Сe înseamnă EXIGIRÁN în Engleză - Engleză Traducere

• will require
• would require
• shall require
• will demand
• call
• will necessitate
• would demand
• are required

Exemple de utilizare a Exigirán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Exigirán un recuento.
They will demand a recount.

Algunos de los daños que exigirán incluyen.
Some of the damages they will demand include.

Exigirán una larga pena de prisión.
They will demand a long prison term.

Y al que mucho le han confiado, más le exigirán.
Much will be required of everyone who has been given much.

Exigirán un esfuerzo considerable.
They will require considerable effort.

Porque os digo que muchos exigirán entrar, y no podrán.
Many will be demanding to get in and won't be able to.

Exigirán una respuesta también amplia.
They will require a wide-ranging response.

Las Fuerzas Aéreas exigirán una explicación… por el retraso, y.
The Air Force would demand an explanation… for the delay, and.

Y al que mucho le han confiado, más le exigirán.
And when someone has been entrusted with much, even more will be required.

Al hacerlo, exigirán que se apliquen las Normas.
In so doing, they shall require that the Rules be applied.

Los departamentos de Movilidad Internacional les exigirán más datos a los empleados.
Global Mobility will be requiring more data from their assignees.

Exigirán una solución con un caso cerrado y se lo daremos.
They will demand a solution and a closed case and we will give it to them.

Se trata de objetivos que exigirán un esfuerzo a largo plazo.
These remained objectives requiring long-term sustained efforts.

Exigirán mejores servicios de salud, un transporte público moderno y calles más seguras.
They will demand better healthcare, modern public transit, and safer streets.

Si es así, las circunstancias exigirán una demanda contra ellos.
If so, the circumstances will call for a lawsuit against them.

Cuestiones que exigirán un examen ulterior por el Grupo de Trabajo posterior a la fase V.
Issues requiring further review by post-Phase-V Working Group.

Todas las estrategias, salvo la estrategia I, exigirán cierta labor de rediseño;
All strategies except strategy I require a certain amount of redesign work;

En su lugar, exigirán que adoren al que dicen que ME ha reemplazado.
Instead they will demand that you worship the one they say has replaced ME.

Los equipos preferirán jugar fuera, o exigirán remuneraciones superiores.
The teams would prefer to play elsewhere or they would demand higher wages.

Para cuando exigirán acciones visibles como una bandera gay en el consistorio sureño?
For when will you demand visible actions as a gay flag at the City Hall?

Aproximadamente 5 a 10% de hemorragias persistentes que exigirán tratamientos médicos o quirúrgicos.
Around 5 to 10% persistent hemorrhages will need medicinal or surgical treatment.

Exigirán la libre publicación de la prensa obrera, sin control ni censura de nadie.
Call for freedom for the working class press to publish without control or censorship.

Las condiciones habrán cambiado y losclientes exigirán productos nuevos y diferentes.
Conditions will have changed, and customers will be demanding new and different products.

Algunas marcas exigirán que vayas al punto de venta original con tu reclamo de garantía.
Some brands will demand you go to the original sales point with your warranty claim.

Seguramente tendré ocupaciones diversas, manuales o intelectuales, que exigirán fuerza o habilidad.
I should certainly have different occupations, manual and mental, requiring strength or skill.

Serán persistentes y exigirán que la víctima no entre en contacto con la policía.
They will be persistent and demand that the victim does not contact the police.

Pero el próximo siglo y las tareas nuevas y complejas a que nos enfrentamos exigirán una renovación radical de la Organización para que se libere de los estereotipos del pasado.
But the next century and the new, highly complex tasks we face will demand a radically renewed Organization free from the stereotypes of the past.

Esas estrategias exigirán diversificación y cambios estructurales; la especulación en los sectores de los alimentos y la energía debe controlarse y el sector financiero debe estar mejor reglamentado.
Such strategies would require diversification and structural changes; speculation in the food and energy sectors must be controlled and the financial sector must be better regulated.

Estos acontecimientos exigirán realizar un, muy importante, esfuerzo organizativo y de seguridad.
These events will demand to make a very important organitational effort and about safety.

Todas estas actividades exigirán el establecimiento de vínculos complementarios entre instituciones multisectoriales.
All these activities will necessitate complementary linkages between cross-sectoral institutions.

Cum să folosești "exigirán" într -o propoziție Spaniolă

También exigirán justicia por Carlos Fuentealba.

Foto: Trabajadores del STAUAEM exigirán finiquitos.

Sin embargo, los ciudadanos exigirán eficiencia.

Vendrán situaciones inesperadas, que exigirán maniobras.

Otros automatizaciones exigirán aun más suplementos.

Por supuesto exigirán solicitar citado producto.

Habrá cambios que exigirán mayor flexibilidad.

Los gremios exigirán firmar por semestre.

Nada, nunca exigirán nada, sólo vivirán.?

Exigirán una presión moderada del pie.

Cum să folosești "shall require, will require, would require" într -o propoziție Engleză

Such endorsements shall require a simple majority.

Some will require more operational options.

Resale shall require the approval of EIS.

That would require hacking your 360/PS3.

Kiddie rides will require three tickets and adult ride will require four.

The later would require many volumes.

infrastructure would require increased cyber capabilities.

Early game will require supplies, while late game needs will require power.

The position shall require travel on survey projects.

Breaking this habit will require work.