Exemple de utilizare a Desarrolles în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando desarrolles tu estrategia para el futuro, necesitas.
When creating your future plan, you need to.Todos nosotros esperaremos que actualices y desarrolles esta historia.
We will all be keeping you updated as this story develops.Puede que desarrolles un sentido del humor extraño e inusual.
You may develop a rather odd and unusual sense of humor.Algunas cuestiones a considerar cuando desarrolles tu caso incluyen.
Some questions to consider when developing your case include.A medida que desarrolles tu sentido del humor, piensa sobre el contexto.
As you develop your sense of humor, think about the context.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
países desarrolladosmundo desarrolladoriesgo de desarrollarel mundo desarrolladoeconomías desarrolladaspaíses menos desarrolladosnecesidad de desarrollardesarrollar la capacidad
países partes desarrolladosalgunos países desarrollados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
menos desarrolladosmás desarrolladasbien desarrolladanecesario desarrollarmuy desarrolladodesarrollado originariamente
desarrollar más
desarrollado específicamente
especialmente desarrolladaimportante desarrollar
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir desarrollandocomenzó a desarrollarayudar a desarrollarcontinuar desarrollandobusca desarrollarpermite desarrollarnecesitan desarrollardestinado a desarrollarcomenzó a desarrollarse
pretende desarrollar
Mai mult
Sé tan específico como sea posible cuando desarrolles el marco de la obra.
Be as specific as possible when developing your setting.Todos requieren que desarrolles una variedad de habilidades de comunicación.
All require you to develop a range of communication skills.Sin embargo, puedes fingir la autoestima hasta que realmente la desarrolles.
However, you can fake self-esteem until it actually develops.No es necesario que desarrolles tu propia app de navegación.
No need to develop your own GPS navigation app.El sobrepeso puede aumentar la probabilidad de que desarrolles esta enfermedad.
Being overweight can increase your chance of developing this disease.Puede que desarrolles un gusto precoz por el arte, la música y la literatura.
You may develop an early taste for art, music and literature.Es muy probable que te deshidrates o desarrolles problemas con el hígado.
You're more likely to get dehydrated or develop liver problems.Hacemos que desarrolles tus proyectos de una forma sencilla, segura y ágil.
We make it possible for you to develop your projects simply, securely and quickly.Si eres una mujer mayor de 13 años,es posible que desarrolles inflamación en los senos.
If you are a female over 13,you may develop swollen breasts.Cuanto más te desarrolles en Repsol, más creceremos todos contigo.
The more you develop yourself at Repsol, the more we will grow with you.Hay muchos factores que incrementan la posibilidad de que desarrolles cáncer.
There are many factors that may increase your chances of developing cancer.Es muy importante que desarrolles tu propio estilo visual».
It's really important to develop a visual style of your own.".Recomendamos que sigas estos pasos para reducir el riesgo de que desarrolles el SST.
We recommend you follow these steps to reduce your risk of developing TSS.A medida que aprendas y desarrolles lo que necesitas, las cosas serán más fáciles.
As you learn and develop what you need, things will become easier.El tener resistencia a la insulina puede incrementar el riesgo de que desarrolles diabetes.
Having insulin resistance can increase your risk of developing diabetes.Es posible que desarrolles la musculatura y, por lo tanto, ganes peso, pero perderás centímetros.
You might build muscle and gain weight, but you will lose inches.Tratarás con objetos singleton con frecuencia cuando desarrolles aplicaciones iOS.
You will deal with singleton objects frequently when developing iOS applications.Cuando desarrolles código de cliente de API, sigue la semántica de protocolo HTTP estándar.
When developing API client code, follow standard HTTP protocol semantics.Este reconocimiento exige que desarrolles una nueva relación con tu cuerpo.
This acknowledgment requires you to develop a new relationship Cuando desarrolles tu análisis, asegúrate que todas las áreas de tu negocio estén representadas.
Make sure all areas of your business are represented when developing the SWOT.Viajar puede ser caro, por lo que es buena idea que desarrolles un presupuesto general.
Travel can be expensive so developing a comprehensive budget is a great idea.El coach hará que tú desarrolles tus propias habilidades emocionales y de liderazgo personal.
Will ensure that you develop your own emotional skills, competence and personal leadership.Contienes tus pensamientos yesto puede evitar que desarrolles tu máximo potencial.
We hold back our thoughts andthis can stop us from developing our full potential.Esto depende de la capacidad que tu desarrolles para poder manejar ese material acumulado.
This depends on the capacity that you develop to handle the accumulated material.Limitar tu exposición a la radiación puede prevenir que desarrolles la enfermedad.[13].
Limiting your exposure to radiation may help you prevent developing the disease.[13].
