Exemple de utilizare a Equilibrada în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es tan equilibrada… como tú, Emily.
She's so poised… like you, Emily.Adquieres una energía muy equilibrada.
You gain a very poised energy.Es decir normal, equilibrada, encantadora, articulada.
Your normal, poised, charming, articulate.Alegre pero sofisticada,divertida pero equilibrada.
Playful but sophisticated,fun but poised.Su mirada era equilibrada y no mostraba emoción alguna.
His gaze was even and completely devoid of emotion.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dieta equilibradaenfoque equilibradoun enfoque equilibradorepresentación equilibradadesarrollo equilibradomanera equilibradaforma equilibradauna representación equilibradaalimentación equilibradaayuda a equilibrar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más equilibradabien equilibradomuy equilibradoperfectamente equilibradogeográfica equilibradamuy bien equilibradocuidadosamente equilibradoeconómico equilibradoecológicamente equilibradoregional equilibrado
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a equilibrartrata de equilibrarintenta equilibrarvolver a equilibrarbusca equilibrar
Trata de ir por la vida de una forma equilibrada y agradable.
Try to go through life in a poised, graceful manner.Ella es equilibrada, inteligente, usa esos sombreros chic.
She's poised, smart, she pulls off those chic hats.¿O prefieres una belleza elegante que es majestuosa y equilibrada?
Or do you prefer a classy beauty that is regal and poised?Equilibrada, fiable y robusta. Desorientación de escudo.
Well-rounded, reliable, and sturdy. Shield Disorient.Caracter: sincera, equilibrada, alegre, con sentido de humor.
Character: sincere, stable, cheerful, with sense of humor.Cuidadosamente suelte la puerta para ver si la puerta esta equilibrada.
Carefully release the door and see if the door balances.Una mezcla equilibrada con una potente base melódica.
A Well-balanced mixing featuring Al final de una semana estuvo completamente equilibrada y confiada.
At the end of a week she was completely poised and confident.Su manera de tocar es equilibrada y hermosamente proporcionada;
Everything about his playing is poised and beautifully proportioned;Aplicar por la mañana sobre la piel limpia y equilibrada.
Apply every morning over the face and/or cleavage after cleansing and balancing the skin.Caracter: tranquila, equilibrada, cuidadosa, alegre, con sentido de humor.
Character: calm, stable, careful, cheerful, with sense of humor.Participa en todo ello, no obstante mantiene su equilibrada posición en el centro.
He shares in them all, yet retains his poised position at the centre.Elegante y equilibrada, Elsa tiene un corazón más grande de lo que cree.
Poised and graceful, Elsa has a heart that is bigger than she knows.Para conseguir una flora intestinal equilibrada y un nivel de colesterol sano.
For a well-balanced intestinal flora and La postura equilibrada de Bolton con su cuaderno de notas no parecía accidental.
Bolton's poised stance with his notepad did not look accidental.El segway es un vehículo ecológico de dos ruedas con una conducción fácil y equilibrada.
The segway is an ecological two-wheeled vehicle with self balancing easy drive.Qué hace Una loción corporal equilibrada idónea para el cuidado diario de la piel.
Balancing Body Lotion is ideal for the daily care of your skin.En la selección de representantes se tendrá en cuenta la representación equilibrada de los géneros;
Gender balances should be taken into consideration when selecting representatives;Utilización equilibrada de las redes disponibles y menos cambios de red requeridos.
Equal use of available networks and fewer network changes required.La proporción de denegaciones yaprobaciones de visados es aparentemente bastante equilibrada en el Perú.
The ratio of visa refusal andapprovals is apparently quite balances in Peru.Hombre mujer equilibrada en su mano mientras hacía yoga en campo de hierba freepik.
Man balancing woman on his hand while doing yoga in grassy field freepik.Oficina-obligado a fuera de servicio,esta pieza atemporal ofrece una declaración equilibrada, tirada juntos.
Office-bound to off-duty,this timeless piece offers a poised, pulled-together statement.Se necesita de una presión equilibrada para obtener una transferencia adecuada de las ondas sonoras.
Equalized pressure is needed for the proper transfer of sound waves.Procure hacer una selección de bebidas equilibrada, que corresponda a la energía que consume.
Try to balance your choices of drinks 
