoridades cooperan activamente con otros países interesados.
The authorities are co-operating actively with other countries concerned.Las empresas brasileñas cooperan en forma relativamente intensa con China y Cuba.
Brazilian firms work relatively intensively with China and Cuba.La mayoría de los fabricantes que cooperan con la oferta de la verificación de autenticidad.
Most of the manufacturers we cooperate with offer verification of authenticity.Los servicios de represión cooperan estrechamente con sus homólogos de la región.
The enforcement authorities are co-operating closely with their counterparts in the region.
