Exemple de utilizare a Envasar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué quieres envasar al vacío unos pantis?
Why would you want to vacuum pack panties?Envasar las verduras con la salmuera en tarros de cristal.
Pack the pickle vegetables in glass jars.El tubo ya sale listo para envasar y comercializar.
The tube is ready for filling and selling.Los ingredientes secos/ húmedos/ en polvo se pueden envasar.
Dry/ wet/ powdered ingredients can be packaged.Pots” es el resultado tras envasar 4 extractos de mi cuerpo.
Pots” is the result after packing 4 extracts of my body.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
envasado al vacío
envasado de alimentos
alimentos envasadosmáquina de envasadoproductos envasadoslínea de envasadoproceso de envasadomateriales de envasadolos productos envasadosagua envasada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
envasadas individualmente
envasado a granel
Utilizare cu verbe
Envasar en botellas esterilizadas y almacenar en un lugar frío y oscuro.
Fill into sterilized bottles and save in a cold dark place.They también se puede envasar accoring a los clientes necesidades.
They can also be packaged accoring to the clients' needs.Para enfriar el Kurkure frito yreducir la temperatura antes de envasar.
To cool the fried Kurkure andreduce the temperature before packing.Conscientemente elegimos no envasar al vacío nuestras trufas mágicas.
We consciously choose not to vacuum pack our magic truffles.Después de regresar a casa, volví a trabajar en la fábrica de envasar de carne.
After returning home I went back to work at the meat packing plant.Se puede envasar cualquier producto en base crema incoloro o coloreado.
Any product can be packaged in a cream colored or colored cream.Cualquier producto líquido se puede envasar en nuestro“Sobremariposa”.
Any liquid product can be packaged in our"Sobremariposa" pods.No se pueden envasar liquidos, ni productos con un elevado porcentaje de humedad.
You can not pack liquids, nor products with a high percentage of humidity.Posibilidad de movimiento de la boquilla para envasar productos espumosos.
Possibility of moving the nozzle for filling foamy products.Nuestra misión es envasar aerosoles con una óptima relación calidad-precio.
Our mission is filling aerosols with optimum cost-value relationship.Botellas cosméticas de perfumes de cristal de 14 ml para envasar líquidos Imágenes& Fotos.
Cosmetic 14 ml glass perfume bottles for packing liquid Images& Photos.Envasar los alimentos en porciones(paquetes) adecuadas al tamaño de las necesidades normales de su hogar.
Pack the food in portions suitable for your household.El Grupo SYNERLAB es capaz de envasar sus productos líquidos en sticks o en sobres.
The SYNERLAB Group can fill your liquid products in sticks or pouches.Una noche, la mamá estaba intentando desesperadamente terminar de envasar fruta.
One evening the mother of the home was frantically trying to finish bottling some fruit.Multicabezal preparado para envasar en blister de diferentes tamaños y formas.
Multi-head prepared for blister pack packaging of different shapes and sizes.Además, los productos básicos se podrían simplemente envasar o comercializar de otra manera.
In addition, commodities could simply be packaged or marketed in a new way.Cualquier cosa se puede envasar en un Peel-Print®, el límite lo pone su creatividad.
Anything can be packaged in a Peel-Print®, the only limit El sistema Bag-in-Box es un proceso de envasar vino, práctico y de muy bajo coste.
The Bag-in-Box system is a process of bottling of wine, practical and inexpensive.Posibilidad de envasar al vacío productos de tipo diferente incluso no alimentario en automático.
Possibility of vacuum packing various types of products, even non-food in automatic mode.La máquina horizontal FFS está diseñada para envasar grandes cantidades de productos individuales.
The horizontal FFS machine is designed for packaging large quantities of individual products.La manera de manipular y envasar los alimentos, incluidas las probabilidades de contaminación;
The manner in which the food is handled and packed, including the probability of contamination;Almacenamiento para productos a envasar y productos envasados Transporte por palets.
Storage containers for products and packed products Pallet conveyors.Podemos fabricar y envasar fórmulas alcohólicas, acuosas, antitranspirantes, base disolvente,etc….
We can manufacture and fill formulas such as alcoholics, water based, antiperspirant, solvent base.Mezclar, cocinar, enfriar,congelar, envasar en atmósfera modificada, envasar al vacío.
Mixing, cooking, chilling,freezing, packed in modified atmosphere, packed in vacuum packing.
