Exemple de utilizare a Fallece în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fallece en seis meses.
Dead in six months.Toda la tripulación fallece.
The entire crew is killed.Un empleado fallece en el trabajo.
An employee is killed on the job.Fallece J.J. Cale a los 74 años».
Writer of hits JJ Cale dead at 74.¿Qué pasa si un trabajador fallece?
What Happens If a Worker Is Killed?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
persona fallecidapadre falleciómadre falleciósu padre falleciófallecido presidente
su madre falleciófamilias de los fallecidosesposa falleciómi madre falleciópaciente falleció
Mai mult
Utilizare cu adverbe
recientemente fallecidofalleció poco
falleció repentinamente
ya fallecidofalleció recientemente
falleció esta mañana
falleció ayer
ya han fallecidofalleció inesperadamente
falleció anoche
Mai mult
Utilizare cu verbe
acaba de fallecerfalleció en parís
asegurado fallecido
Ramón Blanco fallece a los 61 años».
Ramón Blanco fallece a los 61 años.Fallece el empresario Ernesto Martel.
Death of businessman Ernesto Martel.El Capitán América fallece en el hielo.
Captain America perishes in the ice.Fallece el rapero neoyorquino Lil Peep a los 21 años.
Rapper Lil Peep dead at age 21.Algún Presidente fallece en un accidente aéreo.
Some President's death in a plane crash.Fallece actriz chilena Myriam Palacios».
Fallece actriz chilena Myriam Palacios" in Spanish.Cuando el propietario de la empresa oun empleado clave se va o fallece.
When the company owner ora key employee leaves or passes away.Fallece el panista Héctor Pérez Plazola».
Fallece el panista Héctor Pérez Plazola" in Spanish.Las sanciones no se evaluarán si el titular de la cuenta fallece.
Penalties Fallece ex Director del Servel Andrés Rillón».
Fallece ex Director del Servel Andrés Rillón" in Spanish.Somos verdaderamente seres espirituales vestidos de carne, que fallece.
We are really spiritual beings clothed with flesh, which perishes.La gente fallece y no puedes decir un adiós final.
People pass away and you don't get to say a final goodbye.Fallece Wilhelm Heepe, uno de los cofundadores de la empresa.
Death of the company's co-founder Wilhelm Heepe.Steve Kaufman fallece el 12 de febrero de 2010 a los 49 años.
Steve Kaufman passed away on February 12, 2010 at age 49.Fallece el dj Robert Miles, creador del mítico tema.
Fallece el dj Robert Miles, creador del mítico tema‘Children'.Si el padre fallece la patria potestad pasa al abuelo.
In the event of the father's death, parental authority devolved upon the grandfather.Fallece Antonio Valero, Dorsal de Leyenda de los años 50».
Fallece Antonio Valero, Dorsal de Leyenda de los años 50" in Spanish.Amstelveen: fallece en su propia casa un hombre que vivía retirado de la sociedad.
Amstelveen: Reclusive man dead in his own home.Fallece en el psiquiátrico de Fontcalent el«matamendigos»».
Fallece en el psiquiátrico de Fontcalent el"matamendigos"" in Spanish.En 2014, fallece Jacques Servier, fundador de la empresa con el mismo nombre.
In 2014, Death of our Founder and Owner, Dr Jacques Servier.Fallece el físico británico Stephen Hawking a los 76 años Su vida.
Theoretical physicist, scientist Stephen Hawking dead at age 76.Él fallece cuando intentaba salvar a Yuki de Lord Trillram.
He is killed while trying to save Yuki from Trillram.Fallece un menor víctima de agresión con arma blanca en Cieza(03/04/2011).
Death of a child victim of knife attack in Cieza(03/04/2011).Fallece una mujer de 80 años en un accidente de trafico en Jumilla(13/06/2009).
Death of a woman of 80 years in a traffic accident in Jumilla(13/06/2009).Fallece Marfa Inofuentes, activista y líder de la comunidad afroboliviana».
Fallece Marfa Inofuentes, activista y líder de la comunidad afroboliviana" in Spanish.
