Exemple de utilizare a Dará la bienvenida în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él nos dará la bienvenida.
He will bid us welcome¶.Le dará la bienvenida con comidas suaves.
It will welcome you with gentle meals.Una lámpara de usar que le dará la bienvenida en su propia casa!
A friendly lamp to welcome you in your own apartment!Le dará la bienvenida suavemente durante sus comidas.
It will welcome you gently during your meals.¡Van der Valk Amersfoort-A1 le dará la bienvenida en nuestra terraza!
Van der Valk Amersfoort-A1 welcomes you on our terrace!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dar lugar
dar las gracias
dar más información
da la bienvenida
dar prioridad
da vinci
respuesta dadada silva
dar a luz
se da a menudo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
sólo disolo didoy ahora
por favor diasí que disólo dame
ahora disolo dame
entonces diahora me doy cuenta
Mai mult
Utilizare cu verbe
darse cuenta
quieres darquiero darte
quiero darle
dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso
darse por vencido
sigue dando
Mai mult
Le dará la bienvenida suavemente durante sus noches perezosas.
It will welcome you gently during your lazy evenings.¿Crees que la gente nos dará la bienvenida en sus salas de estar?
You think people are gonna welcome us into their living rooms?Le dará la bienvenida suavemente durante su aperitivo o comida.
It will welcome you gently during your aperitif or meal.Nuestro amable personal le dará la bienvenida a tu mascota también.
You will be greeted by our friendly staff who Nos dará la bienvenida delante del Padre y de sus ángeles.
He will welcome us before the Father, and before His angels.En el muelle nuestro personal les dará la bienvenida y les acompañará a desayunar.
At the pier our staff welcomes you and accompanies you for breakfast.Vadim dará la bienvenida a comentarios y a la compartición de esfuerzos.
Vadim would welcome feedback and comments.Un elegante servicio de recepción le dará la bienvenida mientras se acomoda en su suite.
An elegant reception service welcomes you whilst you settle into your suite.Él le dará la bienvenida con gozo.
He will welcome you with joy.Mañana por la mañana Gran Bretaña dará la bienvenida a una especie extraterrestre.
Tomorrow morning, Britain will be welcoming an extraterrestrial species.We welcome you to our hotel with superb amenities and award-winning service.Después de iniciar el programa le dará la bienvenida con una interfaz bastante básico.
After the program starts you will be greeted with a rather basic interface.Su guía le dará la bienvenida al aeropuerto de Luang Prabang.
You will be welcomed to Luang Prabang airport by your guide.Escuchá.'La espléndida vista nuevamente dará la bienvenida a los distantes ojos de nuestros chicos.
Listen.'The splendid sight again shall greet our distant children's eyes.Él le dará la bienvenida con gozo.
He will welcome you with rejoicing.Una elegante entrada dará la bienvenida a su familia y amigos.
An elegant driveway will greet your family and friends.Creo que dará la bienvenida al cambio.
I think you will welcome the change.The friendly andattentive staff welcome you in an elegant and familial atmosphere.Tours Bernal dará la bienvenida en el aeropuerto.
Bernal Tours will greet at the airport.El restaurante dará la bienvenida a todos los agegroupsetc Deadline.
The eatery will be welcoming towards all agegroups etc. Deadline.Cada vez que llame, le dará la bienvenida con una voz cálida y cariñosa.
Anytime you call, you will be greeted with a warm and caring voice.Le encantará y le dará la bienvenida a este juego para correr gratis para bebés.
You will love and welcome this free to play baby running game.Esta nueva dirección dará la bienvenida a los clientes entre dos compras.
This new address welcomes shoppers between to shopping centers.Nuestro anfitrión le dará la bienvenida a la hora convenida en el apartamento.
But we will welcome you at the The apartment was very nice.Un ambiente cálido dará la bienvenida animada por el suministro de colores y decoraciones.
A warm atmosphere welcomes enlivened by the furniture colors and decorations.
