Exemple de utilizare a Dándose în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dándose la mano.
Shakin' hands.Están dándose la mano.
They're shakin' hands.Tengo fotos de tu madre desnuda, dándose un baño.
You know, I got some naked pictures of your mom, taking a bath.Veo amigos dándose la mano, diciendo:¿Cómo estás?
I see friends shakin' hands, sayin'"How do you do?"?¿Grant está aquí, dándose un masaje?
G-Grant's here, getting a massage?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
dar lugar
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
sólo di
solo di
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
darse cuenta
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
Mai mult
Ella estaba dándose un baño y no han intimado tanto.
She was taking a bath, and they're not that friendly.No cada día puedes ver a los cerdos dándose un baño en el barro!
It's not everyday you get to see pigs taking a mud bath!Veo amigos dándose la mano, diciendo:"¿cómo está usted?".
I see friends shakin' hands, sayin'"How do you do?".Vista superior de jóvenes socios de negocios dándose la mano….
Top view of young business partners shaking hands on deal at….Ayda luce preciosa dándose una ducha refrescante.
Ayda takes a refreshing bath looking beautiful.Nota cómo se siente algo de bueno haciendo eso, como dándose una dosis.
Notice how it feels kind of good to do that, like getting a fix.Aquí tenemos a Ken dándose un baño y conectado a su tableta.
Here is Ken taking a bath and connected to his tablet.Éste es el pequeño Joshua y su abuelo, dándose un baño juntos.
This is little Joshua and his grandfather taking a bath together.Entonces lo imaginé dándose un gran susto en su cama mientras dormía.
Gt;Then I imagined him taking a big scare on his bed while he slept.Sin embargo, usted puede evitar la neumonía dándose una simple vacuna.
However, you may be able to avoid pneumonia by getting a simple vaccine.Hombre de negocios dándose la mano para sellar un trato con su pareja femenina.
Businessman shaking hands to seal a deal with his female partner.Un cerdo orgánico no es un cerdito feliz dándose un baño en agua con barro.
Organic" is no happy pig taking a bath in muddy water.La gente de negocios dándose la mano de acabado de una reunión Imágenes similares.
Business people shaking hands finishing up a meeting Similar Images.Ganar dinero por participar en encuestas,por ejemplo, dándose de alta en MySurvey.
Make money by participating in surveys,for example, giving high MySurvey.La gente de negocios dándose la mano, terminando una reunión Imágenes similares.
Business people shaking hands, finishing up a meeting Similar Images.Vista superior de jóvenes socios de negocios dándose la mano… Imágenes similares.
Top view of young business partners shaking hands on deal at… Similar Images.Dos hombres de negocios dándose la mano sobre un mapa del mundo,….
Two businessmen shaking hands on a background map of the world,….Se examinan después las estrategias para fomentar un crecimiento más igualitario, dándose ejemplos al respecto.
Strategies to promote more egalitarian growth are reviewed, with examples given.Los hombres y las mujeres dándose la mano sobre un fondo claro….
Business men and women shaking hands on a light background Meeting.Primer plano de la gente de negocios dándose la mano para confirmar….
Close-up of business people shaking hands to confirm their partnership.Empresario y empresaria dándose la mano delante del edificio corporativo freepik.
Businessman and businesswoman shaking hands in front of corporate building freepik.Empresarios jóvenes y maduros dándose la mano sobre un fondo….
Young and mature businessmen shaking hands against a white background.Dos hombres de negocios dándose la mano como símbolo de su acuerdo….
Vektor Two businessmen shaking hands as a symbol of their agreement….Sacudía los pomos de las puertas, dándose con las caras de las personas.
Jiggling doorknobs, getting in people's faces.Campesino y hombre de negocios dándose la mano en campo de trigo Imágenes similares.
Peasant and businessman shaking hands on wheat field Similar Images.
