Exemple de utilizare a Debes decir în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debes decir adiós.
You have to say goodbye.Estas son las cosas que debes decir sobre la marca.
These are the things you have to tell about the brand.Y debes decir cosas como.
And you have to say stuff like.Pero cuando haces eso, debes decir explícitamente que lo estás haciendo.
But when Debes decirme la verdad Keje.
You should tell me the truth Keje.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dicha información
presidente diceel presidente dicegente dicejesús dijola gente dicediciendo la verdad
representante dijodichas medidas
dice la biblia
Mai mult
Utilizare cu adverbe
sólo digosolo digomucho que deciraquí dicesiempre digopor favor dime
dije antes
más que decirsólo dime
por favor diga
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero decirsolía deciracabas de decirtratando de decirquiero decirte
haberte dichointentando decirhaberle dichosigue diciendodeja de decir
Mai mult
No es para las cámaras. Debes decirles que todos están protegidos.
This isn't for the cameras You have to tell them that Debes decir que eres culpable.
You should say that Y pienso que debes decir algo delante de todos.
And I think that you should say something in front of everybody.Debes decir adiós a la idea de conseguir una persona perfecta.
You must say goodbye to the idea of getting a perfect person.Respuesta: Primero, debes decir Su alabanza y después hacer la petición.
Answer: First, you must say His praise and then make the request.Debes decirme la verdad sin importar lo que te pregunte.
You have to tell me the truth, no matter what I ask Frank, debes decirnos dónde está Jackie.
Frank, you need to tell us where Jackie is.Debes decir al vendedor que quieres anular la compra;
You must tell the trader that Hermanita, debes decir eso todos los día en la Tierra.
Sis, you must say it like every day on Earth.Debes decirnos cuál es el defecto y darnos su número de orden.
You must tell us what the defect is and give us your order number.Dirk, debes decirme si ese ya no es el caso.".
Dirk, you must tell me if that is no longer the case.".Debes decirnos cuál es el defecto. Y danos tu número de pedido.
You must tell us what the defect is and give us your order number.Brian debes decirme qué pasó en la balsa.
Brian, you need to tell me exactly what happened on that raft.Debes decirnos cuál es el inconveniente, danos tu número de pedido.
You must tell us what the downside is, give us your order number.Pero debes decirme cómo has conseguido todo esto.
But you must tell me how it is Debes decir"Dr. AmmaBhagavan, gracias por darme la salud.".
You must say"Dr. AmmaBhagavan, thank Cómo debes decir el nombre de la empresa y el saludo.
How you should say the company name and the greeting to use.Debes decirme cómo lanzabas… tu propia línea de cuidado de la piel.
You have to tell me how Y si debes decir adiós, te seguiré amando.
And if you should say goodbye, I will still go on loving Debes decirme como estabas en posesión de esas joyas.
You need to tell me how Entonces debes decir lo que piensas--siguió la Liebre de Marzo.
Then you must say what Debes decirle que no puedes hacer la carrera, él entenderá.
You have to tell him Al menos, debes decir eso si quieres ser re electo.
At least thats what you have to tell the public if Debes decirme que usarás esto responsablemente porque es muy poderoso.
You must tell me that 
