Exemple de utilizare a Excelente confiabilidad în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Construcción robusta para excelente confiabilidad.
Rugged construction for outstanding reliability.Excelente confiabilidad y excepcional manejo de medios.
Superior reliability and exceptional media handling.Estabilidad a largo plazo de la eficacia y excelente confiabilidad.
Long term efficiency stability and excellent reliability.Excelente confiabilidad y atractivos costos de propiedad.
Excellent reliability and appealing ownership costs.Funcionamiento de la disipación de calor excelente; Confiabilidad más alta.
Excellent heat dissipation performance; Higher reliability.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
alta confiabilidadmayor confiabilidadmáxima confiabilidaduna alta confiabilidaduna mayor confiabilidadla alta confiabilidadmejor confiabilidadexcelente confiabilidadconfiabilidad excepcional
gran confiabilidad
Mai mult
Utilizare cu verbe
mejorar la confiabilidadaumenta la confiabilidadconfiabilidad mejorada
confiabilidad comprobada
garantizar la confiabilidad
Utilizare cu substantive
confiabilidad de la información
grado de confiabilidadconfiabilidad del sistema
problemas de confiabilidadconfiabilidad de los datos
confiabilidad a largo plazo
nivel de confiabilidadconfiabilidad del producto
confiabilidad de nuestros productos
prueba de confiabilidad
Mai mult
Excelente confiabilidad para un mejor control del evaporador.
Excellent reliability for better evaporator control.Gracias a estas características, se ofrece una larga vida útil y una excelente confiabilidad.
These features provide long life and excellent dependability.Se ha observado una excelente confiabilidad en las dos técnicas(ICC= 0.99).
The results showed reliability in both methods(ICC= 0.99).Sonido superior con conectividad USB 2.0 digital• Excelente confiabilidad y claridad.
Superior sound with digital USB 2.0 connectivity: Excellent reliability and clarity.Proporciona una excelente confiabilidad en un diseño compacto, robusto y económico.
Delivering excellent reliability in a compact, rugged, cost-effective design.Estas características garantizan una vida útil prolongada y una excelente confiabilidad.
These features provide easier installation, long life and excellent dependability.Calificaciones de alto rendimiento con excelente confiabilidad en todas las condiciones.
High Performance ratings with excellent reliability in all conditions.El disipador de calor especialmentediseñado incorpora estética y funcionalidad para garantizar una excelente confiabilidad.
Its specially designed heat sink incorporates aesthetics andfunctionality to ensure reliability and long lifetime.Son de bajo mantenimiento y brindan una excelente confiabilidad y una opción de autodiagnóstico.
They are of low maintenance and provide terrific reliability and a self-diagnosing option.Proyectores láser 3LCD con increíble calidad de imagen y excelente confiabilidad.
High-brightness 3LCD laser projectors with stunning image quality and excellent reliability.Cuente con una excelente confiabilidad gracias al diseño robusto de la máquina, el fácil acceso para mantenimiento y la excepcional red de distribuidores Volvo.
Count on superb reliability thanks to the machine's robust design, easy service access and outstanding Volvo dealer network.Todas las soluciones de software de PAR están respaldadas por una excelente confiabilidad y soporte.
All PAR software solutions are backed by outstanding reliability and support.La facilidad de uso,el fácil cambio de tubo y la excelente confiabilidad fueron beneficios adicionales que Magic Ice obtuvo al instalar la unidad de bombas Verderflex Rapide R7S.
Ease of use,simple tube change and outstanding reliability were further benefits that Magic Ice gained when it installed the Verderflex Rapide R7S pump unit.Los avances en la tecnología de los controladores yNAND le dan a esta unidad una excelente confiabilidad de los datos.
Advances in controller technology andNAND give this drive excellent data reliability.Estas tecnologías son de primer mudo,ofrecen una excelente confiabilidad de la aplicación y hasta ahora distancias de sensado inalcanzables en los sectores más demandantes de la industria.
These technologies are a world first,offering outstanding application reliability and previously unattainable sensing distances in the most demanding industrial sectors.La innovadora bomba Dura de VERDER ofrece a Chivas una moderna bomba peristáltica con excelente confiabilidad y una larga vida de la manguera.
VERDER's innovative Dura pump offers Chivas a state of the art peristaltic pump with excellent reliability and an extended hose life.El cabezal Xaar 501 ofrece una excelente confiabilidad, alta disponibilidad de producción y excepcional calidad de impresión, ya sea imprimiendo grandes banners exteriores o materiales de punto de venta para uso en interiores.
The Xaar 501 printhead delivers excellent reliability, high production up-time and exceptional print quality whether printing large outdoor banners or indoor point-of-sale material.El diseño simplificado otorga a estas unidades una excelente confiabilidad y exige muy poco mantenimiento.
The simplified design gives these units excellent reliability and requires very little maintenance.Elegir este aparato significa que usted busca todas las ventajas de la tecnología sofisticada de la refrigeración, garantía de alta calidad,una larga vida útil del aparato y excelente confiabilidad.
Choosing this appliance means you want all the benefits of state-of-the-art refrigeration technology, guaranteeing you top quality,a long appliance life span and excellent reliability.Con una excelente confiabilidad, elevados tiempos de producción y excepcional calidad de impresión, el Xaar 501 GS8 es perfecto para la impresión de grandes banners exteriores o materiales gráficos para el punto de venta destinados a interiores.
With excellent reliability, high production up-time and exceptional print quality, the Xaar 501 GS8 is perfect for printing large exterior banners or indoor point-of-sale graphics.Ya se trate de imprimir grandes banners publicitarios para exteriores o materiales gráficos para el punto de venta destinados a interiores,el Xaar 502 GS15S proporciona alta calidad de impresión, excelente confiabilidad y elevados tiempos de disponibilidad de la producción.
Whether printing large exterior banners or indoor point-of-sale graphics,the Xaar 502 GS15S delivers high print quality, excellent reliability and high production up-time.Ya sea que se trate de imprimir grandes banners publicitarios para exteriores o materiales para puntos de venta destinados a interiores,este cabezal de impresión de alta calidad proporciona una excelente confiabilidad, elevados tiempos de producción y una calidad de impresión excepcional.
Whether printing large exterior banners or indoor point-of-sale material,this premium printhead delivers exceptional print quality, excellent reliability and high production up-time.Sistema hydráulico integrado avanzado con confiabilidad excelente.
Advanced integrated hydraulic system with excellent reliability.Confiabilidad excelente con tecnología probada de 2 movimientos.
Excellent reliability with proven 2-stroke technology.
