Exemple de utilizare a Empató în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero entonces… Uruguay empató.
But then… then Uruguay scored.Y luego empató el partido 5 a 5.
Then they tied the game to 5-5.En la jornada 28, cuando empató con el Inter;
In day 28, when it tied with Inter;En 1938 empató un encuentro con Keres.
In 1938 he drew a match against Keres.En la jornada 30, cuando empató con el Sassuolo;
In day 30, when it tied with Sassuolo;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
empató el partido
equipos empatados
Utilizare cu verbe
terminó empatado
Si, empató con el McLaren en una de ellas.
Yes, it tied with the McLaren for one of them.En cuanto a Air Canada empató en segundo lugar con JetBlue.
As for Air Canada, it tied in second with JetBlue.Empató su primer partido, 1-1, en casa con Rudar.
They tied on their debut 1-0 home meeting with Rudar.Equipo Entrenador Ganó/Perdió/Empató(sin viñeta para esta línea).
Team Coach Win/Loss/Tie(no bullet for this line).Teixeira empató a DiMaggio en la lista de jonrones.
Teixeira ties DiMaggio on all-time homer list.En 26 partidos, ganó siete, empató ocho y perdió once.
They have played 23 matches, winning eleven, drawing eight, and losing four.El Benfica empató en el minuto dos del descuento ante el Basilea.
Benfica equalise in second minute of added time away to Basel.Stacey Porter es bienvenida después de que su jonrón empató el juego.
Español Stacey Porter is welcomed after her game tying home run.El equipo empató a 2, en el primero.
The teams were tied, 2-2, after the first.Sin embargo, la noche no pudo ser redonda ya que Müller empató seis minutos después.
However, the night was not quite perfect as Müller equalised six minutes later.Jorge Rodríguez empató para México tres minutos más tarde.
Jorge Rodríguez leveled for Mexico three minutes later.Empató tres duelos consecutivos antes de ganar en casa del Lokomotiv.
They had drawn three in a row before winning at Lokomotiv.El Valencia Basket empató la serie a uno en el Wizink Center.
Valencia Basket drew level in the series at the Wizink Center.En 1986, empató un encuentro a ocho partidas con el campeón británico, Jonathan Speelman.
In 1986 he drew an eight-game match with British champion Jonathan Speelman.Seis minutos más tarde,Estados Unidos empató con el primer gol internacional de Gyasi Zarde.
Six minutes later,the USA equalized on Gyasi Zardes' first international goal.Turquía empató ante Croacia y Ucrania pero perdió contra Islandia.
Turkey have drawn with Croatia and Ukraine but lost in Iceland.El Secretario Naval(SecNav) empató uno para llenar escalera y perdió figuras.
SecNav draws one to fill in an inside straight and misses… figures.Además, empató un match con Frank Marshall(+2 -2 2) en Varsovia.
In 1908, he drew a match with Frank Marshall(+2 -2 =2) in Warsaw.El cuadro balear empató en el minuto 18 por mediación de Budimir.
Mallorca drew level in the 18th minute through Budimir.En Famitsu empató con Resident Evil 4 como“Juego del Año” en 2005.
It tied with Resident Evil 4 as Famitsu's"Game of the Year" 2005.Paco Alcácer empató el partido tras un gran disparo desde la frontal.
Paco Alcácer levelled the game after a great shot from outside the d.En el mismo año, empató(6,6) un enfrentamiento con Karel Opocensky en Praga.
In 1941, he drew(6: 6) a match with Karel Opočenský in Prague.Sporting Cristal empató 1-1 con Los Caimanes por el Torneo Apertura.».
Sporting Cristal derrotó 2-1 a Melgar por el Torneo Clausura" in Spanish.Yevhen Konoplyanka empató para el Sevilla para forzar la prórroga©Getty Images.
Yevhen Konoplyanka equalises for Sevilla to force extra time©Getty Images.Lewie Valentine empató cuatro minutos después y Ryan Futagaki puso a los EE. UU.
Lewie Valentine equalized four minutes later and Ryan Futagaki put the U.S.
