Exemple de utilizare a Embrujada în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está embrujada.
It's bewitched.Embrujada por un profeta.
Bewitched by a prophet.Me tenía embrujada.
It had me bewitched.Está embrujada, hipnotizada.
She's bewitched, hypnotised.¡Betty no está embrujada!
Betty's not witched!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
casa embrujadauna casa embrujadala casa embrujadacasa está embrujadamansión embrujadalugar está embrujadola casa está embrujadalugares embrujados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más embrujada
Utilizare cu verbe
Estáis embrujada, señora.
You're bewitched, madam.Sí, sí, la iglesia embrujada.
Yeah, yeah, the church haunting.Hay una Embrujada aquí.
There's a Charmed One here.Envuelto en la ducha corporal embrujada.
Wrapped up in bewitched body shower.Usted es una Embrujada,¿correcto?
You are a Charmed One, correct?Esto es lo que llamo la hora embrujada.
This is what I call the witching' hour.Embrujada con Dick York no, Dick Sargent.
A Bewitched with Dick York, not Dick Sargent.Ostend está embrujada.
Ostend is like bewitched.Eres una Embrujada, tu reputación te precede.
You're a Charmed One, your reputation precedes you.¿Cómo puedes estar tan seguro de que era una Embrujada?
How can you be sure that she was a Charmed One?¡Mansión embrujada y fiesta de disfraces en Halloween!
HAUNTED MANSION Costume Party on Halloween!Decía que estaba loca por salir en Embrujada.
He said she was crazy because she wanted to be on Bewitched.Reina de la raza embrujada cabalga polla antes de inclinarse.
Bewitching race queen rides dick previous to bending over.Están diciendo que su hija, Betty,ha sido embrujada.
They're saying his daughter, Betty,has been witched.Embrujada ha visto iSoftbet puesto mucho trabajo y eso se nota.
Bewitched has seen iSoftBet put a lot of work into it and it shows.Como Agnes Morehead,la suegra malvada en Embrujada.
Like Agnes Morehead,the mean mother-in-law on bewitched.Esta casa está embrujada y ninguno de sus moradores se salvará del fuego.
This house is bewitched, and no inmate will escape the fire.El espectáculo será un mierda cuando vayamos a esa casa embrujada.
It's gonna be a shit show when we go on this haunt tonight.Es una Embrujada. Si la mantenemos con vida, sus hermanas la sentirán.
She's a Charmed One, her sisters will sense her if we keep her alive.Enlace al proyecto"Sinfonia parabólica para una rana embrujada".
Link to the project"Sinfonia parabólica para una rana embrujada".Además no quiero que una Embrujada vaya a por mí cuando esto acabe.
Besides, I wouldn't want a Charmed One coming after me when this is over.UH, pensé…"Bien, sabes, una cosa es entrar en una casa embrujada.
Uh, I thought…"Well, you know, it's one thing to go into a haunting.Tiff, ya leíste el folleto, y sabes queAlcatraz está embrujada.
Tiff, you already read the pamphlet, andyou know that Pelican it is bewitched.Escriba un Comentario sobre el Juego de Aventuras'El Chavo y la Casa Embrujada'.
Write a comment on the Adventure game'El Chavo y la Casa Embrujada'.Sobre todo viendo el riesgo que supone secuestrar al hijo de una Embrujada.
Especially considering the inherent risk involved with kidnapping the son of a Charmed One.
