Exemple de utilizare a Extrajimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extrajimos la bala.
They removed the bullet.Joe, trae lo que extrajimos.
Joe, give me what we extracted.Extrajimos carbón juntos.
We dug coal together.Aún tenemos el dispositivo que le extrajimos.
We have the device we took out of him.Le extrajimos sangre.¿Jimmy?
We took blood. Jimmy?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
enseñanzas extraídaslas enseñanzas extraídaslecciones extraídasextraiga la batería
extraer información
extraer conclusiones
extraiga las pilas
cirugía para extraerextraer enseñanzas
extraer datos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible extraerextraer fácilmente
extraiga siempre
difícil extraerextraer más
extraiga cuidadosamente
luego extraigaextraerse fácilmente
minerales extraídosextraídos directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a extraerpermite extraerdesea extraerconsiste en extraerintentar extraercabe extraerquieres extraernecesita extraerutilizado para extraerdiseñado para extraer
Mai mult
Están trabajando desde que las extrajimos.
They have been working ever since we took them out.Extrajimos los registros escolares.
We pulled school records.Algunos recuerdos de muestra que extrajimos de Elster.
Some sample memories we extracted from Elster.Extrajimos vuestro oro y vuestra plata.
We dug your gold and silver.El ADN concuerda con el que extrajimos de Henderson.
DNA cross-matches with what we took off of Henderson.Lo extrajimos de su colección.
We extracted it from your collection.Todo es parte del tratamiento, le extrajimos todos los dientes.
It's all part of the treatment.- We pulled all of her teeth.Extrajimos arena de una de las uñas del pie.
We extracted sand from one of the toenails.Así que, Severin vendrá a revisar los archivos que extrajimos.
As í that Severin will come to á reviewing the files extracted.Luego extrajimos una serie de ideas compartidas.
Then we extracted a set of shared ideas.No podemos destruirlo porque lo extrajimos de su medio natural.
We can't destroy it, because we have removed it from its natural place.Extrajimos toda la información que tenía ahí.
We extracted every bit of information you had in there.Kristina, desgraciadamente, uno de los nódulos que extrajimos tenía cáncer.
Kristina, unfortunately, one of the nodes that we removed has cancer.Extrajimos un perfil de diferente al de Lindsay.
We extracted a profile from it that wasn't Lindsay's.Tan pronto como patología confirme que la masa que extrajimos era el teratoma.
As soon as path confirms that the mass we took out was the teratoma.Extrajimos su disco duro, lo clonamos y lo devolvimos.
We extracted his hard drive, cloned it and returned it.Pero no tenía forma de controlar las implicaciones que extrajimos de nuestro entendimiento.
But he had no way of controlling the implications we drew from our understanding.Extrajimos de la aludida carta los trechos siguientes.
We extract from the said letter the following excerpts.La cabeza que extrajimos ha empezado a desarrollar extremidades.
The head we removed started to develop body parts.Extrajimos ADN de la saliva en el papel del cigarrillo.
We pulled DNA from the saliva on the cigaretette paper.Cuando le extrajimos el quiste, su comportamiento volvió a la normalidad.
When they took out the cyst, his behavior went back to normal.Extrajimos lo más importante de estas lecciones para ayudar a la comunidad.
We distilled these lessons to help the community.Extrajimos esas células e hicimos búsquedas en diversas bases de datos.
We extracted those cells and ran them through several DNA databases.Le extrajimos los puentes y procedimos a implantarle prótesis de carga inmediata.
We removed the bridges and proceeded to implant an immediate loading prosthesis.Extrajimos los datos relevantes y resumimos los resultados utilizando el método GRADE.
We extracted data and generated a summary of findings table using the GRADE approach.
