Exemple de utilizare a Enciendes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué no enciendes la luz?
Why not switch on the light?Si enciendes la flama del amor.
If you light the flame of love.Ten cuidado con lo que enciendes.
Be careful of what you ignite.Cariño, enciendes mi mundo.
Darling, you set my world on fire.Enciendes el fuego en mis ojos.
You ignite The fire in my eyes.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luces encendidassistema de encendidoencienda la unidad
velas encendidasbujía de encendidoposición de encendidoencender la luz
encienda la herramienta
casa encendidaencienda el aparato
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se enciende automáticamente
siempre encendidoluego enciendafácil encendidose encienda accidentalmente
enciende automáticamente
primer encendidojehová se encendióinmediatamente después de encendersolo enciende
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a encenderpermanecerá encendidavuelva a encenderlo
chasque encendidosigue encendidoseleccione encendidointentar encenderpresione para encenderpermite encenderqueda encendido
Mai mult
Ataca cuando enciendes el motor.
It attacks when you start the engine.Enciendes una llama en mi corazón.
You light a fire in my heart.Atención: primero enciendes el motor.
Now pay attention. First: Switch on the motor.Enciendes el coche y cambias de marcha.
You start the car and shift.Javier: Eres tú, que enciendes mi pasión.
Javier: It's Enciendes la chispa en la hoguera de mi corazón.
You light the spark in my bonfire heart.Siempre entras y enciendes las luces, la televisión.
You always come in and switch on the lights, the tv.Enciendes el cielo y las estrellas brillan para ti.
Switch on the sky and the stars glow for you.A las 12:30 de esta noche, enciendes el canal de deportes.
At 12:30 tonight, switch on to the sports channel.Si enciendes una vela, los alrededores se iluminan.
If you light a candle, the surroundings are enlightened.Árbol de arranque- Que pasa cuando enciendes tu máquina slitaz.
Boot tree- What happens when you power on your slitaz box.Y cuando enciendes la TV tres veces por semana para ver.
And when you turn on the TV three times a week to see.La casa es muy acogedora,especialmente cuando enciendes la estufa de leña.
The house is very cozy,especially when you turn on the stove.Enciendes mi alma y me haces salvaje como el océano azul.
Send my soul on fire and make me wild like the deep blue sea.Para celebrar Kwanzaa enciendes un sostenedor de vela llamado un Kinara.
To celebrate Kwanzaa you light a candle holder called a Kinara.Te enviamos notificaciones para celebrar tus aniversarios si enciendes las notificaciones.
We send Cuando enciendes las velas, ya es Yom Kippur y estás de ayuno.
Cause once you light the candles it's Uom Kippur and you're fasting.La pantalla de inicio se muestra cuando enciendes o desbloqueas tu dispositivo.
Your Home screen is displayed when you turn on or unlock your device.Si enciendes un cigarrillo, lo enciendes en el oxígeno.
If you light a cigarette, you're De acuerdo, pero si enciendes ese coche, luego no te llevaré a.
Okay, but if you start that car, then I will not take Cuando enciendes el auto, tu llave se comunica con el motor gracias a la programación.
When you start your car, code lets your key talk to the engine.Carga cada vez que enciendes tu ordenador y te muestra molestos pop-ups.
It loads each time that you turn on your computer and shows Cuando enciendes el desempañador, también se activan los espejos exteriores con calefacción.
When you turn on the defroster, the heated exterior mirrors are also activated.Cuando rezas, enciendes el fuego de Mi Amor Perdurable y las tinieblas se disipan.
When Cuando enciendes tu computadora, unos cuantos programas y aplicaciones se abren automáticamente.
When you start your computer, a few programs and applications launch automatically.
