Exemple de utilizare a Deliraba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo deliraba.
I was dreaming.El doctor a menudo deliraba.
The doctor often delirious.Deliraba y hablaba en voz alta.
He was delirious and talking out loud.¿También deliraba?
She delusional, too?Yo deliraba la mayor parte del tiempo.
I was delirious much of the time.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
huéspedes deliran
Utilizare cu verbe
Sí, pero deliraba.
Yes, but he was delirious.John deliraba debido al duelo por su hijo.
John was delusional with grief.Con Harry, deliraba.
With Harry, she jew-dled.Deliraba, padre. Agonizó durante semanas.
He was delirious, Father- in agony for weeks.La chica deliraba,¿no?
Kid was delirious, right?Justo antes de morir, ella deliraba.
Just before she died, she was delirious.Quizás yo deliraba cuando vi a Dios.
Maybe I was delirious when I saw God.Ni siquiera cuando deliraba.
Not even when he was delirious.Deliraba por una deshidratación profunda.
She was delirious because of profound dehydration.Mi tío Percy deliraba igual.
My Uncle Percy raved like that.Kauta sufrió trastornos mentales y deliraba.
Kauta became mentally disturbed and delirious.Tony llamo esta mañana, deliraba hacerca de ti.
Tony called this morning, raving about you.Un paciente deliraba en el ascensor y me dió una patada.
A patient freaked in the elevator and kicked me.Estaba delirando, hombre, deliraba.
He was Que el de la derecha deliraba con culos y tetas.
That the one on his right was delirious with tits and ass.Estaba enfermo, estaba paranoico,probablemente deliraba.
He was ill, he was paranoid,probably delusional.Parece que deliraba mucho antes de lo que creíste.
It seems she was delusional much earlier than you thought.El hombre estaba histérico, deliraba antes de morir.
The man was hysterical delirious before he passed.Deliraba todo el tiempo y dijo tu nombre varias veces.
He raved the whole time and said your name several times.Luego me cuentan que yo deliraba sobre esto”.
After this, they told me I was delirious because of this.”.Despotricaba y deliraba cuando_BAR_había noticias de un combate.
He ranted and raved whenever we got news of a battle.Y se encogía sobre el trineo, y deliraba todo el día.
And Muchos pensaron en su momento que el gran lingüista norteamericano deliraba.
Many thought at the time that the great American linguist was delirious.Cuando ingresó, estaba muy agitado, deliraba, tenía alucinaciones auditivas.
When he came in, he was highly agitated, delusional, having auditory hallucinations.Cuando la policía encontró a Keri Torres, deliraba,- y estaba agresiva.
When the police found Keri Torres, she was delusional, 
Synonyms are shown for the word 
