Exemple de utilizare a Experimentar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Es necesario experimentar afecto por un signo?
Is it necessary to feel affection for a sign?Tendrán tiempo para realizar otros EVAs para experimentar.
You have time in the other EVAs for experiments.Podemos experimentar tu vivo y verdadero apoyo.
May we experience your true and living support.¿Hay restricciones de la edad para experimentar rinoplastia?
Are there any age restrictions for undergoing rhinoplasty?Hay que experimentarla, hay que captarla vitalmente.
One must live it, one must grasp it vitally.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
oportunidad de experimentarla oportunidad de experimentarpersonas experimentanprofesionales experimentadosequipo experimentadomujeres experimentanmujeres pueden experimentardificultades experimentadasjugadores experimentadosexperimentar un aumento
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más experimentadospersonal experimentadomuy experimentadomenos experimentadosexperimentado antes
todavía experimentaaltamente experimentadoexperimentar más
profesional experimentadoexperimentando actualmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres experimentarcomenzó a experimentarsigue experimentandocontinúa experimentandoempezó a experimentardesean experimentarsuelen experimentarprepárate para experimentarbuscan experimentartienden a experimentar
Mai mult
Jack, todo lo que deseo es llevarme algo de material para experimentar.
Jack! all I want is to take some stuff back for experiments!Experimentar menos ansias de azúcar y carbohidratos.
Encounter fewer yearnings for sugar and carbs.Uso estos híbridos para experimentar con marcadores genéticos.
I use these hybrids for experiments in genetic markers.Experimentar con animales es un auténtico tabú para nosotros.
Animal experiments remain an absolute taboo for us.La masa del líquido se registra antes de experimentar la reacción.
The mass of the liquid is recorded before undergoing the reaction.¿Cómo puedo experimentar una comunión más cercana con ella?
How can I experience a closer communion with her?Sabemos que usan al mundo como un campo para experimentar.
Enough to know they're using the world as a testing ground for experiments.Y podremos experimentar a Dios como esta unidad dentro de nosotros?
And can we experience God as this unity within ourselves?Las vibraciones también proporcionan material para experimentar.
The ways that vibrations manifest would also provide material for experiments.Podrías experimentar durante una sesión de 90 minutos si quieres.
You could experience it over 90minutes session if you want.Esto se debe discutir con su médico antes de experimentar el procedimiento.
This should be discussed with your physician before undergoing the procedure.No necesita experimentar síntomas para ser contagioso.
You don't need to be experiencing symptoms Están alineados con la estrategia de proveedores de MFP para experimentar una poderosa transformación digital.
Are aligned with MFP vendors strategy for undergoing a powerful digital transformation.¿Desea experimentar el mundo desde una perspectiva totalmente diferente?
Stäng Want to see the world from a totally different angle?Una solución aún mejor será experimentar con productos aromáticos convencionales.
An even better solution will be experiments with conventional aromatic products.Pueden experimentar sangrado interno o en las articulaciones sin traumatismo, lesión o causa aparente.
May have internal or joint bleeding with no trauma, injury or apparent cause.Una solución aún mejor sería experimentar con productos aromáticos convencionales.
An even better solution would be experiments with conventional fragrant products.¿Qué puedo experimentar que va mas allá que la experiencia de esta vida?
What can I experience that is beyond this life Aunque después de experimentar este masaje el sexo no se contempla igual.
However, after undergoing this massage, sex is not the same….Usted puede experimentar el immersive, la diversión y el mundo emocionante de VR.
You can experience the immersive, fun and exciting world of VR.El sábado pasado pudimos experimentar de nuevo la alegría de dibujar entre amigos.
Saturday we experienced again the joy of drawing among friends.El proceso de experimentar una vida de deseo, sin embargo, no es estático.
The process of undergoing a life of desire, however, is not a static one.Su alma inquieta le hace experimentar ininterrumpidamente con nuevos materiales.
His restless spirit makes him experiments with new materials steadily.El sábado pasado pudimos experimentar de nuevo la alegría de dibujar entre amigos.
Posted by Luis Ruiz saturday we experienced again the joy of drawing among friends.¡Llegó el momento de experimentar nuevas sensaciones, nuevas emociones y vivir nuevas historias!
It's time for new experiences, new feelings, new emotions and new stories!
