Exemple de utilizare a Deberá traer în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El honor deberá traer prosperidad.
Honor shall bring prosperity.Si su traje seco no posee capucha deberá traer una.
If a hood is not attached Deberá traer algunos juguetitos.
You will need to bring a couple of toys.Cada persona deberá traer su propia máscara.
Each person should bring their own mask.Deberá traer una identificación con foto.
You will need to bring a photo ID with Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Mai mult
Utilizare cu adverbe
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Mai mult
Está bien, cada estudiante deberá traer un maletín.
All right, each student should bring a briefcase.Usted deberá traer dos(2) lápices 2 para el examen.
You should bring two(2) 2 pencils for the exam.Se proveerá cinta adhesiva,el autor deberá traer todo lo demás.
Adhesive tape will be provided,the author must bring everything else.El participante deberá traer una camiseta y unos calcetines de algodón.
Participants should bring a shirt and cotton socks.Se proporcionará ropa de cama pero cada estudiante deberá traer sus propias toallas.
Bedding will be provided but each student should bring their own towels.Cada estudiante deberá traer computador y audífonos.
All students should bring a computer and earphones.Deberá traer un permiso de conducir válido el día de la excursión.
You will need to bring a valid driving license on the day of the tour.Cada brigadista deberá traer 2 fotos tamaño 4 X 4 cm.
Each brigadista must bring 2 photos size 4 X 4 cm.Deberá traer una licencia de conducir o identificación cuando visite la escuela.
You will need to bring a driver's license or ID when visiting the school.Cada competidor deberá traer su pasaporte al pesaje.
Each competitor shall bring to the weigh-in his/her passport.Usted deberá traer uno de esos recibos a la oficina de Medicaid.
You will need to bring one of these receipts Además de las entradas, el asistente principal deberá traer consigo al recinto.
The lead attendee must bring the following to the venue along with the ticket(s).Cada participante deberá traer su propio computador personal.
Each participant will have to bring a personal laptop.Usted deberá traer esos medicamentos consigo el día de la cirugía.
You will need to bring those medications with you A las 11:00 horas: Desayuno, que deberá traer el alumnado en la Plaza de Andalucía.
Breakfast(pupils must bring their own food) on Plaza de Andalucía.En este caso deberá traer todos los documentos que arriba se mencionan.
In this case you must bring all documents listed above.Materiales Cada alumno deberá traer un equipo fotográfico mínimo, compuesto de.
MATERIALS Each student must bring photographic equipment that should, as a minimum, comprise.El cliente deberá traer el documento con el código el día de la reserva.
The customer must bring the document with the code on the date of reservation.Cada participante deberá traer su portátil con el software instalado.
Every participant should bring his or her own laptop with the software installed.Cada participante deberá traer un saco de dormir y una colchoneta propia.
Each participant must bring a sleeping bag and a mat themselves.La tercer persona deberá traer una autorización firmada por el solicitante.
The third party must bring a written authorization from the applicant.Cada participante deberá traer un saco de dormir y una colchoneta propia. Incluye desayuno.
Each participant must bring a sleeping bag and a mat themselves. Its includes breakfast.El concursante deberá traer consigo la documentación original al momento de la acreditación.
The contestant must bring the original documentation with him at the time of accreditation.REQUISITOS: Cada participante deberá traer clips de vídeo y fotos para transferir a película.
REQUIREMENTS: Each participant should bring some video clips and photos to transfer to film.
