Exemple de utilizare a Determinas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo determinas el valor de algo?
How do you establish the value of something?Cuando enfocas tu atención determinas tu estado emocional.
Where you focus your attention determines your emotional state.¿Cómo determinas la mejor carga posible?
How do you determine the best possible load?Toda pelea es diferente,pero solo tú determinas quien eres.
Every fight is different,but it's you who determines who you are.¿Cómo determinas los órdenes para una reacción total o global?
How do you determine for an overall reaction?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
determinados países
determinadas circunstancias
determinados casos
determinados tipos
determinadas condiciones
determinados grupos
determinadas zonas
determinados servicios
país determinadodeterminados aspectos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
difícil determinarposible determinarimportante determinarnecesario determinarimposible determinarfácil determinardeterminar exactamente
determinar claramente
geográfica determinadadetermina automáticamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a determinarutilizados para determinarayudarle a determinartratando de determinarpermite determinarayudarte a determinarutilizarse para determinaracceder a determinadasconsiste en determinarcontribuir a determinar
Mai mult
Tú estableces tus márgenes y determinas lo que quieres ganar con cada venta.
You set your own margins and determine what you will earn from each sale.¿Cómo determinas cuándo vence tu segundo pago por BridgePay?
How do you determine when your second BridgePay payment is due?Como el administrador,es aquí donde determinas el contenido de tu sitio.
As the administrator,it is here that you determine the content of your site.¡Tú determinas el futuro de las ciudades europeas!| 30kmh ES.
You can determine the future of your European cities!| 30kmh FI.En el forex spot, tú determinas tu propio tamaño de lote.
In spot Forex, you determine your own lot or position size.Si determinas que es un error de poca importancia, olvida el asunto.
If you decide that it's a minor blunder, just let it pass.En el código del programa determinas cómo se procesan y se leen estos datos.
You define how this data is processed and read in the program code.Tú determinas la configuración para escalar los tamaños de los archivos.
You determine the settings for the scaling of the file formats.Por lo tanto, tú compruebas y determinas la magnitud de la bajada en ti mismo.
So, you check and determine the magnitude of the descent yourself.Determinas el atractivo de este segmento, cuán grande es, cuánto.
You determine the attractiveness of the segment, how big is it, how much.Al crear un personaje determinas su destino, su familia y su amor.
By creating a character you determine his fate, his family and his love.¿Qué les sucede a los valores de entrada y salida cuando determinas la función inversa?
What happens to the inputs and outputs when determining the inverse?Con el deslizador medio, determinas donde el ángulo del círculo termina.
With the middle slider, you determine where the angle of the circle ends.Tu determinas la velocidad con influencias de las regulaciones de velocidad establecidas.
You set the speed limit with some influence from speed limit regulations.Mis Objetivos Profesionales Tú determinas cómo debe ser el siguiente paso profesional.
My Career Goals- You determine what the next step in your career should be.Tú determinas el rango de fortuna del número por su sonido cuando está enunciado.
You determine the number's rank of fortune by its sound when enunciated.¿Disfrutarías un trabajo en que tú determinas cuán lejos y rápido que avanzas?
Would you enjoy a work environment where you determine how far and fast you advance?¿Cómo determinas qué casinos son los mejores para usar en tu dispositivo?
So how do you determine which casinos are best to play at on your device?La primera opción es“Espacio Horizontal” y después determinas el“Espacio Vertical”.
The first option is“Horizontal spacing,” and then you determine the“Vertical spacing”.En la segunda ventana, determinas el tipo de formulario que deseas enviar.
In the second window, you determine the type of form Y tú determinas cuántas veces tus atletas alternan entre agua caliente y fría.
And you determine how many times your athletes alternate between hot and cold.El motor de reglas de negocio determinas los parámetros de opción enviados en cada solicitud.
The business rules engine determines the option parameters sent in each request.Tú determinas el volumen de tus servicios y distribuyes libremente tus horas de trabajo.
You determine the range of services you offer and organise your own working hours.¿Pero cómo determinas qué canales están generando el mayor impacto para tu marca?
But how do you determine which voices are generating the most impact for your brand?Tú determinas la fuerza de los impulsos electrónicos en consulta con el especialista.
You determine the strength of the electronic impulses in consultation with the specialist.
