Exemple de utilizare a Decremento în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pérdida de peso con un decremento en la grasa corporal.
Weight loss with decreased body fat.Éstos son los operadores de incremento y decremento.
These are increment and decrement operators.Refiera a la curva del decremento del cortocircuito página 7.
Refer to short circuit decrement curve page 7.Un incremento en el precio… un decremento en.
El otro decremento, a pesar de ser breve, se sitúa entre 1989 y 1996 fig.
The other, albeit brief, decline was between 1989 and 1996 Fig.Al especificar la gama con incremento o decremento.
By specifying the range with increment or decrement.Operaciones de incremento y decremento con asignación implícita.
Increment and decrement operations with implicit assignment.¿Un decremento en preguntas y correo electrónicas durante unos cuantos meses?
Decreased phone queries and emails over the span of a few months?Ha existido en el ínterin un decremento de entropía, o sea.
An entropy decrement has existed in ínterin, that is.Decremento de la necesidad por dormir(puede sentirse descansado con solo 3 horas de sueño).
Decreased need for sleep(e.g., feels rested after 3 hours of sleep).Puedes usar++ y-- para incremento y decremento respectivamente.
You can use++ and-- to increment and decrement respectively.Entonces, con ese decremento en el cerebro, la probabilidad de la genialidad es reducida.
So, with a decrease in the brain, the likelihood of genius is reduced.A cada pulsación se corresponde el incremento o el decremento respectivo de 1ºC.
Each time you press the button, the temperature increases or decreases by 1 C.Tecla- decremento del número/letra correspon- diente al componente por accionar.
Button- decreases the number/letter correspon- ding to the component to be activated.Población: disminuyendo; decremento del área de distribución.
Population: Tecla- decremento del número/letra correspon- diente al componente por accionar.
Push button- decreases the number/letter corresponding to the component to be activated.En caso de pulsación larga, el decremento se efectuará a gran velocidad.
When pressed for a longer time, the number is decreased at a faster rate.El beneficio atribuible ascendió a 528,9 millones de euros, con un decremento del 24,5%.
The attributable result reached 528.9 million euros, a reduction of 24.5 percent.Población: No evaluada por la UICN; en decremento; sub poblaciones aisladas y dispersas.
Population: Not assessed by IUCN; in decline; dispersed and isolated sub-populations.Sistema móvil de mediciones de frecuencia propia de fluctuaciones y decremento logarítmico.
Mobile measuring system of natural oscillations frequency and logarithmic decrement.Operadores de incremento y decremento están sobrecargados para muchos tipos de bibliotecas estándar.
Increment and decrement operators are overloaded for many standard library types.Muchas personas se quejan de fatiga, agotamiento,cansancio rápido y decremento de rendimiento.
Many people are complaining on fatigue, exhaustion,quick weariness and performance decrement.Los operadores de incremento y decremento están sobrecargados para varios tipos de la biblioteca estándar.
Increment and decrement operators are overloaded for many standard library types.La administración intra-NPH de cada agonista fue asociada con un decremento del consumo de carbohidratos.
Intra-PVN administration of each agonist was associated with decreased carbohydrate consumption.Un decremento observado, inferido o proyectado en el número de individuos silvestres y calidad del hábitat.
An observed, inferred or projected decline in number of individuals or area and quality of habitat.La UAFIRDA ajustada fue de US$ 7.0 millones, un decremento de 85.2% año contra año(AcA) comparado con 4T 2017 US$ 47.0 millones.
Adjusted EBITDA reached US$ 7.0 million, an 85.2% decline YoY compared to(US$ 47 million) in 4Q 2017.El incremento/ decremento de bpms ocasionado por cada activación del evento está definido por el parámetro Amount.
The bpm increment/ decrement each time the event is triggered is defined by the Amount parameter.El incremento/ decremento de los bpms de la pista se muestra en porcentaje sobre el tempo original(+12% en el ejemplo) 8A.5.
The bpm increment/ decrement is shown in percentage(in the next picture it shows a +12% value) 8A.5.Es normal observar un decremento de la proyección de tus glúteos y esto se debe a una reabsorción de los injertos, en promedio la retención es de 60-80.
It is normal to observe a decrement in the gluteal projection and it is due to the grafting reabsorption, the average retention is 60-80.
