Сe înseamnă COSIMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we sew

Exemple de utilizare a Cosimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Cosimos el día sobre Los Ángeles.
We sewed the day above L.A.

Llenamos la muñeca con holofayber, la cosimos.
We fill the doll with holofayber, sew it.

Sí, le cosimos las joyitas juntas.
We did sew the jewels on together.

Pasamos el producto por un agujero y cosimos.
We turn the product through a hole and sew.

Cosimos esto en el forro de la bolsa.
We will sew this into the lining of the bag.

Insertamos el botón con su tallo en el cristal y lo cosimos.
We insert the bud with its stem in the glass and sew it to it.

Cosimos los botones y terminamos el trabajo.
We sew the buttons and terminate the work.

Rowling y el equipo editorial de Pottermore, y las cosimos juntas".
Rowling and the Pottermore editorial team, and sewed it all together'.

El vestido que cosimos lo encontrarás aquí(YUYA dress).
The dress we sew is the YUYA dress.

Con una cinta de tul en tono granate confeccionamos una rosa que cosimos a una diadema.
With a tulle ribbon we did a rose and sewed to a headband.

Cosimos los sacos, rompimos las piedras.
We sewed the sacks, we broke the stones.

Perro de juguete de Año Nuevo con nuestras propias manos para niños: cosimos de tela.
New Year's toy dog with our own hands for children: we sew from cloth.

Lo vaciamos, cosimos el revestimiento pulmonar.
We drained him, sewed up the pulmonary lining.

Cosimos la parte superior de la tela directamente en el marco.
We sew the upper fabric part directly on the frame.

No te había tenido lástima desde que cosimos las piernas de tus calzoncillos.
I haven't felt sorry for you… since we sewed up the legs on all your jockey shorts.

Tejimos y cosimos decoración de otoño para la casa.
We knit and sew autumn decor for the house.

Sus vitales son estables, sus análisis de sangre normales, le cosimos la herida de la cabeza… obviamente está bien.
Her vitals her stable, her bloodwork's normal, we sewed up her head lac… she's obviously fine.

Le cosimos un GPS a su chaqueta así podíamos rastrearlo.
We sewed a GPS chip into his jacket so we could keep track of him.

Entre sangre y sudor, sin guantes ni gasas, cosimos el dedo de una de las mujeres mas fuertes que he conocido.
Between blood and sweat, without gloves or dressings, we stiched the finger of one of the most strong women I have ever met.

Ayer cosimos esta pequeña marioneta con trenzas para una amiguita de Elsa.
Yesterday sewed this little puppet with braids for Elsa's friend.

Lo removemos y cosimos toda la serie con bucles faciales.
We remove it and we sew the whole series with facial loops.

Juntas cosimos mi nuevo Patrón, el YUYA dress con transformación de cuello.
Together we sew the Yuya dress with a neckline tranformation.

Luego cosimos 2-3 cm de tela ligera, formando la suela de los botines.
Then we sew together 2-3 cm of light fabric, forming the sole of the booties.

Forma redonda: cosimos la tela, dejamos el orificio para la banda elástica.
Round form- we sew the fabric, beforehand leave the hole for the elastic band.

Porque la B 590 cose varias capas o materiales poco usuales con facilidad.
Because the B 590 sews multiple layers or unusual materials with ease.

Hace unos años les cosí unas loncheras, y todavía las están usando.
A few years ago I sewed them lunch bags, which they are still using.

Solo la cola está cosida al cuerpo(al fin encontré mi aguja).
Only the tail is sewed to the body(I found my needle at last).

Lo encaramos con el bloque y cosemos alrededor, haciendo cuatro costuras(16);
Face it with the block and sew around, doing four seams(16);

El pañuelo está rematado con flecos cosidos en dos de los laterales.
The scarf is finished with fringes stitched on to two of the sides.

Entonces cosieron hojas de higuera y se hicieron delantales.
They were naked; and they sewed fig leaves.