Exemple de utilizare a Envasan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Goldie blair envasan bajo un Árbol de Navidad.
Goldie blair packed under a Christmas Tree.Después del tueste, los granos se enfrían y envasan inmediatamente.
After roasting, the beans are immediately cooled and packaged.En verano envasan la fruta de hueso en la misma envasadora.
In summer they pack stonefruit in the same packhouse.Los productores de pera de California envasan la primera cosecha de la temporada.
California pear growers pack first crop of the season.Una vez en Canadá o en los Estados Unidos,los frijoles se tuestan y envasan.
Once in Canada orthe US the beans are roasted and packaged.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
envasado al vacío
envasado de alimentos
alimentos envasadosmáquina de envasadoproductos envasadoslínea de envasadoproceso de envasadomateriales de envasadolos productos envasadosagua envasada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
envasadas individualmente
envasado a granel
Utilizare cu verbe
Actualmente envasan bajo dos marcas, Montsagre y Ort'Oli.
Currently they pack under two brands, Montsagre and Ort'Oli.Se aliñan con aceite de oliva virgen extra y los envasan en tarros de cristal.
They are flavored with extra virgin olive oil and packed in glass jars.También fabrican y envasan vinatres, aceitunas, vegetales, tomates y sal.
We also make and pack vinegars, olives, vegetables, tomatoes and salt.Algunos de los productos para mascotas que actualmente nuestros clientes envasan, incluyen.
A few of the pet products our customers are packaging today include.Todos nuestros productos envasan y envían del sur de California.
All our products packed and shipped from Southern California.El top de cervezas argentinas solo contempla a las cervecerías que envasan sus productos.
The top of Argentine beers only contemplates the breweries that pack their products.Las best seller que ya envasan numerosos productos ecológicos son.
The best-sellers that already package many natural products are.Solo es aplicable en empresas que elaboran alimentos o que envasan productos a granel.
It only applies to companies that manufacture food or pack bulk food products.Las manzanas se examinan, envasan y almacenan para su exportación fuera de temporada.
Apples are inspected, packed and stored for off-season export.Las letras se han vuelto un problema serio, porque glorifican, dan glamour, y envasan la maldad.
The letters have become a serious problem because glorify give glamor, and packaged evil.La mayoría de las tiendas envasan los productos que se venden sueltos al vacío, ideal para la valija.
Most shops package products, ideal for the suitcase.Todos los componentes del producto(taza, bolsa, manual, embalaje)se producen y envasan en Polonia.
All product components(cup, pouch, manual, packaging)are produced and packaged in Poland.Estos se cocinan y envasan en recipientes gastronómicos, dotados de mecanismo eléctrico.
These are cooked and packaged in gastronomic containers, equipped with an electric mechanism.Tras un minucioso control de calidad,los productos finales se etiquetan, envasan y distribuyen.
Following careful quality control,the finished products are labelled, packaged and distributed.Los productos de este tipo se preparan y envasan para la venta al por menor para consumo humano.
Such products are prepared and packaged for retail trade and intended for human consumption.En Carmencita tratan y envasan todo tipo de especias, cualquier clase de aroma que nace para mejorar los alimentos y la vida.
In Carmencita they treat and pack all kinds of spices and scents created to improve food and life.Nuestra leche UHT de larga duración en botellas de plástico otetra paks planos se producen y envasan de acuerdo a los estándares de la industria láctea europea.
Our long-life UHT milk in plastic bottles orslim tetra Estas pequeñas semillas envasan una cantidad significativa de fibra importante en la digestión saludable.
These small seeds pack a significant amount of fiber important for healthy digestion.Si bien esas sustancias se transportan principalmente a granel desde Asia hasta Europa,donde posteriormente se procesan, envasan y distribuyen, hay indicios de su fabricación en Europa en pequeñas canti dades.
While those substances are primarily transported in bulk from Asia,for processing, packaging and distribution in Europe, there are indications of limited manufacture in Europe.Los productos UNICOIL se fabrican y envasan de acuerdo con los estándares internacionales de calidad que se utilizan en el sector de los recubrimientos metálicos.
UNICOIL products are manufactured and packaged according to the highest international quality standards practiced in the metal coating industry.Que son compañías más importantes que importan, envasan y venden gases licuados propano, butano y autogas.
The most important companies that import, pack and sell blended gases propane, butane and autogas.Todos nuestros productos se fabrican y envasan en condiciones GMP(buenas prácticas de fabricación).
All Starlabs products are manufactured and packaged under GMP(good manufacturing practice) conditions.En este centro, las 25 empresas mayoristas cárnicas de Madrid reciben,procesan, envasan y distribuyen 72.000 toneladas de carne anuales con 55.000 m3 de almacenamiento en cámaras frigoríficas.
In this center, the 25 meat wholesalers in Madrid receive,process, pack and distribute 72,000 tonnes of meat a year with 55,000 m3 of storage in cold storage rooms.Esto incluye todas las facilidades nacionales y extranjeras que fabrican,procesan, envasan, o almacenan alimentos o bebidas para importación o distribución en los Estados Unidos.
Food Facilities, which include all domestic and foreign facilities that manufacture,process, pack, or hold food or beverages, for importation or distribution in the United States.Aparte de ser sabrosas,las almejas son también pequeñas potencias nutricionales que envasan multiplicidad de vitaminas y de minerales incluyendo el selenio, el hierro, el zinc y la vitamina B12.
Aside from being tasty,clams are also little nutritional powerhouses that pack in a multitude of vitamins and minerals including selenium, iron, zinc and vitamin B12.
