Exemple de utilizare a Enciendo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enciendo las velas.
I lit candles.Rápido, que enciendo el motor.
Quick, start the engine.¡Enciendo el trineo!
Start the sleigh!Me sale cada mañana enciendo mi portátil.
It comes up every morning I start my laptop.Enciendo en gas con el motor cálido.
Start on gas with hot engine.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luces encendidassistema de encendidoencienda la unidad
velas encendidasbujía de encendidoposición de encendidoencender la luz
encienda la herramienta
casa encendidaencienda el aparato
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se enciende automáticamente
siempre encendidoluego enciendafácil encendidose encienda accidentalmente
enciende automáticamente
primer encendidojehová se encendióinmediatamente después de encendersolo enciende
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a encenderpermanecerá encendidavuelva a encenderlo
chasque encendidosigue encendidoseleccione encendidointentar encenderpresione para encenderpermite encenderqueda encendido
Mai mult
¿Entonces qué ocurre cuando enciendo esa luz?
So what happens when I switch on that light?Sólo enciendo el coche y cambio el acelerador.
Just start the car, change the accelerator.Aquí, abre eso mientras yo enciendo este habano.
Here, open that while I fire up this stogie.Enciendo el horno y empiezo con la masa.
I switch on the oven and start Una mujer y un hombre Enciendo la luz como un bulbe.
A woman and Man I turn on like a light bulbe.¿Y si enciendo un puro y te lo apago en el ojo?
What if I lit a cigar and put it out in your eyeball?Cuando estoy ocupado, enciendo el modo de negociación automática.
When I'm busy, I turn on the automatic trading mode.Enciendo el robot durante el día, de lunes a viernes.
I turn on the robot during the day from Monday to Friday.Si nos sentimos tristes, enciendo una vela especial que decoré solo por ella.
If Enciendo el robot durante el día de lunes a viernes.
I turn on the robot during the daytime from Monday to Friday.Cuando enciendo el fuego y te pongo en mi boca.
When I ignite the flame and put you in my mouth.Enciendo un cigarrillo cuando me enfado por algo.
I light a cigarette when Cuando enciendo la llama y la pongo en mi boca.
When I ignite the flames and put you in my mouth.Enciendo un poco de incienso y comienzo a respirar, cantar, OM.
I light some incense and start to breath, chant, or OM.Cuando enciendo el fuego y te pongo en mi boca.
When I ignite the flames and put you in my mouth.Enciendo esta vela y la miro arrojar Lágrimas en mi almohada.
I light this candle and watch it throw Tears on my pillow.Cada vez que enciendo mi teléfono, se inicia el reproductor de música.
Every time I switch on my phone, the music player starts.Y enciendo una vela en su memoria y rezo por su alma.
And I light a candle in memoriam and Cada vez que enciendo el estetoscopio, tengo que cambiar la amplificación.
Every time I turn on the stethoscope, Enciendo una velita en mi armario y luego rezo una oración.
I light a candle in my closet and then Aquí enciendo el audio y muestro mi cara con la máscara atractiva….
Here I turn on the audio and show my face with sexy mask….Enciendo mi ordenador portátil y empiezo a revisar mis correos.
I fire up my laptop in the office, and start going through my e-mails.Si enciendo una vela aquí voy a estar bendecido con el amor verdadero.
If I light a candle here Cuando enciendo mis velas de Shabat, imagino la vista desde el espacio exterior.
When I light my Shabbat candles,Cuando enciendo la computadora, solo aparece un cursor blanco en una pantalla vacía.
When I turn on the computer, only a white cursor appears 
