Exemple de utilizare a Encriptada în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Clave secreta encriptada para acceder.
Secret encryption key to gain entry.Sus datos se transmiten mediante una conexión segura encriptada.
Your data are transmitted via an encrypted secure connection.La llave privada encriptada en formato BIP38.
The encrypted private key in BIP38 format.Los datos confidenciales se transmiten de manera encriptada a Payline.
Confidential data is encrypted and transmitted to Payline.Una red social encriptada para chat y mensagería.
An encrypted social net for chatting and messaging.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
archivos encriptadosdatos encriptadosconexión encriptadadatos están encriptadosmensajes encriptadoslos datos encriptadosinformación encriptadacomunicación encriptadadatos se encriptantráfico encriptado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
altamente encriptados
Utilizare cu verbe
encriptados usando
Contenido y código firmado está basado en una llave pública encriptada.
Code and content signing is based on public key cryptography.Seguridad máxima mediante señal encriptada. Gestión de usuarios.
Maximum security by coded signals and strict user management.Por último, tenemos el cuadro de texto de la“Forma de inicio de sesión encriptada”.
Lastly, we have the“Encrypt log-in Form…” text box.Puedes definir la contraseña de forma encriptada o de texto plano.
You can defining the password in plain text or encripted way.La conexión encriptada VPN es muy demandante para los sistemas de computación.
VPN connection encryption is computationally very demanding.Recomendamos encarecidamente usar correo elecctrónico y comunicación encriptada.
We strongly recommend using email and encrypt your communication.La comunicación es siempre encriptada para garantizar la confidencialidad.
The communication is always encripted to ensure confidentiality.Si el campo se deja vacío se generará una contraseña aleatoria encriptada.
If the filed is left blank an encrypted random password will be generated.Esta cookie se encuentra encriptada, por lo que no puede leerse su contenido.
This cookie is encrypted, so its content can not Los adaptadores se conectan automáticamente usando una señal Powerline encriptada.
Adapters automatically connect using an encrypted Powerline signal.Su contraseña está encriptada(por encriptación unidireccional) para que sea segura.
Your password is ciphered(a one-way hash) so that it is secure.Los datos de la tarjeta utilizada para el pago se transmiten de forma encriptada SSL.
Data from the card used for payment is transmitted in an encrypted SSL.Plataforma encriptada, garantizamos la seguridad y anonimato de tus datos.
Our platform is encrypted to ensure the safety and anonymity of your data.Visite sus sitios web favoritos con una conexión a Internet encriptada y segura.
Visit your favorite websites with an encrypted and secure Internet connection.Lamentablemente la llamada fue encriptada, pero tenemos la dirección de Hauser.
Unfortunately the call was scrambled, but we do have Hauser's address.En nuestra tienda Web empleamos métodos de transmisión segura y encriptada para tus datos.
In our store Web we used safe and encripted transmission methods for your data.Ingresa la llave privada encriptada en el campo y haz clic en Ver detalles.
Enter the encrypted private key in Para ello existen soluciones que nos permiten almacenar de manera encriptada todos estos datos.
That's why there are solutions that can encrypt and store all this data.Mensajería encriptada, abriendo un nuevo campo casi infinito de posibilidades.
Encryption of messages, thus opening up a new infinite field of possibilities.Aquí es donde nivelará la característica de Worklight, memoria caché encriptada sin conexión.
This Sus datos están conservados de manera encriptada(anónima) en nuestros servidores malteses.
Your information Su nube serà segura, encriptada y sincronizada para enviar archivos confidenciales con get2Clouds®.
Secure your cloud- encrypt, sync& send sensitive files with get2Clouds®.Utilizamos una conexión SSL encriptada para garantizar que su información sea 100% segura.
We use an encrypted SSL connection to ensure that your information is 100% secure.La señal Powerline encriptada se conecta automáticamente por el sistema eléctrico existente.
The encrypted Powerline signal auto-connects over an existing electrical system.Toda la información sobre ti permanece encriptada, por lo que tu privacidad estará siempre protegida.
And everything about you is encrypted end-to-end, so your personal information remains private.
