Exemple de utilizare a Endulzando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vale,¿así que lo estamos endulzando?
Okay, so we're done sugarcoating?Penélope reed endulzando un maldito trato.
Penelope reed sweetening up a fuckin deal.El heno cortado no esta inerte, los azucares de las plantas continuaran quemándose,o"endulzando”.
Cut hay is not dead, since plant sugars will continue to burn,or"sweat.”.Mejorando lo bueno y endulzando lo delicioso.
Making the good better and the sweet Endulzando la olla, este local playero de la isla tiene su propio aeropuerto, por lo que tan pronto como aterrices, estarás allí.
Sweetening the pot, this beachy island locale has its own airport, so as soon as you land, you're there.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
bebidas endulzadasendulzadas con azúcar
endulzar con miel
miel para endulzar
Utilizare cu adverbe
ligeramente endulzado
Bebe por las mañanas endulzando levemente con miel de abeja.
Drink in the morning slightly sweetened with honey.La Colmena: una de las pastelerías más antiguas de Barcelona, comodicen ellos"endulzando Barcelona desde 1849.
La Colmena: it is one of the oldest bakeries in Barcelona,as they say"sweeten Barcelona since 1849.Contramedidas: endulzando la píldora de los excedentes.
Countermeasures: sugaring the pill of surpluses.HD hace 2 añosIcePorn Penélope reed endulzando un maldito trato.
HD 2 years agoIcePorn Penelope reed sweetening up a fuckin deal.Un negocio que lleva endulzando la vida de los donostiarras desde 1935.
A business that has been sweetening the lives of the locals since 1935.Boquillas para relleno para usar con manga pastelera,para los profesionales de la repostería y para todos los que disfruten endulzando su vida con postres caseros.
Filling nozzles for use with sleeve pastry,for pastry professionals and for all those who enjoy sweetening your life with home-made desserts.Empiece su día endulzando el café, té o smoothie de una forma totalmente natural!
Start the day with a naturally sweetened coffee, tea, or smoothie!En pleno barrio de Salamanca esta heladería lleva muchos años endulzando la vida de los vecinos y visitantes.
Located in the centre of the Salamanca district, it has been sweetening the lives of residents and visitors alike for many years.Set de 24 piezas de boquillas acrílicas para usar con manga pastelera,para los profesionales de la repostería y para todos los que disfruten endulzando su vida con postres caseros.
Set 24 pieces of acrylic grout for use with sleeve pastry,for pastry professionals and for all those who enjoy sweetening your life with home-made desserts.Para este Mardi Gras estará Tubby endulzando tus sentidos con su arte en el saxofón.
For this Mardi Gras, Tubby's saxophone art will be sweetening your senses.La manga pastelera es absolutamente imprescindible para los profesionales de la repostería,y para todos los que disfruten endulzando su vida con postres caseros.
The sleeves pastry It is absolutely essential for the pastry professionals,and for those who enjoy sweetening your life with home-made desserts.Este pastel es esencialmente un bizcocho ligeramente endulzando y, según la variedad, puede adoptar diversas formas y aspectos.
The cake is essentially a lightly sweetened sponge cake that may take any number of shapes or appearances.Set de 6 boquillas estrella para usar con manga pastelera,para los profesionales de la repostería y para todos los que disfruten endulzando su vida con postres caseros.
Set of 6 nozzles star for use with sleeve pastry,for pastry professionals and for all those who enjoy sweetening your life with home-made desserts.Las nueces de cola tienen un sabor amargo inicial,despu s dulce, endulzando cualquier alimento o bebida que consuma inmediatamente despu s.
Cola nuts have a bitter initial taste,then sweet, and also sweeten any food or drink taken immediately afterwards.Otra bebida similar, yìmǐshuǐ(薏米水),aparece en la cocina china, y se hace de hervir a fuego lento toda la planta y endulzando la pócima resultante, con azúcar.
A similar drink, called yi ren jiang(薏仁漿), also appears in Chinese cuisine, andis made by simmering whole polished Job's tears in water and sweetening the resulting thin, cloudy liquid with sugar.Gracias a la gama de Siropes de Walden Farms podrás realizar sin esfuerzo tu dieta endulzando tus postres, yogures, bebidas…etc, con el sabor que más te guste.
Thanks to the range of syrups Walden Farms effortlessly you can make your diet sweeten your desserts, yogurts, drinks.El otoño llega acompañado de las primeras rachas de frío y nuestro Gym Bar se prepara para pasar su último mes de apertura,de este año, endulzando noches y llenando nuestros estómagos de felicidad.
Autumn arrives with the first cold snaps and our The Gym Bar is prepared to spend its last month open,for this year, sweetening nights and filling our bellies with happiness.¿Que tal si comenzamos este post endulzándonos un poquito?
Box from Japan What if we started this post sweetening us a little bit?También puedes probar una versión diferente, endulzándola con jarabe de arce.
You can also try a different version, sweetening it with maple syrup instead.Prueba el vino, endulzándolo con un poco de miel si es necesario.
Taste the wine, adding a bit of honey to sweeten it if need be.Se toman tres tazas al día de este preparado endulzándola con azúcar o miel si el sabor no resulta muy agradable.
It takes three cups a day of this preparation sweetening it with sugar or honey if the taste is not very pleasant.Dándoles algo, endulzándoles el trato además, sospecho, que el Almirante y la señora Presidente disfrutarían de algunos momentos de privacidad con su antiguo líder.
Throw in something, sweeten the pot. Beside, I suspect that the Admiral and madame President would enjoy some nice, quiet, private time with their former leader.
Synonyms are shown for the word 
