Сe înseamnă DEBEN ESTAR SEGUROS în Engleză - Engleză Traducere

• must be confident
• should be sure
• should be safe
• should be certain
• must be secure

Exemple de utilizare a Deben estar seguros în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Sabes suficiente y deben estar seguros.
You know enough, and they need to be certain.

Deben estar seguros de que su voto cuenta”, aseguró Wray.
You must be confident that your vote counts,” Wray said.

Los clientes deben estar seguros y seguro..
Customers must be assured and secure.

Los tornillos, tuercas, remaches y clavos deben estar seguros.
Bolts, rivets, nails, and screws must be secure.

Deben estar seguros de que sus halos chispean como la luz del sol.
They must be certain their halos sparkle like sunlight.

Por su aspecto, Mikasa y Armin deben estar seguros.
By the look of it, Mikasa and Armin must be safe.

Ustedes deben estar seguros de que siempre seré fiel a este camino.
You must be confident that I will be loyal to this principle.

También observamos que TODOS los camiones deben estar seguros y bien mantenidos.
We also note that ALL trucks should be safe and well maintained.

Dicen que deben estar seguros antes de volver con nosotros.
They saying they have to be sure before they get back with us.

Aquellos que quieren que Cristo sea de ellos deben estar seguros de Él;
Those who will have Christ to be theirs must be sure to be His;

Los estudiantes deben estar seguros de que la política es válido en México.
Students should be sure that the policy is valid in Mexico.

La propiedad de la escuela y los bienes personales de los alumnos y de los empleados de la escuela deben estar seguros.
The property of the school and the personal property of students and school employees must be secure.

Los propietarios de vehículos deben estar seguros de que los motoristas y pasajeros.
Owners of vehicles should be sure that riders and passengers.

Los padres deben estar seguros de lo que es en el mejor interés del niño.
Parents must be confident about what is in the child's best interest.

Los estudiantes que confirman asistencia deben estar seguros de que podrán asistir.
Students who confirm attendance must be certain that they will be able to attend.

Los padres deben estar seguros de tener una identificación con foto para acelerar el proceso.
Parents should be certain to have a photo I.D. to expedite the process.

Aparte de los costos, los consumidores deben estar seguros de revisar el precio del envío.
Aside from the price, one should be sure to review the price of shipment.

Las instituciones deben estar seguros de que han examinado todos los acontecimientos previsibles que causará pérdidas en este rango, y están preparados para sobrevivir.
Institutions should be confident they have examined all the foreseeable events that will cause losses in this range, and are prepared to survive them.

Los pantalones/faldas/pantalones cortos deben estar seguros sobre o sobre los huesos de la cadera.
Pants/skirts/shorts should be secure on or above hip bones.

Los clientes deben estar seguros de si sus países pueden importar o no.
Customers should be sure whether their countries are allowed to import This product purchasing.

Por último, añadió que los combatientes que deseen entregar las armas deben estar seguros de que encontrarán un puesto de trabajo.
Fighters wishing to lay down their arms must be confident that there is a job for them to go to.

Los miembros del Parlamento deben estar seguros de que los niños, niñas y adolescentes no serán víctimas de abusos, detenciones ni medidas punitivas.
Members of parliament 55 must be confident that the child will not be abused, detained or subjected to punitive measures.

Los importes que figuran en los presupuestos no son sugerencias; los Estados Miembros deben estar seguros de que han aprobado un presupuesto final, y no un primer borrador.
Budgets did not contain suggested amounts: the Member States must be confident that they had approved a final budget rather than a first draft.

Del mismo modo, los gobiernos deben estar seguros de que los usos sustentables permitidos o autorizados de la diversidad biológica tengan esas precauciones en su gestión;
Likewise, Governments should be certain that licensed or authorized sustainable uses of biological diversity are taking such precaution in their management;

Cuando le creen a alguien deben estar seguros que no los traicionará.
When you believe someone you should be sure that he will not betray you..

Creo que lo que estoy diciendo es que deben estar seguros de que ambos quieren esto.
I guess what I'm saying is you should be sure you both want this.

En contrapartida, todos los países, y no sólo Turquía, deben estar seguros de que los miembros del Comité actuarán responsable y respetuosamente.
In return, all countries, not only Turkey, needed to be sure that Committee members would act responsibly and with respect.

Afortunadamente, aquellos que opten por nadar en el océano deben estar seguros, ya que sus aguas turbulentas mantienen alejada a esta variedad de medusas.
Fortunately, those who opt to swim in the ocean should be safe, as its rough waters keep this variety of jellyfish away.

Es importante observar que, para que la conversión sea sostenible, los operadores deben estar seguros de que se cumplirán los objetivos de rendimiento de los reactores después de la conversión.
It is important to note that for conversion to be sustainable, operators must be confident that post-conversion performance objectives for the reactors will be met.

Cuando los gobiernos depositan su confianza en instrumentos internacionales deben estar seguros de que las partes cumplen los compromisos que han contraído al firmar esos instrumentos.
When governments place their trust in international instruments, they must be secure in the knowledge that participating parties are living up to the commitments they have undertaken in signing the agreement.