Сe înseamnă DISCULPÁIS în Engleză - Engleză Traducere

• you will excuse
• forgive

Exemple de utilizare a Disculpáis în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

¿Me disculpáis?
Forgive me,?

Voy a ver mi antiguo dormitorio. Si me disculpáis.
I'm going to see my old bedroom Excuse me.

¿Si nos disculpáis?
Will you excuse us?

Si me disculpáis, mi sobrina Kintyra desea hablar conmigo".
If you will pardon me, my niece Kintyra wishes to have a word with me.".

Por favor,¿nos disculpáis, chicas?
Please would you excuse us, girls?

Si me disculpáis, voy a estirar las piernas.
If you excuse me, I'm gonna go stretch my legs.

Te lo agradezco.¿Me disculpáis un momento?
I aooreciate that. Can you excuse me for a moment?

¿Me… me disculpáis un segundo, por favor?
Will you guys… Please excuse me for a sec?

¿M-me disculpáis?
W-Would you excuse me?

Si me disculpáis chicos, voy a empolvarme la nariz.
If you boys will excuse me, I need to powder my nose.

Y ahora, si me disculpáis, tengo que usar el.
And now, if you will excuse me, I have to use the.

Si me disculpáis, voy a ser malo con mi colchoneta.
And if you fellas will excuse me, I'm gonna go be mean to my air mattress.

Si me disculpáis, zorras.
If you bitches will excuse me.

Si me disculpáis, voy a tomar una ducha.
If you will forgive me, I'm going to have a bath.

Y ahora si me disculpáis, estoy en la siguiente escena.
Now, if you will excuse me, I'm in the next scene.

Si me disculpáis, voy a sentarme con ellos.
If you will excuse me, I'm going to sit with them.

Ahora, si me disculpáis, es la hora de mi chapuzón.
Now, if you will excuse me, it's time for my dip.

Si me disculpáis, voy a ponerme algo encima.
If you will forgive me, I will go and put some things on.

Ahora, si me disculpáis, iré a comprarme un gatito.
Now, if you will excuse me, I'm off to buy a pussycat.

Y ahora, si me disculpáis, toca volver al trabajo….
And now, if you excuse me, it's time to get back to work….

Ahora si me disculpáis, debo prepararme para esta noche.
Now if you will excuse me, I must prepare for tonight.

Ahora, si me disculpáis, necesito de veras un vaso de agua.
Now if you will excuse me, I really need a glass of water.

Ahora, si me disculpáis, debería ir a ducharme y cambiarme.
Now, if you will excuse me, I should go shower and change.

Pero si me disculpáis, tengo recados que hacer en la ciudad.
But if you will excuse me, I have errands to run in town.

Ahora, si me disculpáis, mi falsa novia me está esperando.
Now if you will excuse me, my fake girlfriend is waiting for me.

Uh… si me disculpáis, tengo trabajo que hacer en mi oficina.
Uh… If you will excuse me, I have some work to do in my office.

Ahora, si me disculpáis, señoritas, tengo unas tartas que hornear.
Now, if you ladies will excuse me, I have some cakes to bake.

Ahora, si me disculpáis, tengo una cita con mi novio Chad Radwell.
Now, if you will excuse me, I have a date with my boyfriend Chad Radwell.

Ahora, si me disculpáis,¡estaré en mi oficina intentando tenerlo todo!
Now, if you will excuse me, i will be in my office trying to have it all!

Ahora si me disculpáis, el tren de la información gratuita ha dejado la estación.
Now, if you will excuse me, the free information train Has left the station.

Cum să folosești "disculpáis" într -o propoziție Spaniolă

estoy aun muy verde en esto me disculpáis si?

Así pues si me disculpáis voy a intentarlo ahora.

Y ahora si me disculpáis tengo que estudiar literatura.

Si me disculpáis un momento…—su tono parecía más sumiso.

Ahora si me disculpáis vuelvo a mi Proyecto Secreto IV.

¿Paige, Phoebe, nos disculpáis a Piper a mi unos minutos?

—Ahora si me disculpáis —les dijo Amaranta apartándose de ellas—.

En fin, ¿ahora ya me disculpáis aunque sea un poco?

ーEsa debe ser Yulea, si me disculpáis ーdice Agah despidiéndose.

En idioma japonés (nos disculpáis cualquier «fe de errata» al traducir):.

Cum să folosești "forgive, you will excuse" într -o propoziție Engleză

And the person will forgive you.

I devoured this book, if you will excuse the irony.

Bikini season may never forgive me.

Trump and forgive him his trespasses.

I’m was wrong please forgive me.

Forgive yourself for your insignificant mistakes.

Knowing Katherine she will forgive me.

Forgive our empty and unfulfilled promises.

How can you ever forgive me?

Sheikh Sahab did not forgive him.