Exemple de utilizare a Debata în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que sea el dolor quien debata con ellos.
Let their pain argue with them.Debata¿Quieres dejar de ver anuncios? Suscríbete.
Debata Don't want to see ads? Subscribe now.Solo queremos que la gente debata sobre ello.
We only want people to talk about it.Comente y debata estas cuestiones con sus alumnos.
Discuss and debate these questions with your students.No dejes que el presidente debata sobre el inglés.
Don't let the president debate English.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
oportunidad de debatirparticipantes debatieroncuestiones debatidasgrupo de trabajo debatiópara debatir cuestiones
debatir la cuestión
debatir cuestiones
comité debatiótemas debatidosforo para debatir
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy debatidoampliamente debatidoactualmente se está debatiendodebatir más
se debatió ampliamente
debatiendo actualmente
se debate actualmente
importante debatirdebatir abiertamente
necesario debatir
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir debatiendodispuesta a debatircontinuar debatiendosigue debatiéndose
comenzó a debatirdesee debatir
Mai mult
Discuta, debata, reaccione y resuelva los comentarios como equipo.
Discuss, debate, react, and resolve comments as a team.Y reto al mundo a que debata lo que digo.
And I challenge the world to dispute what I say.Debata y democratice los datos empresariales optimizando el EIM.
Wrangle and democratize enterprise data by optimising ELM.Comparta las grabaciones de la reunión y debata todo en el momento.
Share the meeting recordings and discuss it all as you go.Debata y democratice los datos empresariales optimizando el EIM.
Wrangle and democratize enterprise data by optimizing ELM.Usa los sombreros blancos para proporcionar algunas opciones de decisión cuando debata.
Use White hats to provide some decision options when discussing.Pero no discuta ni debata con una persona durante un episodio maníaco.
But do not argue or debate with a person during a manic episode.Explique el caso yluego deje que cada grupo pequeño debata sus ideas en forma independiente.
Explain the scenario andthen let each small group discuss their ideas independently.Discuta y debata mientras decide qué canción funciona mejor con cada libro.
Discuss and debate as you decide which song best goes best with which book.También existe ahora tecnología que utiliza gráficos por ordenador para crear una Hillary que debata.
The technology also now exists to use computer graphics to create debating Hillary.Contador- auditor que debata y resuelva problemas de sus pares profesionales.
Accountant- Auditor that debates and solves problems of professional peers.La delegación china proporcionará explicaciones detalladas adicionales cuando el Grupo de Trabajo 2 debata la parte pertinente del texto de trabajo.
The Chinese delegation will provide further detailed explanations when Working Group 2 discusses the relevant part of the rolling text.Si no está de acuerdo, debata los problemas técnicos pero no ataque a las personas.
If you disagree, debate the technical issues: never attack the people.Debata sobre todas las opciones disponibles para los clientes en un entorno confidencial y privado.
It discusses all the options with clients in a confidential and private setting.Que el Parlamento de Canadá debata y promulgue las iniciativas C-300 y C-354 cuanto antes;
That the parliament of Canada debate and pass Bills C-300 and C-354 as soon as possible.Debata con los alumnos cuáles son los productos más sanos de entre los analizados de acuerdo con la información contenida en la etiqueta.
Discuss with the students what are the healthier products among the ones they analysed on the basis of the information found on the label.Por consiguiente, se propone que la Conferencia Nacional debata y presente algunas resoluciones sobre varios temas, tales como.
It is therefore proposed that the National Conference debate and submit some resolutions on several themes, including.Que la Cumbre debata y adopte los principios y líneas de acción expresadas en la Agenda Local i2010;
That the summit discusses and adopt the principles and action lines expressed in our i2010 Local Agenda;Se invita a la Comisión a que tenga en cuenta esta información cuando debata el programa de su próximo período de sesiones y su programa de trabajo plurianual.
The Commission is invited to take this information into account when discussing the agenda for its next session and its multi-year programme of work.Explore y debata con nosotros las grandes cuestiones mientras le acercamos las últimas novedades y tendencias de TI.
Explore and debate the big issues with us as we bring together the latest insight on the hottest IT trends.Pedimos solemnemente a la Asamblea General que tenga en cuenta esta propuesta cuando debata el tema del programa relativo al Afganistán en el transcurso de este histórico quincuagésimo período de sesiones.
We solemnly ask the General Assembly to take this proposal into consideration when discussing the agenda item on Afghanistan during this historic fiftieth session.Aprende más sobre las últimas innovaciones con nosotros y debata sobre temas como Movilidad y Energía Sostenible, Vehículos Eléctricos, Vehículos Compartidos, Ciudades Inteligentes, Almacenamiento de Energía e Inteligencia Artificial.
Learn more about the latest innovations and discuss with us about topics such as sustainable moblity and energy, electric vehicles, smart cities, energy storage and artificial intelligence.Díganos por qué se ha unido a CSW61,comparta su experiencia y debata con miles de participantes acerca del empoderamiento de las mujeres en el cambiante mundo del trabajo!
Tell us why you join CSW61,share your experiences and discuss about women's economic empowerment in the changing world of work with thousands of participants!Sugiere que el Comité examine las directrices y luego debata el reglamento en una fecha posterior, sobre la base de un documento preparado por la secretaría.
He suggested that the Committee look at the guidelines and then discuss the rules at a later date, informed by a document produced by the secretariat.Muévase libremente por la habitación, hable,discuta y debata mientras mantiene una calidad sonora impecable y completamente libre de molestos cortes, vibraciones o ecos.
Move freely around the room, talk,discuss and debate while retaining great sound quality that is entirely free from irritating sound clipping, damping or echoes.
