Exemple de utilizare a Desarrollas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desarrollas la mente.
Develops your mind.Louis, estoy escuchando como desarrollas la diabetes.
Louis, I can physically hear you developing diabetes.¿Y si desarrollas el cáncer?
And what if you do develop cancer?¿Te gusta aportar valor mientras desarrollas para mejorar la idea inicial?
Do ¿Como desarrollas la fuerza entonces?
How do you develop strength then?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
países desarrolladosmundo desarrolladoriesgo de desarrollarel mundo desarrolladoeconomías desarrolladaspaíses menos desarrolladosnecesidad de desarrollardesarrollar la capacidad
países partes desarrolladosalgunos países desarrollados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
menos desarrolladosmás desarrolladasbien desarrolladanecesario desarrollarmuy desarrolladodesarrollado originariamente
desarrollar más
desarrollado específicamente
especialmente desarrolladaimportante desarrollar
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir desarrollandocomenzó a desarrollarayudar a desarrollarcontinuar desarrollandobusca desarrollarpermite desarrollarnecesitan desarrollardestinado a desarrollarcomenzó a desarrollarse
pretende desarrollar
Mai mult
Es lo que pasa cuando desarrollas un simulador", dice Casillo.
That's the thing when you're developing a simulator," says Casillo.Desarrollas tus poderes, Muriella.
You're developing your powers, Muriella.¿Qué habilidades desarrollas al crear un proyecto propio?
Which skills will you develop by creating your own project?Desarrollas cierta tolerancia,¿me entiendes?
You build up a tolerance to it?Tendrás más éxito si desarrollas tu resistencia de forma lenta pero segura.[3].
You will be more successful if you build endurance slowly but surely.[3].Desarrollas un sarpullido debajo del corsé.
Your child develops a rash under the brace.Los siguientes artículos asumen que desarrollas tu complemento para SpongeVanilla/SpongeForde.
The following articles assume you build your plugin for SpongeVanilla/SpongeForge.¿Desarrollas tecnología para el sector Horeca?
Do you develop technology for the Horeca sector?Una vez hecho, desarrollas cada sección con algunos puntos de apoyo.
You elaborate on those sections with a few supporting points.¿Desarrollas proyectos con sistemas de control de movimiento?
Do you develop projects which use motion control systems?Ante problemas complejos, desarrollas habilidades para hallar soluciones claras y simples.
Given complex problems, you're developing a real ability to find clear and simple solutions.Tu desarrollas la aplicación, nosotros nos encargamos del resto.
You build the app, we handle the rest.Cuando desarrollas este tipo de educación.
When you're developing this type of education.¡Si desarrollas un plan, vas por el camino correcto hacia el éxito!
By developing a plan, you are on the right path for success!A medida que desarrollas lealtad y credibilidad, la marca se vuelve más importante.
As you build loyalty and credibility, branding becomes more important.¿Desarrollas líneas de productos con proveedores específicos?
Do you develop exclusive product lines with specific distributors?¿Cómo desarrollas eso a lo largo de este año?
How do you develop that throughout this year?Desarrollas tu reputación y tu negocio en este punto crítico.
You build your reputation and business on this one critical thing.¿Cómo desarrollas algo tan flexible como la intuición?
How do you develop something as fluid as intuition?Además, desarrollas las siguientes competencias específicas.
Additionally, you will develop the following specific competencies.Si desarrollas músculos, la piel tendrá una apariencia más tonificada.
If you build muscle, your skin will appear to be much more toned.Cuando desarrollas conciencia de éxito, el éxito viene a ti.
When you do develop success consciousness, success comes to Cuando desarrollas amor y compasión, cada minuto es un momento de felicidad.
When one develops love and compassion, every minute is one of happiness.Si desarrollas con nuestro API, nosotros te apoyaremos asegurando la compatibilidad en el futuro.
If you build on our API, we will support Si desarrollas una aplicación de producción, especifica permisos más detallados que Proyecto> Propietario.
If you are developing a production app, specify more granular permissions than Project> Owner.
